Значение слова "moratorium" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MORATORIUM

moratorium

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MORATORIUM

мораторий

Moratorium

Мораторий - подвеска, временная подвеска. Термин, наиболее часто используемый в юридическом смысле: приостановление платежных обязательств, например процент по кредиту, изменение формы платежа или срока. Согласовано на определенный период времени из-за исключительных обстоятельств. В erystyte: приостановление обсуждения в ситуации, когда ни одна из сторон спора не может убедить другую сторону в обратном.

Moratorium – zawieszenie, tymczasowe wstrzymanie. Pojęcie stosowane najczęściej w znaczeniu prawniczym: zawieszenie obowiązku świadczeń płatności, np. odsetek kredytu, zmiana formy zapłaty lub terminu. Uzgodnione prawnie na czas określony z powodu wyjątkowych okoliczności. W erystyce: zawieszenie dyskusji w sytuacji, gdy żadna ze stron sporu nie jest w stanie przekonać do swoich tez drugiej strony.

ПЕРЕВОД СЛОВА MORATORIUM

Посмотрите перевод слова moratorium на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова moratorium с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «moratorium» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 暂停
• Переводчик с польский языка на испанский язык: moratoria
• Переводчик с польский языка на английский язык: moratorium
• Переводчик с польский языка на хинди язык: रोक
• Переводчик с польский языка на арабский язык: الوقف
• Переводчик с польский языка на русский язык: мораторий
• Переводчик с польский языка на португальский язык: moratória
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: স্থগিত রাখার
• Переводчик с польский языка на французский язык: moratorium
• Переводчик с польский языка на малайский язык: moratorium
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Moratorium
• Переводчик с польский языка на японский язык: モラトリアム
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 지불 유예
• Переводчик с польский языка на яванский язык: moratorium
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: lệnh cấm
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: நிறுத்திவைப்புக்கு
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: अधिस्थगन
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: moratoryum
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: moratoria
• польский: moratorium
• Переводчик с польский языка на украинский язык: мораторій
• Переводчик с польский языка на румынский язык: moratoriu
• Переводчик с польский языка на греческий язык: χρεοστάσιο
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: moratorium
• Переводчик с польский языка на шведский язык: moratorium
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: moratorium

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MORATORIUM»

Поиск случаев использования слова moratorium в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову moratorium, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Consideration of a waiver of the moratorium and return of ... - Tom 1

The Marine Mammal Protection Act (U.S.) of 1972 imposed a moratorium on the taking and importing of marine mammals amd marine mammal products.

United States. National Marine Fisheries Service, ‎U.S. Fish and Wildlife Service, 1978

Estimating the Economic Effects of the Deepwater Drilling ...

The moratorium was in effect until November 30, 2010. This report estimates the economic consequences of this moratorium in the 5 Gulf Coast states. Illustrations. This is a print on demand report.

Barry Leonard, 2011

Internet Access Tax Moratorium: Revenue Impacts Will Vary ...

Over 70 million U.S. adults log on to access the Internet during a typical day.

James R. White (au), 2006

CAPITAL PUNISHMENT IN THE BAHAMAS The Privy Council's ...

The Privy Council's Moratorium On the other hand, for opponents to the death penalty, the issue is one of ethics, civility and morality. They propose other more humane methods ofmaking criminals accountable for their crimes such as life ...

Dr. Michael D. Toote, 2013

The On All Said Things Moratorium

Marianne Morris. - A R A N N = C. R. R. S. The On All Said. Things - oratorium. - - - - - - - Marianne Morris THE ON ALL SAID THINGS MORATORIUM. Front Cover.

Marianne Morris, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MORATORIUM»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин moratorium в контексте приведенных ниже новостных статей.

Pentagon launches lab review, widens moratorium after anthrax find

Now, that moratorium extends to critical reagents and other agents and toxins, the statement said. Alongside Dugway, the Edgewood Chemical and Biological ... «Reuters, Сен 15»

Stephen Harper slaps moratorium on Senate appointments ahead of …

Prime Minister Stephen Harper is slapping a moratorium on new Senate appointments just weeks before a federal election campaign, looking to shore up his ... «Ottawa Citizen, Июл 15»

Adam Silver on moratorium period: 'Is there a better system?'

Well, what happened was, until the end of the moratorium, you cannot have a binding agreement in our league. And everybody understood, going into the ... «CBSSports.com, Июл 15»

PiS: potrzebne moratorium na budowę elektrowni wiatrowych

Klub PiS złożył projekt uchwały ws. wprowadzenia moratorium na budowę dużych elektrowni wiatrowych do czasu uchwalenia przepisów prawnych ... «Onet.pl, Июн 15»

Supes reject proposed building moratorium in Mission

The San Francisco Board of Supervisors late Tuesday night rejected a plan to temporarily block construction of high-priced apartments and condominiums in the ... «SFGate, Июн 15»

Rząd Ukrainy ma prawo do moratorium na spłatę zadłużenia …

W razie ataku takich kredytodawców „to moratorium będzie chroniło aktywa państwa i sektora państwowego. Jakiekolwiek moratorium, ogłoszone na podstawie ... «Puls Biznesu, Май 15»

Fracking moratorium, strict liability standards bills pass in Maryland

The three-year moratorium effectively extends the de facto ban on fracking in Maryland. Previous Gov. Martin O'Malley, a Democrat, put permit reviews on hold ... «RT, Мар 15»

Scientists Call for a Summit on Gene-Edited Babies

Such treatments of sick individuals are known as somatic gene therapy, and were not the subject of the current editorial, or the call for a moratorium.+. «MIT Technology Review, Мар 15»

Pakistan częściowo zniósł moratorium na karę śmierci. Stracono 12 …

10 marca moratorium zostało całkowicie zniesione. Decyzję tę skrytykowali obrońcy praw człowieka. Moratorium na wykonywanie kary śmierci obowiązywało w ... «Telewizja Republika, Мар 15»

Pakistan przywraca wykonywanie kary śmierci

Pakistan całkowicie zniósł we wtorek moratorium na karę śmierci, obowiązujące od 2008 roku - poinformował wysoki przedstawiciel pakistańskiego MSW. «TVN24, Мар 15»