Скачать приложение
educalingo
рейс

Значение слова "рейс" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РЕЙС

[rey̆s]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РЕЙС

рейс

▪ Рейсы Филипп Другое ▪ Ту-143 «Рейс» ...

Значение слова рейс в словаре украинский языка

рейс, в, ч. Законченная операция по перемещению грузов или пассажиров транспортными средствами, а также движение этих средств по определенному маршруту. Рассказывали мне, будто на каком пароходе кругового рейса умерло два человека от морской болезни (Л. Укр., V, 1956, 219) - А как вы посмотрите на то, что наше село вырастило народу сразу двух советских генералов? Одного кандидата в академики? Женщину-летчица, которая выполнила круг тысячи бомбардировочных рейсов в тыл врага? (Ю. Янов., II, 1954, 125) - Можно видеть машиниста товарища Гайдая? - спросила Жукова. - Вернулся с рейса, спит, - сказала женщина (Донец., V, 1957, 367) - Многоступенчатая ракета в межпланетном рейсе, то была его мечта (Рыбак, Время .., 1960, 665) // кол. Путь, пройденный кем-нибудь по определенному маршруту, в определенном направлении. Заседание подпольного обласкому закончилось только вечером, когда солнце село, а брать Столяровы доканчивали уж не сороковой рейс из конца в конец Третьего Малого переулка (Смолич, V, 1959, 114).

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ РЕЙС

блейвейс · гейс · гнейс · едельвейс · парагнейс · пейс · цейс

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РЕЙС

рейка · рейко · рейковий · рейкопрокатний · рейкопрокатник · реймент · рейментарський · рейментарь · рейментарювати · рейнвейн · рейсмус · рейсмусовий · рейсовий · рейсфедер · рейсшина · рейтар · рейтарський · рейтузи · рейхсвер · рейхсканцлер

Синонимы и антонимы слова рейс в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «рейс» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА РЕЙС

Посмотрите перевод слова рейс на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова рейс с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «рейс» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

飞行
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

vuelo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

flight
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

उड़ान
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

طيران
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

рейс
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

vôo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

ফ্লাইট
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

vol
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

penerbangan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Flug
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

フライト
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

비행
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

pesawat
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

chuyến bay
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

விமான
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

उड्डाण
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

uçuş
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

volo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

lot
50 миллионов дикторов
uk

украинский

рейс
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

zbor
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

πτήση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

vlug
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

flyg
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

flygning
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова рейс

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «РЕЙС»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова рейс
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «рейс».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове рейс

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РЕЙС»

