மலாய் அகராதியில் «setia» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மலாய் அகராதியில் setia இன் வரையறை
விசுவாசமுள்ள 1. உறுதியான (திருமணம், நட்பு, முதலியன) பொறுத்துக்கொள், இதயத்தைக் காத்துக்கொள்: அன்பின் காரணமாக, மற்றவர்களிடமிருந்து தியாகம் செய்யத் தயாராக இருக்கிறது; சத்தியம் ஒருபோதும், என்றென்றைக்கும் உண்மையுள்ளவர்களாய் இருப்பதற்கு சத்தியம்; b) மாறாத சத்தியம்; 2. விரைவான (நியமனம் போன்றவை) பிடி, கீழ்ப்படியுங்கள், கீழ்ப்படியுங்கள்: அவரது இளைய பிள்ளைகள் அவரது தந்தையின் படிகளை விடாமுயற்சியுடன் மற்றும் விடாமுயற்சியுடன் பின்பற்றுவார்கள்; அவர் மக்களுக்கு தலைமை வகிக்கிறார் என்பதில் சந்தேகமே இல்லை; ~ பேட்ஜ் பேட்ஜ் பதக்கம் விசுவாசம் (இராணுவத்தில்); ஜோஹோரின் சுல்தானால் வழங்கப்பட்ட கௌரவ நட்சத்திரத்தின் பெயர் ஜொகரின் S ~ கிரீடம்; தனிப்பட்ட விஷயங்கள் மற்றும் ரகசிய விவகாரங்களை கையாளும் இரகசிய உதவியாளர், சிறப்பு உதவியாளர்கள்; உண்மையாய் ஏற்றுக்கொள்கிறான், ஒப்புக்கொள்கிறான்: பின்னர் ~ லிங்கியின் பிஷப் புக்கிஸ் உடன் வாக்குறுதியளிக்கிறார்; விசுவாசம், ஒற்றுமை (திருமணம், நட்பு, முதலியன), கீழ்ப்படிதல்: பஹாங், முன்பு மெலக்கா அரசாங்கத்தின் ஒரு பகுதியாக, இப்போது அதை ஜொலரின் சுல்தானுக்கு மாற்றும்; உடன்படிக்கை உடன்படிக்கை உண்மையுள்ளவராய் ஒப்புக்கொள்கிறது: அது சத்தியமேயன்றி வேறில்லை; அதை மறைக்காதே. ஜோதிர் சுல்தானுடன் மட்லிஃபஃப் ஒரு புதிய ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார். setia 1. teguh hati (dlm hal perkahwinan, persahabatan, dll), tetap hati: ia sanggup berkorban kerana orang lain, kerana kasih, dan kerana~; sumpah ~ a) sumpah utk tetap setia selama-lamanya; b) sumpah yg tidak akan diubah lagi; 2. berpegang teguh (pd janji dll), patuh, taat: anak-anak mudanya menuruti langkah bapanya dgn rajin dan tekun dan para gadisnya menuruti cara ibunya dgn patuh dan~; tidaklah diragui lagi bahawa dia orang yg ~ kpd ketuanya; ~ lencana Id pingat tanda kesetiaan (dlm tentera); S~ Mahkota Johor nama bintang kehormatan yg dianugerahkan oleh Sultan Johor; ~ rahsia pembantu yg mengurus hal-hal peribadi dan urusan-urusan sulit, pembantu khas; bersetia mengaku setia, bermuafakat: lalu ~ dan berjanji penghulu Linggi itu dgn Bugis; kesetiaan perihal setia, keteguhan hati (dlm hal perkahwinan, persahabatan, dll), ketaatan: Pahang yg dahulunya menjadi sebahagian drpd kerajaan Melaka, sekarang mengubah ~nya kpd Sultan Johor; persetiaan perjanjian mengaku setia: jika akan mungkir drpd sumpah dan drpd ~ itu, janganlah bersembunyi-sembunyi; Matelieff menandatangani satu ~ baharu dgn Sultan Johor.
மலாய் அகராதியில் «setia» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மலாய் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான setia இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மலாய் இல் «setia» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «setia» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
setia பற்றி மலாய் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«SETIA» தொடர்புடைய மலாய் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் setia இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். setia தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மலாய் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Setia dan Santun Bahasa
Sociocultural and political development of the use of Malay language in Malaysia; collected articles.
Asmah Haji Omar, 2002
2
DARI JENDELA SETIA: - Halaman 10
Dari Jendela Setia Mengiringi pemergian mereka dijajah minda anak-anak kita keberkatan initidak berlama dari jendela setia diselaputi lapis-lapis derita dari jendela setia ditipiskan hiris-hiris percaya anak-anakterjangkitrabun mata matikah ...
Teo Wei Sing, 2014
3
Setia Hujung Nyawa:
Ersalina setia disisi. Bagaikan orang hilang akal dia meratapi keadaan suaminya yang terbaring. Sewaktu dibawa keluar dari wad ICU, dia menerpa memeluk suaminya. Memeluk begitu erat seakan tidak mahu dilepaskan. Sehingga papa ...
Fatin Nabila, 2011
4
Sangkakala Padjadjaran: upaya awal mengéja dan ...
Historical analysis of Sundanese traditional philosophy, culture, and way of life according to song lyrics.
H. Setia Hidayat, 2004
5
Fungsi dan kedudukan sastra lisan Melayu Serdang
Status and function of Serdang Malay oral history; a dialect spoken in Sumatera Utara Province.
Eddy Setia, Chairul Husni, Deliana, 1991
6
Tanggung renteng: Setia Bhakti Wanita
History and development of Setia Bhakti Wanita, a cooperative society for women in Indonesia.
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
