«ছাতিম» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR
ছাতিম sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
ছাতিম ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):
পার ছাতিম ফুল দেখেছি! "ছাতিম ফুল কোপাইয়ের ধারে আছে, পরেছে! -পবেছে! দিযেছে কে? তু সকালবেলা কাজ আছে বলে চলে গেলি! দুপুর রেল! ফিরে এলি ছাতিম ফুল নিযে! আমার তখুনি সন্দ হষেছিল, তু নিশ্চয় কাহারপাড়ার পিষেছিলি! আমাকে বললি-নদীর পুলের ধার থেকে এনেছি!
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
2
ঠাকুরবাড়ির আঁতুড়ঘরে / Thakurbarir Aturghore (Bengali) : ...
একবার মনে হয় ছাতিম গাছ, পরক্ষণেই মনে হয় বকুল গাছ। আবার গাছের চিকন পাতা দেখে দেবদারু গাছের কথা মনে পড়ে যায়। ছোটোবেলায় আমরা নারায়ণগঞ্জের নগর খানপুর এলাকায় থাকতাম। একেবারে শীতলক্ষ্যা নদীর তীরেই ছিল অফিস কোয়ার্টারের সারি সারি ঘর। আমাদের ...
রীতা রায় মিঠু / Rita Roy Mithu, 2014
3
আরণ্যক / Aranyak (Bengali): Classic Bengali Novel
ছাতিম ফুলের সুবাস আরো ঘন হইয়া উঠিল, ছায়া পরপারের গণ্ড-শৈলমালার গাত্রে। ভানুমতী একগুচ্ছ ছাতিম ফুল পাড়িয়া খোঁপায় গুজিল। বলিল- বসব, না উঠবেন বাবুজী? আবার উঠিতে আরম্ভ করিলাম। প্রত্যেকের হাতে এক-একটা ছাতিম ফুলের ডাল। একেবারে উপরে পাহাড়ের ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014
4
শূন্য খাম (Bangla): - পৃষ্ঠা30
তিনি নিজেই মুখ তুলে আকাশ দেখলেন। ঠিকই, মেঘ-ই করেছে। তবে সাধারণ মেঘ নয়, ঘোলাটে ধরনের মেঘ। কুয়াশার মত আবছা একটা আস্তরণ আকাশে বিছিয়ে আছে আশেপাশে কোথাও ছাতিম গাছে ফুল এসেছে। সুন্দর গন্ধ আসছে। তবে বেশিক্ষণ নাকে এলে কড়া লাগে। এই সময়টা কি ছাতিম ...
প্রচেত গুপ্ত, Pracheta Gupta, 2015
5
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
সপ্তপর্ণের ভাষানাম—বাঃ—ছাতিম গাছ । কোঃ—ছাইতান । ছিঃ—ছতিবন, ছাতিয়ান। মঃ—সাত্বিন। গুঃ—সপ্তপর্ণ । কঃ—এলেলেগ, এড়াকুল, অরিটাকু। ইং— ডিটাবার্ক । সপ্তপণের অন্বথসংজ্ঞা—“সপ্তছদঃ,” “শাল্মলীপত্রক,” “ছত্রপর্ণ,” “বৃহৎত্বক,” “গৃঢ়পুষ্প,” “মদগন্ধ ...
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909
6
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
... ভাঙা ঘরের ভিত্তিতে, পুষ্করিণীর ধারে, তালবনে অন্ধকার গা ঢাকা দিয়া মুখে মুড়ি দিয়া বসিয়া আছে। ছাতিম গাছের শাখায় বাদুড় ঝুলিতেছে। মন্দিরের চূড়ায় বসিয়া পেচক কাঁদিয়া উঠিতেছে। লোকালয়ের কাছে শৃগালের উর্ধ্বচীৎকারধ্বনি উঠিল ও থামিয়া ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
Swapan Sarkar. ন্বপন সরকার ' ধর্মতলার w নেই তালতলাতে তাল নেই মানিকবল্যের আছে কি মানিক? gamma ডুমুর mm খানিক mam তলার আছে কি mm? ঝাঁপান তলার ঝাপা? গাজন তলার নেই তো গাজা ছাতিম তলার ছাতা কদম তলার mm কদম বাদাম তলার বাদাম WWW বাশ ...
8
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
... ভাঙা ঘরের ভিত্তিতে, পুষ্করিণীর ধারে, তালবনে অন্ধকার গা ঢাকা দিয়া মুখে মুড়ি দিয়া বসিয়া আছে। ছাতিম গাছের শাখায় বাদুড় ঝুলিতেছে। মন্দিরের চূড়ায় বসিয়া পেচক কাঁদিয়া উঠিতেছে। লোকালয়ের কাছে শৃগালের উর্ধ্বচীৎকারধ্বনি উঠিল ও থামিয়া ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
র ঘাটের ওধারে ওই প!চীন ছাতিম গাছটার তলার তাহাদের প!মের শ!শ!ন, সেখানে! সে-দিদির বরস আর বাড়ে নাই, মুখের তারুণ! বিলুপ্ত হর নাই-তার কাচের চুতি, নাটাকলের পুটুলি অক্ষর হইর! আছে এখনও! প!ণের গোপন অতরে যেখানে অপুর শেশবকালের কাচা শিশুমনটি পবৃদ্ধ জীবনের শত জ্ঞ!
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, 2014
10
Granthabali - সংস্করণ 1
ছাতিম গাছের শাখায় বাছড় ঝুলিতেছে। মন্দিরের চূড়ায় বসিয়া পেচক কাদিয়া উঠিতেছে। লোকালয়ের কাছে শৃগালের উদ্ধচীৎকারধ্বনি উঠিল ও থামিয়া গেল। - সন্ন্যাসী ধীরে ধীরে মন্দিরের ভিতর হইতে বাহির হইয়া আসিলেন। ঘাটে আসিয়া দুই এক সোপান নামিয়া ...
Rabindranath Tagore, 1893
«ছাতিম» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
ছাতিম teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
বাতিল বৃক্ষরোপণ
২০১৩ সালের জুলাইয়ে পুরসভা জোকা এলাকার মূল রাস্তা এবং সংলগ্ন কয়েকটি জায়গায় নিম, জারুল, ছাতিম, কদম-সহ বিভিন্ন গাছের চারা বসায়। কিন্তু উঁচু জায়গা এবং বড় রাস্তার ধারে যে ক'টি চারা বসানো হয়েছিল, সেগুলি ছাড়া বাকি বেশির ভাগ গাছই মরে যায়। উদ্যান দফতরের এক আধিকারিকের কথায়, সমগ্র এলাকায় সৌন্দর্যায়নের জন্য তিনটি পর্যায়ে ... «আনন্দবাজার, Eyl 15»
আপনকথা | রহমান মাসুদ
আপন ছাতিম ফুল ভালোবাসত। ও আগে এই ফুল চিনত না। আমি সারা শরতে ওকে রাতের পর রাত ঘুরিয়ে ছাতিম ফুলের গন্ধ শুঁকাতাম। কাশফুল পছন্দ করত, বাইকে করে কাশবনে নিয়ে যেতাম। মৃত্যুর কিছু দিন আগেও আপন ওর সহকর্মীদের নিয়ে কাশবনে ছবি তুলেছিল। তবে সব ফুলই সে গ্রহণ করেনি। যেমন একটি কবিতায় সে লিখেছে, 'রজনীগন্ধা কেন সবজি হলো না!' আপনের যখন জানাজা ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Eyl 15»
বাংলা ২য় পত্র
আমাদের গ্রাম আমাদের গ্রামের নাম কালামপুর। গ্রামটি ঢাকা জেলার ধামরাই উপজেলায় অবস্থিত। গ্রামের একপাশ দিয়ে বয়ে গেছে বংশী নদী। আমাদের গ্রামটি ছবির মতো। আম, জাম, কাঁঠাল, বট, পাকুড়গাছ আর বাঁশঝাড়ের নিবিড় ছায়ায় ঢাকা গ্রামের ঘরগুলো। আর আছে জারুল, কনকচাঁপা, কদম, শিউলি, ছাতিম, বকুল, শিমুল, পলাশ, কৃষ্ণচূড়া, ইত্যাদি ফুলের গাছ। «প্রথম আলো, Eyl 15»
অবসরের পরেও ছাত্র পড়ানোয় ক্লান্তি নেই মাস্টারমশাইয়ের
তাঁর নিজে হাতে পোঁতা ছাতিম, শিউলি, পলাশ, স্বর্ণচাঁপা, কাঞ্চন, গুলমোহর, বকুল, কৃষ্ণচূড়া, ছাতিম গাছগুলি এখন মাথা উচুঁ করে শোভা বাড়াচ্ছে অশোকনগর এবং হাবরার আনাচ-কানাচে। নিজে যেমন বৃক্ষরোপণ করেন, তেমনি পড়ুয়াদেরও গাছ লাগাতে উৎসাহ দেন প্রবীণ মাস্টারমশাই। অশোকনগর-কল্যাণগড়ের পুরপ্রধান প্রবোধ সরকার বলেন, ''বঙ্কিমবাবু শুধু একজন ... «আনন্দবাজার, Eyl 15»
সাবস্ক্রাইবার অব সালমন দ্যব্রাউনফিশ | মেহেদী উল্লাহ
সেটা ছাতিম গাছের মাঝামাঝিতে যেখানে কয়েকটি ডাল একত্রিত হয়েছে। আমি এই প্রশ্নেরও উত্তর খুঁজি নি, বাসাটা মহিলা বানিয়ে দিয়েছে/কেউ বানিয়েছে/কাক নিজেই বানিয়েছে? আমি অবশ্য কখনোই কাকটিকে বাসায় বসে থাকতে দেখি নি/এমনও হতে পারে কাক বাসায় থাকা অবস্থায় সেখান দিয়ে যাইনি। যাই হোক, বাসাটা ছিল একটা পরিত্যক্ত বাঁশের ঝুড়ির ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Ağu 15»
শরতে কোন ফুলের আশে মন ধায়
ছাতিম সাতটি পাতার ভিতর একগুচ্ছ সাদা ফুল। হালকা সবুজ ফুলের বোঁটা। সেই সবুজের খানিক আভা পড়েছে ফুলের উপরেও। সাধারণত আর্দ্র কাদামাটি ও স্যাঁতস্যাঁতে স্থানে এ ফুলগাছ বেড়ে ওঠে। এর আদি নিবাস ভারতীয় উপমহাদেশ ও দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ায়। দোলনচাঁপা বর্ষার ফুল দোলনচাঁপা শরতেও ছড়ায় তার সুবাস। শরতের সন্ধ্যায় দোলনচাঁপার সাদা পাপড়ি ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Ağu 15»
কোথায় গেল সে সব আশ্চর্য পড়শিরা
সেখানে থাকা ছাতিম গাছটাও আমার পড়শি। ফুল যখন ফুটত চারদিক গন্ধে ম ম। ওই মাঠেই চলত বাতাবি লেবু নিয়ে ফুটবল খেলা আর রবারের বল ও কাঠের ব্যাট দিয়ে ক্রিকেট। একদিন এমন একটা শট মেরেছি যে বল গড়িয়ে ছাতিমতলা পেরিয়ে চলে গেছে অন্য দিকের ভিটেয়। কাঁচা উঠোন, টিনের ছাদের ঘর আর দাওয়া। বসে আছে রোগা, মাথায় ঝুঁটি ফর্সা এক মাঝবয়সী মহিলা, ... «আনন্দবাজার, Ağu 15»
ঝড় নেই, অল্প বৃষ্টিতেই গাছ পড়ার হিড়িক
নিয়মানুযায়ী, বট বা অশ্বত্থের তুলনায় শহরের রাস্তার ধারে বা ফুটপাথে বকুল, ছাতিম, অর্জুন এবং নিম গাছ লাগানোয় কলকাতা পুরসভা বেশি গুরুত্ব দিয়েছে। এই ধরনের গাছ লাগাতে গেলে দু'টি গাছের মধ্যে ব্যবধান রাখতে হবে অন্তত ১৫ ফুট এবং মাটির গভীরতা থাকতে হবে অন্তত দু'ফুট। মেহগনি গাছ লাগাতে হলে বড় ফুটপাথ দরকার। রাস্তার ধারে কৃষ্ণচূড়া এবং ... «আনন্দবাজার, Tem 15»
প্রাণি ও উদ্ভিদ
যেসব গাছের বৃদ্ধি ধীরে ধীরে হয়, কাণ্ড মোটা হয়, বছরে একবার পাতা ঝরে, (সাধারণত চিরহরিত গাছ) বয়স হলে ছাল মোটা হয়, ঝুরি নামে এমন গাছ শিকড় কেটে দিলে ঝুরি গাছের শিকরের কাজ করে, অনেক দিন সতেজ থাকে, গাছের বয়স অনুযায়ী বেঁচে থাকে (যেমন- পাকুড় বট, ডুমুর, জামরুল, হরীতকী, জাম, আম, বকুল, শিমুল, তেঁতুল, বাবলা, পলাশ, হিজল, ছাতিম, নিম, তমাল, ... «নয়া দিগন্ত, Haz 15»
বট কিংবা ছাতিম গাছের বনসাই
বসার ঘরের জন্য সাধারণত বড় বট, কিংবা ছাতিম গাছের বনসাই বেশ ভালো মানায়। কারণ এগুলো দেখতে খুব সুন্দর। আর ঘরের এমন জায়গায় বনসাই রাখা চাই, যা খুব সহজেই সবার দৃষ্টিগোচর হয়। সেটা হতে পারে দুই সোফার মাঝখানের জায়গায়। এখানে ৪ ফুট উঁচু কাচ কিংবা মার্বেল পাথরের তৈরি টেবিলে একটা সুদৃশ্য পাত্রে ২ ফুট কিংবা ১ ফুট উঁচু বনসাই সাজিয়ে ... «Boinik Barta, Haz 15»
