İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Absud" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ABSUD SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

zu veraltet, noch landschaftlich absieden = abkochen.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE ABSUD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Absud  Ạbsud, auch: […ˈzuːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABSUD SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ABSUD SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Absud» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kaynatma

Dekokt

Bir kaynatma, kaynama veya Absud, ahşap, kabuk ve kök gibi katı ilaçların pişirilmesi ile elde edilen sulu bir özüttür. Sıcak veya soğuk su ile ilave edilir ve kaynatılır. İlk sıcaklık ve pişirme süresi, kullanılan hammaddeye bağlıdır. Hangi içeriğin ekstrakte edileceğine bağlı olarak, daha kısa veya uzun bir süre uygulanmalıdır: bu yaklaşık 8-30 dakika veya daha fazla pişirme süresidir ve bir gecede uygulamak mümkündür. Bazı otlar filtrelenir veya kesilir. Yoğuşma için genellikle infüzyon süresince olduğundan daha az miktarda ot kullanılabilir. On yıllar genellikle geleneksel Çin tıbbında ve fitoterapide kullanılır. Ein Dekokt, Abkochung oder Absud ist ein wässriger Extrakt, der durch das Kochen von festen Drogen, wie Hölzern, Rinden und Wurzeln, gewonnen wird. Er wird mit heißem oder kaltem Wasser angesetzt und erst dann zum Kochen gebracht. Die Ausgangstemperatur wie auch die Kochdauer hängt von den jeweils verwendeten Rohstoffen ab. Je nachdem, welcher Inhaltsstoff extrahiert werden soll, muss eine kürzere oder längere Dauer angesetzt werden: Das sind Kochzeiten von ca. 8 bis 30 Minuten oder mehr, auch ein Ansetzen über Nacht ist möglich. Manche Kräuter werden anschließend gefiltert oder abgeseiht. Für die Abkochung kann in der Regel eine kleinere Menge Kraut als beim Aufguss verwendet werden. Dekokte finden häufig Anwendung in der Traditionellen Chinesischen Medizin und in der Phytotherapie.

Almanca sözlükte Absud sözcüğünün tanımı

kaynatılmış sıvı. durch Abkochen gewonnene Flüssigkeit.
Almanca sözlükte «Absud» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ABSUD SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Kaffeesud
Kaffeesud

ABSUD SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abstumpfung
Absturz
abstürzen
Absturzgefahr
Absturzopfer
Absturzstelle
abstützen
Abstützung
absuchen
absurd
Absurdismus
Absurdistan
Absurdität
abszedieren
Abszess
abszindieren
Abszisin
Abszisse
Abszissenachse

ABSUD SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aliud
Baud
Cloud
Drud
Freud
Gertrud
Hiltrud
Mahmoud
Maud
Milhaud
Mud
Pud
Rimbaud
Sud
Tag-Cloud
Talmud
Vaud
Waltraud
Wiltrud
lud

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Absud sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ABSUD» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Absud» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Absud sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Absud» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ABSUD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Absud sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Absud sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Absud» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

decocción
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

decoction
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

काढ़ा बनाने का कार्य
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الإستخلاص بالإغلاء
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

отвар
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

decocção
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ক্বাথ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

décoction
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

merebus
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Absud
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

煎じ薬
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

달임
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

decoction
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

nước sắc
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

காபி தண்ணீர்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

decoction
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kaynatma
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

decotto
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

wywar
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

відвар
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

decocție
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αφέψημα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

afkooksel
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

dekokt
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

avkok
5 milyon kişi konuşur

Absud sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABSUD» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
44
/100
Yukarıdaki harita, «Absud» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Absud sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Absud» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ABSUD» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Absud» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Absud» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Absud sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ABSUD» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Absud sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Absud ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Technisch-chemisches Recept-Taschenbuch ...
4« Pfund Weidenlohe-Absud, 2 Pfund Heidelbeeren-Absud und 7. Pfund Blauholz-Absud. >149.j Dritte Vorschrift. 24 Pfund Weidenlohe-Absud, 8 Pfund Fisetbolz-Absud, 2 Pfund Fernambuk-Absud und l Pfund Heidelbeeren-Absud. 11S1.
Emil Winckler, 1860
2
Allgemeine Literatur-Zeitung: Ergänzungsblätter
Absud von Blauliolzund \ Fernambuck, mit 46 L. Kupfervitriol und 06 Alaun geraischt, fil- trirt und mit Starke versetzt. 26. Engl. Neu - Rosa. Zu der heissen Farbenbrtihe von Cochenille und A- laun thut man Starke , und nach gehoriger Verbin- ...
3
Hesperus: Encyclopaedische Zeitschrift für gebildete Leser
Fernambuckabsud , mit 12 Pfund Alaun , '/. Blef» zucker und '/» Zinnauflösung verseht, m. St, u. s. w. Zum Ca im oi sin wird 1 Maß Blauholz-Absud, zu Lilla » — Z Mali desselben erfordert ; und setzt man alsdann noch 2—H Pfund Kupfervitriol  ...
4
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
Zu empfehlen ist es, zur Appretur starken Leim in einem Absud von Leinsaamen, der zu Schleim ein« gekocht wild,, zergehen zu lassen. Diese Bereitung wird in einigen französischen Fabriken mit ökonomischem Vor» theil für die Fabrik, und  ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1827
5
Checkliste chinesische Phytotherapie: 64 Tabellen
34 Basisrezept III: Die extima/Oberfläche befreiende Dekokte - Wirkung auf die äußeren Abwehrschichten ▻ 513 34.1 Lösung über den o. pulmonalis/Lungen- FK: Leitsymptom Husten und Dyspnoe ▻ 514 34.1.1 ULI: Dec. ephedrae (Absud  ...
Henry Johannes Greten, 2009
6
Polytechnisches Journal
Journal Bd. V. E. 85) ober Cochenille« Absud, für Scharlachrot!) Rottzholzabsub mit Querzitlonrinben - Absud «der Cochenille «Absud mit Querzltronrinben- Absud vermischt, für Grün Querzltronrinden« Absud Und verdünnt«, Indiz - Auflotung ...
Johann Gottfried Dingler, 1825
7
Dinglers polytechnisches journal
... Wassermenge, wobei imme,r wieder so viel Nasser nachzugießen ist, als durch die Verdampfung verloren geht. Diesen Absud gieß« man in ein Gefäß, aus welchem man, nachdem sich die Galläpfel abgesezt, die klar« Flüssigkeit abgießt.
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1839
8
Farbenchemie: ¬Die Kunst der Farbenbereitung : mit 200 ...
Es giebt aber auch andere Salze die dies nicht thun, die den Absud nicht zerlegen und weder eine Fällung, noch selbst eine Farbenänderung zu Wege bringen. Dies sind namentlich Baryt- und Zinksalze. Ganz anders ist es dagegen, wenn ...
Friedlieb Ferdinand Runge, 1850
9
Sitzungsberichte
Der Absud von Ma-hoang und Kiang-ho. Der Absud von Zimmtzweigen und Kiang-ho. Der Absud von Ma-hoang und Kiang-ho mit Zusatz von Puan-hia. Der Absud des weissen Tigers. Der Absud von weissem Tiger und Zimmtzweigen.
Akademie der Wissenschaften (Wien) Philosophisch-Historische Klasse, 1867
10
Analecta aus der chinesischen Pathologie. (Aus dem Julihefte ...
Der Absud von Ma-hoang und Kiang-hö'. Der Absud von Zimmtzweigen und Kiang-hö'. Der Absud von Ma-hoaug und Kiang-hö' mit Zusatz von Puan-hia. Der Absud des weissen Tigers. Der Absud von weissem Tiger und Zimmtzweigen.
August Pfizmaier, 1866

«ABSUD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Absud teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
The Witcher 3: Blood & Wine im Test - so gut ist das letzte Abenteuer ...
Insgesamt drei Absud-Buffs können gleichzeitig auslösen, Toxizität wird auf die Art nicht aufgebaut. Ach, und nebenbei kann Geralt dank seiner Hexersinne im ... «Buffed.de, May 16»
2
Die seltsame Amalie
Ihre Medizin wurde als Absud aus Schafsgarbe und Sennesblätter analysiert – ein als gesundheitsschädlich eingestuftes Abführmittel. In den folgenden Jahren ... «Oberbayerisches Volksblatt, May 16»
3
The Witcher 3: Blood and Wine Preview (PC) So funktionieren die ...
Metamorphose (Alchemie, Kampf, Zeichen): Kritische Treffer aktivieren für zwei Minuten einen zufälligen Absud, der nicht aufs Giftlimit schlägt. Damit können ... «GameStar, May 16»
4
Die Stärke der anderen
Dies wäre am Ende nur der dünne Absud einer allgemeinen Christlichkeit. Es wäre ein fundamentaler Fehler, das ökumenische Verstehen auf eine solche ... «KIrchenZeitung, May 16»
5
Die Brennnessel (Urtiga dioica)
Der gefilterte Brennnessel-Absud wird mit 1 Kilo Zucker zwei bis drei Minuten aufgekocht. Nach dem Erkalten sollen 5 EL täglich eingenommen werden. Es soll ... «portu.ch, Mar 16»
6
Papaya: So gesund ist die exotische Frucht
Die Blätter werden in vielen Teilen der Welt als Absud aufgebrüht und bei Atemwegsproblemen wie Asthma oder Bronchitis getrunken. Die Samen, die viel zu ... «Huffington Post Deutschland, Şub 16»
7
Radiolexikon Gesundheit Makrobiotik
Statt Tischwein gab es den Absud gebrannter Löwenzahnwurzeln." Diese gelegentlich als "Körnerfraß" titulierte "makrobiotische Ernährungslehre" hatte der ... «Deutschlandfunk, Oca 16»
8
Goji-Beeren: Diese roten Früchtchen geben Power
... wussten die Chinesen schon früh um die gesunde Wirkung der Goji-Beeren: Sie stellen aus den getrockneten Beeren einen Absud her, der das Immunsystem ... «Huffington Post Deutschland, Kas 15»
9
Mispel Gesunde Winterfrucht
Sie sind entzündungshemmend, harntreibend und enthalten viel Vitamin C. Aus den Mispelblättern kann ein Absud zum Gurgeln bei Entzündungen im Mund- ... «Bayerischer Rundfunk, Kas 15»
10
Freiflächen und Geschwätzigkeit: Heidelberg sollte sich schämen!
Dann hat Heidelberg auch den Absud der Luft aus Mannheim (Westwind). Vorallem Ende Bergstraße. Weniger Neckar bis Ziegelh aber auch dahinter wird die ... «Rhein-Neckar Zeitung, Kas 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Absud [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/absud>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z