உக்ரைனியன்இல் СТУГОТІННЯ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «стуготіння» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் стуготіння இன் வரையறை
சலிப்பு, நான், உடன். இது வலியைப் போலாகும். இரக்கமின்றி கடின உழைப்பாளிகளான ஜெர்மானிய சுய-உந்துசக்திகளுடன் (கோன்சர், நான், 1954, 334), அளவற்ற கசப்புணர்வு மூலம், அளவிடப்பட்டது; கர்ஜனை மற்றும் கடினத்தன்மை வளர்ந்தது, பிடிவாதமான மற்றும் அனைத்து முன்னோக்கி பரவியது, வானத்தில், காடுகளில், மற்றும் பள்ளத்தாக்கில் குடியேறினார் (பஞ்ச், நான், 1956, 120). стуготіння, я, с. Те саме, що стугоні́ння. Крізь суцільне стуготіння чути, як розмірена, з нещадною невтомністю працюючих верстатів, б’ють німецькі самоходи (Гончар, І, 1954, 334); Рев і стуготіння зростали, дужчали і все котилися вперед, в небо, в ліс, і розлягалися по долині (Панч, І, 1956, 120).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «стуготіння» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«СТУГОТІННЯ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
стуготіння இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
стуготіння தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Творы (в 10 томах): Проза, Козаки в Московый: историчный роман
...Понад тим краєм стуготіння і гуд великий, що знявся з оскаженілих Порогів. Чи то шалені вали і вири Дніпрові гудуть у скелях, чи то чиясь потуга людська б'є в моря цілої Европи? ...А вози з товарами крамними скриплять і ...
2
Kozaky v Moskoviï: istorychnyĭ roman ; Novely - Сторінка 23
...Понад тим краєм стуготіння і гуд великий, що знявся з ескаженілих Порогів. Чи то шалені вали і вири Дніпрові гудуть у скелях, чи то чиясь потуга людська б'є в моря цілої Европи? ...А вози з товарами крамними скриплять і ...
3
Tvory - Том 1 - Сторінка 121
Рев і стуготіння зростали, дужчали, і все котилися вперед, в небо, в ліс, і розлягалися по долині. — Постріл! Земля все більше сипалась на голову й на діл. — Раз, два, три... Господи... Довкола вже дзвеніло повітря, наростав свист і ...
4
Зібрання творів - Сторінка 38
Поїзд струснувся й став, а враз струснулася земля і мов ввірвалося те стуготіння, яким озивалась вона на могутнє грюкання його коліс. Привітно осміхаючись, кинувся до брата менший Судиєнко — Гриць і, обіймаючи палко, цілував ...
Володимир Леонтович, Олена Леонтович, 2004
176—177). Щирість, відданість, повага випливають зі слів великого шанувальника Олега Кандиби-Ольжича: «Полковник Коновалець... Для нас було в цьому імені все — і стуготіння стотисячного українського селянського війська, що ...
6
Viter z mori︠a︡: dokumentalʹna povistʹ - Сторінка 5
Після стуготіння, гуркотіння, посвистування, сопіння паровозів у залізничних майстернях польова тиша здаеться йому такою лагідною, що аж дивно робиться. Рік він у робітниках ходить. Його все ще вабить сільське привілля.
7
Tvory - Том 1 - Сторінка 363
Може, в окопах уже ні душі, може, Маковей залишився вже один одинцем на всю дамбу? Крізь суцільне стуготіння чути, як розмірено, з нещадною невтомністю працюючих верстатів, б'ють німецькі самоходи. Мовби працюють самі ...
8
Vona ĭshla usmikhnena--: novely, opovidanni︠a︡, eti︠u︡dy
Але стуготіння цього разу затихає, і дід Юхим так і не відгадує, хто ж то питиме воду з його криниці, певне, хтось чужий, можливо, приїжджий, а мо', з іншого кутка хто прийшов, приходять же аж з найдальшого — з Зарічка навіть, ...
I︠E︡vhen Kont︠s︡evych, 2002
9
Мова, людина, суспільство - Сторінка 245
Не хотілося думати в ці хвилини про жахіття невідомості, ні про свою безвихідь, ні про те нічне 'стуготіння неба, бо зараз навкруги така тиша, такий простір, така краса». У наведеному уривку всього 56 слововживань, а різних слів ...
Віталій Макарович Русанівський, 1977
10
Tysi︠a︡cholitniĭ Mykolaĭ: roman - Сторінка 52
... в холодну темряву під далекі кручі дніпровські, винесли хто що здужав, вивели трохи домашньої живності, позоставивши в селищі всіх собак і мого коня. Розпачливо вили нещасні пси під дике стуготіння вогню, що пожирав 52.
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1994