ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GREUTÁTE
Значение слова greutáte в словаре румынский языка
ГРАФИТЫ 1) Сила, воздействующая на тело или с которым тело притягивается к земле. \u0026 # X25ca; ~ удельный а) вес единицы объема в теле; б) значение. 2) Численное значение тела взвешивания. ~ бандероль. 3) Калиброванный металлический кусок, служащий в качестве единицы измерения, взвешен. 4) спорт Металлический предмет, сферический, используемый в спортивных бросках. 5) спорт Тяжелое спортивное устройство, состоящее из металлического стержня, снабженного на концах дисками разного размера; Штанга. 6) что загружено в транспортное средство (для перевозки); нагрузки. 7) Фактор, что головоломки достигают одной вещи; трудность. \u0026 # X25ca; С (отлично) ~ очень сложно. 8) Рис. Чувство неприятности. Почувствуй душу. 9) fam. Значение, признанное в данной области; Доля. 10) Сила убеждения во что-то; степень поручения чему-то. Этот документ. 11) Серьезный; тяжести. Преступление. [G.-d. вес]
СИНОНИМЫ СЛОВА «GREUTÁTE»
Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «greutáte», и относятся к той же грамматической категории.
КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GREUTÁTE»
Поиск случаев использования слова
greutáte в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
greutáte, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Lexicul artistic eminescian în lumină statistică - Pagina 222
6 0,0089 5 1 1157 161 fie conj. 6 0,0089 5 1 1158 161 fiecé ad], nehot. 6 0,0089 — 6 1159 161 Mcä s. f. 6 0,0089 3 3 1160 161 ííne s. n. 6 0,0089 - 6 1161 161 flnturá vb. 6 0,0089 3 3 1162 161 frunzís s. n. 6 0,0089 6 — 11CJ 161 greutáte s. f. ...
ET. zu a îngreuna. greutáte Pl. -täti S. f. (1617 DIRA XVII/4, 81) 1. Schwere F., Gewicht N. O greutate îmi apasä inima (С. NGR. 48). Unitatea de greutate e gramul die Gewichtseinheit ist das Gramm. Greutate specificä spezifisches Gewicht ...
Hariton Tiktin, Paul Miron,
2003
3
Beiträge zur Lautlehre der rumänischen Dialekte
51 : Iççndu. ínlóntru neben în- leúntru intus, greotáte, greutáte aus greçtdte neben bunçtâte. kçtruo für kçtrçva Limba 419. mrum. nuoratû ev 54. von nuçru nubi- lum. to, so für und neben tçû, sçu cip. 1. 41; tyb, syh (tjo, sjo) Romania vi. 377.
Franz Ritter von Miklosich,
1881
4
Sitzungsberichte. Philosophisch-historische Classe - Pagina 240
51: leéndu. ínlóntru neben m- leúntru intus, greotáte, greutáte aus greetáte neben bunetdte. ketruo für kefreva Limba 419. mrum. nuoratú ev 54. von nueru nubi- lum. to, so für und neben teu, seu cip. 1. 41 ; tyb, syh (tjo, sjo) Romania vi. 377.
Österreichische Akademie der Wissenschaften,
1882
5
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 251
içzko mi na sercu <na duszy>; vreme grea eufem. zla pogoda (= burza) greutáte, greutáfi rz. z. 1. (cecha fizyczna i przen.) ciçzar, waga 2. (przedmiot lub zobowiqzanie) ciçzar 3. trudnoác (dzialania) 4. techn. ciçza- rek 5.