Значение слова "stulic sie" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА STULIC SIE

stulic sie

ПЕРЕВОД СЛОВА STULIC SIE

Посмотрите перевод слова stulic sie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова stulic sie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «stulic sie» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: stulić月
• Переводчик с польский языка на испанский язык: Štulić agosto
• Переводчик с польский языка на английский язык: stulić August
• Переводчик с польский языка на хинди язык: stulić अगस्त
• Переводчик с польский языка на арабский язык: stulić أغسطس
• Переводчик с польский языка на русский язык: stulić августа
• Переводчик с польский языка на португальский язык: stulić agosto
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: stulić আগস্ট
• Переводчик с польский языка на французский язык: stulić Août
• Переводчик с польский языка на малайский язык: Crouch up
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Stulić August
• Переводчик с польский языка на японский язык: stulić 8月
• Переводчик с польский языка на корейский язык: stulić 8월
• Переводчик с польский языка на яванский язык: stulić Agustus
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: stulić Tháng Tám
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: stulić ஆகஸ்ட்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: stulić ऑगस्ट
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: stulić Ağustos
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: Stulic agosto
• польский: stulic sie
• Переводчик с польский языка на украинский язык: stulić серпня
• Переводчик с польский языка на румынский язык: stulić august
• Переводчик с польский языка на греческий язык: stulić Αύγουστο
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: stulić Augustus
• Переводчик с польский языка на шведский язык: stulić augusti
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: stulić august

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «STULIC SIE»

Поиск случаев использования слова stulic sie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову stulic sie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 490

2, 280. Postrzeglem x. plebana przybranego w komîe i stule. Xiqdz. 55. Prawa stuly. Han. 76, 569; Vind. l'btolinga, lhlolna spoduba, naredha, ... Sorce, яду sie rozszerza, przyjmuje krew' w komórki;Í Еду sie stula, wpedza je do zy( pulsowych.

Samuel Bogumił Linde, 1859

Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 490

Oczy sen stuli strudzone z pfakama. Bardz. Trag. 539. Nocy trawie bezsenne , a kiedy na chwile stulç oczy, marzenia mie Judza. Teat. 44. d, 25. Oczy mu na sen sie stula- j^. Bardz. Trag. 54. Na sen ciçzki powieki mu sie stu- laja. Bardz. Luk.

August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 335

Kort stula uszy. Pies stulil ogon. Motyl stulil skrzydta. Stulone ptatki rózy. O fraz. Stulic uszy «staé sic potulnym, pokomym; prze- straszyé sie» O posp. Stulié gebç, pysk (zwykle w roz- kazniku) «przestaé mówié; zamilknaé» przen. Sen stulil mu ...

Mieczysław Szymczak, 1996

Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 500

... forma przeczqca; wartoáé ujemna; negatyw; v. sprzeciwic sie.; odrzucac (np. plan) neglect [ny'glekt] v. zaniedbywac; nie ... gniezdzic sie, nestle ['nesll v. skulic; stulic sie,; przytulic sie.; urza.dzic sie, nestle down ['nesl.datnl v. usadawiac sie, ...

Iwo Pogonowski, 1993

Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...

Stulanie, Stulenie. (Stulenie się serca, bie Q59#ofe). Stulisz, m. vid, Wrzodowiec. Stumiec, g.mca, mieca, m. ber G5teinmet, Q5teinme6et. iecka, f. iecczyk, m. ecctvvo, rz. Stupam, I) s. d. czę: 1. vid. Stąpam: berunter trampe!#. . II) stupam fiatt tu}; ...

Jerzy Samuel Bandtkie, 1806

Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 520

Czyjes serce, czyjas dusza drze sie, rwie sie w strzepy, na strzepy «ktos doznaje uczucia silnego bólu, zalu, rozpaczy» 3. ... STULIC - STULAC Stulic uszy «stac sie potulnym, pokomym; przestra- szyc sie»: Z pospiechem wybiegiem z thimu.

Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005

Sezon niewinnych:

Markus pochylił się nad stołem i wciągnął obie kreski, po jednej do każdej dziurki nosa. – Ach, tak, tak! Zaczyna ... na zdjęcie. – To przecież Pia – uśmiechnęła się. – Stul pysk! – krzyknął Markus. – Ale to przecież Pia, Markus. Nie widzisz? – Stul.

Samuel Bjørk, 2016

Przez burze ognia

bytego pewien. Perry wyszepta Audilom kilka przydatnych sugestii. Na przykadw cosię mogąkopnąć, kiedy im się zachce podsuchiwać cudze rozmowy. Nie oby o się bez kilku w9ciekych spojrze" adresatów. ... #Stul. pysk, Peregrine ...

Veronica Rossi, 2013

Wplyw stanu meteorologicznego na smiertelnosc oceniony wedlug ...

obliczenia względem 4ch pór roku okazał się następujący porządek: stul. XVII stul. XVIII a. stul. XVIII b. stul. XIX. Zima Zima Zima Zima Wiosna Jesień WiOSna Wiosna Jesień Wiosna Jesień Jesień Lato Lato Lato Lato. W czém przecież nie ...

Jozef Majer, 1845

Pasterstwo Tatr Polskich i Podhala - Tom 7 - Strona 145

Wte dysc i grod odwracało i owce sie nie marniły, to robiła Najświętsa Matka Boska, bo jak jom uwidzialy płanetniki, to sie bały jeich siły, co bronieły stronge" 414. Stula — Każdy dobry baca musiał posiadać stułę. Gdy zganiał po raz pierwszy ...

Włodzimierz Antoniewicz, 1967