Значение слова "lamentábil" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА LAMENTÁBIL

fr. lamentable

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LAMENTÁBIL

lamentábil

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО LAMENTÁBIL

Значение слова lamentábil в словаре румынский языка

LAMENTÁBIL ~ (~ i, ~ e) 1) Кто вдохновляет милосердие; достойный плача. Голос-A. 2) плохое качество; несчастный. Спектакль ~. Оратор ~.

СИНОНИМЫ СЛОВА «LAMENTÁBIL»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «lamentábil», и относятся к той же грамматической категории.

deplorábil

ПЕРЕВОД СЛОВА LAMENTÁBIL

Посмотрите перевод слова lamentábil на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова lamentábil с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «lamentábil» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 可悲的
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: lamentablemente
• Переводчик с румынский языка на английский язык: lamentably
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: खेदजनक
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: أسف
• Переводчик с румынский языка на русский язык: печально
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: lamentavelmente
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: দুঃখজনকভাবে
• Переводчик с румынский языка на французский язык: lamentablement
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: lamentably
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: beklagenswert
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 嘆かわしいことに
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 유감스럽게도
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: lamentably
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: thảm thương
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: அழுகிறது
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: lamentably
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: lamentably
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: lamentably
• Переводчик с румынский языка на польский язык: żałośnie
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: сумно
• румынский: lamentábil
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: δυστυχώς
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: ongelukkige
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: beklagligt
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: lamentably

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LAMENTÁBIL»

Поиск случаев использования слова lamentábil в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову lamentábil, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Lvciani Samosatensis Opera, Qvae Qvidem Extant, Omnia, E ...

... maior, que cum auolare't,parum abfixit qrün alaríï u'e'nto naa' uem s ubmergerer. fuga enim se prorip'uir,çdita trísti quadam 8( lamentábil uò ce. os igitur iam die aPparen'te uidemús ni um ingenti naui sim'ile'm ex ar: borib us congestum.

Lucianus Samosatensis, ‎Jakob Micyllus, 1538

A New Dictionary of the Italian and English Languages, ... - Pagina 354

Lamentábil-e, adj. lamentable, doleful, mournful, woeful, deplorable ; adv. -mente. Lamcntabúndo, adj. V. lamentoso. Lamentaménto, s. m. the act of lamenting. Lamentánza, s. f. lamenting, lamentation. Lamentare, s. m. complaint, lamentation.

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 324

oby Iamelós, -oása, lamelósi,- oáse przym. i przysl. miner. blaszkowaty(-te), hipkowaty(-to) lamentá, lamentez cz. I. zwr. biadac, lamentowaé (de ceva nad czymá) lamentábil, -a, lamen tábili, -e przym. i przysl. oplakany(-nie), ...

Jan Reychman, 1970