Поиск случаев использования слова рейс в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову рейс, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Рейс на Катар (сборник)
Рейс. на. Катар. Когда Прянику нужны были деньги, он просто звонил отцу, садился в свой сияющий «Фатон» иуже через каких-тожалких пятнадцать-двадцать минут парковал автомобиль у входа в семидесятиэтажный деловой ...
Николай Мамаев, 2014
2
Чумовой рейс - Сторінка 1
Григорий Славин. О ЧЕМ НЕ ГОВОРЯТ МУЖЧИНЫ Ч. ГРИГОРИИ. СЛАВИН. Григорий Славин Чумовой рейс. Front Cover.
Григорий Славин, 2015
3
Рейс молочного фургона
Роберт Шекли. – Действительно, пора, – согласился Грегор без особого энтузиазма.Он вскарабкался на борт, не обращая внимания на толпу хихикающихзевак. Корабль отбуксировали навзлетную полосу; вскореГрегорбыл уже ...
Роберт Шекли, 2015
4
Объявляется посадка на рейс...
Глава. 1. РЕЙС. НА. СТАМБУЛ. Практически весь май и первую половину июня начальник отделабезопасности московского страхового агентства «Атлант» Андрей Всеволодович Корешков занимался не свойственными дляего ...
Фридрих Незнанский, 2014
5
Enarrationes vocum priscarum in libris de re rustica ; ...
... bora I. рейс: х X I I. bora I I. рейс: ' х I I. hora I I I. рейс: v I I I. bora I I I I. рейс: v. bora _ V. pedes III. Hora v I. рейс: I I. bora v I I. рейс: I I I. hora v I I I. рейс: v. bora I x. рейс: v I r I. Isora X. рейс: XI I. f bora _ XI. рейс: x x I I. иди/20 decrefiunt ...
Georgius Merula, ‎Filippo Beroaldo, 1543
6
Последний рейс
Путевая проза Виктора Конецкого – роман-странствие «ЗА ДОБРОЙ НАДЕЖДОЙ».«Последний рейс» – восьмая книга этого сложного ...
Виктор Конецкий, 2014
7
Новогодний рейс
Канун Нового года, а Вера чувствует себя несчастной: любовница мужа собственной персоной поздравила ее с праздником! В надежде ...
Алиса Лунина, 2012
8
Рейс налево
Что случилось – все вокруг вдруг решают жениться! Какой-то настоящий брачный бум! Максим Кудрин, без пяти минут счастливый муж ...
Алина Кускова, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «РЕЙС»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин рейс в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Чеський оператор відкриває рейс в Україну
Квитки на комбінований рейс Мукачево - Прага коштуватимуть від 21 євро і вище. У вартість входить безкоштовний Wi-Fi, свіжа преса, напої і легка ... «espreso.tv, Окт 15»
2
СМИ: Международный рейс совершил экстренную посадку ради …
В немецком аэропорту пса и его хозяина, выразившего благодарность экипажу, перенаправили на другой рейс в Торонто. «Это моя собака, которая для ... «Взгляд, Сен 15»
3
В Домодедово из-за пожара задержали 121 рейс
Пожар в «Домодедово» сместил расписание вылетов — по данным табло аэропорта, задерживается 121 рейс. Представители «Домодедово» ... «Московский комсомолец, Сен 15»
4
Авиакомпания Emirates запустит самый длинный рейс в мире
Авиакомпания Emirates анонсировала самый длинный беспересадочный рейс в мире, который будет запущен 1 февраля 2016 года. Самолеты Boeing ... «bigmir)net, Авг 15»
5
Из Брянска в Симферополь вылетел первый рейс
«Первым рейсом на самолете «Як-40» авиакомпании «Грозный Авиа» в Крым отправились 118 пассажиров. Самолет был загружен полностью. «Новости Крыма, Июл 15»
6
Лайнер, выполнявший рейс из Ларнаки, при посадке в …
"В пятницу в аэропорту Краснодара воздушное судно рейса U6-7002 Ларнака-Краснодар при посадке выкатилось за пределы ВПП. Никто из ... «Интерфакс-Туризм, Июл 15»
7
Рейс в Магадан из "Домодедово" задержали на три часа из-за …
Москва. 28 июня. INTERFAX.RU - Пассажир самолета, вылетавшего из Москвы в Магадан, скончался перед взлетом, сообщил "Интерфаксу" источник в ... «Интерфакс, Июн 15»
8
В Крым запустили пробный рейс катамаранов из Анапы
25 июня состоялся пробный запуск рейса Анапа – Феодосия на катамаране «Сочи – 2». В полную силу переправа должна заработать 3 июля 2015 года. «Турпром, Июн 15»
9
Пассажирка рейса из Парижа в Москву устроила пьяный дебош
Рейс "Аэрофлота" Париж-Москва, который должен был вылететь вчера в Россию в 23:30, был задержан на час. Причиной стало поведение пассажирки ... «Московский комсомолец, Июн 15»
10
"Атласджет" выполнил первый рейс с 25%-ной загрузкой …
По словам главы авиакомпании Сергея Подгородецкого, загрузка первого рейса составила более 40 пассажиров при компоновке салона в 150 кресел ... «Левый берег, Июн 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Рейс [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/reys>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU