Bu bölümde verilen নির্বিবেক sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «নির্বিবেক» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «নির্বিবেক» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
নির্বিবেক sözcüğünün Bengalce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«নির্বিবেক» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR
নির্বিবেক sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. নির্বিবেক ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Caritrapūjā: Rabīndranātha Ṭhākura
টেনিসনের কবিতা পড়িয়া আমরা টেনিসনকে যত বড় করিয়া জানিয়াছি, তাহার |জীবনচরিত পড়িয়া তাহাকে তাহা অপেক্ষা অনেক ছোট করিয়? তিপালন করে না : স্বরণব্যাপী প্রত্যেকের পক্ষে প্রত্যহের কৃত্রিম আদর্শে মানুষকে রিপ নির্বিবেক করিয়া তোলে । মেকী এবং.
Rabindranath Tagore, 1906
«নির্বিবেক» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve নির্বিবেক teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
বৌঠাকুরানীর হাট : ইতিহাসের নবরূপায়ণ
ইতিহাসের এই উচ্চাভিলাষী জমিদার ও যোদ্ধাকে রবীন্দ্রনাথ তার 'বৌঠাকুরানীর হাট' উপন্যাসে একজন অত্যাচারী দাম্ভিক ও নির্বিবেক জমিদার হিসেবেই তুলে ধরেছেন। উপন্যাসের প্রথম দিকেই আমরা দেখতে পাই, এক ভীষণ অনৈতিক কাজ ও চক্রান্তে প্রতাপাদিত্য মত্ত হয়ে উঠেছেন। তিনি তার দেবতুল্য পিতৃব্য বসন্ত রায়কে হত্যা করার জন্য গুপ্তঘাতক নিয়োগ ... «নয়া দিগন্ত, May 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. নির্বিবেক [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-bn/nirbibeka>. Haz 2026 ».
