İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Achäne" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ACHÄNE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

griechisch-neulateinisch.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE ACHÄNE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Achäne  [Achä̲ne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACHÄNE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ACHÄNE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Achäne» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Achäne

aken

Achäne

Achen, fıstığının meyvelerinin özel bir şekli olarak, tek bir kapanış meyvesi. Diğer şeylerin yanı sıra, Asteraceae ve alttaki meyve düğümlerinden oluşur. Meyve duvarı ve tohum kabı birbirine çok yakın ve sıkıca birbirlerine bağlanmış ve kısmen dönüştürülmüş sepals ile havadar bir diaspore oluşturuyordu. İyi bilinen bir örnek karahindiba. Umbelliferus bitkilerinde çift kanopi oluşur, bu bir yarıktır. Bu sayısız baharat bitkisine bir örnek maydanoz. Die Achäne ist, als Sonderform der Nussfrucht, eine einsamige Schließfrucht. Sie kommt unter anderem bei den Korbblütlern vor und bildet sich aus einem unterständigen Fruchtknoten. Die Fruchtwand und die Samenschale sind sehr eng aneinanderliegend und fest miteinander verbunden und bilden teilweise gemeinsam mit den umgewandelten Kelchblättern eine flugfähige Diaspore. Ein bekanntes Beispiel hierfür ist der Löwenzahn. Eine Doppelachäne kommt bei den Doldengewächsen vor, sie ist eine Spaltfrucht. Ein Beispiel dieser zahlreichen Gewürzpflanzen enthaltenden Familie ist die Petersilie.

Almanca sözlükte Achäne sözcüğünün tanımı

papatya ailesinin tek tohumlu meyvesi, bunların tohumları olgunlaştığında perikarpın bir kısmı veya tamamı tarafından engellenir; meyve kapatmak. einsamige Frucht der Korbblütler, deren Samen bei der Reife von der ganzen oder von Teilen der Fruchtwand umschlossen bleiben; Schließfrucht.
Almanca sözlükte «Achäne» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ACHÄNE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Domäne
Domä̲ne 
Däne
Dä̲ne
Endmoräne
Ẹndmoräne
Ferienpläne
Fe̲rienpläne
Fontäne
Fontä̲ne [fɔnˈtɛːnə]
Frauendomäne
Fra̲u̲endomäne [ˈfra͜uəndomɛːnə]
Goldparmäne
Gọldparmäne
Grundmoräne
Grụndmoräne
Hyäne
Hyä̲ne 
Maräne
Marä̲ne
Migräne
Migrä̲ne 
Moräne
Morä̲ne
Muräne
Murä̲ne
Männerdomäne
Mạ̈nnerdomäne
Pläne
Plä̲ne
Quarantäne
Quarantä̲ne [ka…] 
Rumäne
Rumä̲ne
Sägespäne
Sä̲gespäne
Träne
Trä̲ne 
Wasserfontäne
Wạsserfontäne [ˈvasɐfɔntɛːnə]

ACHÄNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Achäer
Achäerin
Achaia
Achalasie
Achämenide
Achat
achaten
Ache
Acheirie
Acheiropoieta
Acheiropoieton
acheln
Achensee
Acheron
acherontisch
Acheuléen
Achia
Achievementtest
Achill
Achilleis

ACHÄNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ablationsmoräne
Abschiedsträne
Drazäne
Finanzhyäne
Freudenträne
Gene
Glyzerinträne
Gräne
Krokodilsträne
Krondomäne
Kullerträne
Lachträne
Line
Parmäne
Phlyktäne
Randmoräne
Reueträne
Syrjäne
Zygäne
ne

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Achäne sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Achäne» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ACHÄNE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Achäne sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Achäne sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Achäne» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

贲门失弛缓症
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

acalasia
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

achalasia
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

achalasia
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تعذر الارتخاء
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

ахалазия
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

achalasia
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

achalasia
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

achalasie
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Akalasia
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Achäne
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

アカラシア
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

식도 이완 불능증
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

achalasia
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

achalasia
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

உணவுக்குழாய் அலை இழப்பு உணவுக்குழாய் தசை தளராமை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

स्नायुवलय शिथिल न होणे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

akalazya
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

acalasia
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Achalazja
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

ахалазія
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

akalazia
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αχαλασία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

maagmondkramp
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

akalasi
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

akalasi
5 milyon kişi konuşur

Achäne sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ACHÄNE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «Achäne» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Achäne sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Achäne» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ACHÄNE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Achäne» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Achäne» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Achäne sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ACHÄNE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Achäne sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Achäne ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Handbuch der botanischen Terminologie und Systemkunde
Blüthenhüllsaume gekrönte Achäne 454. Griffel überragtes Schötchen 470. e Schote 470. Grunde aufsteigende Flocken 981. auS ästiger Stengel 168. strahlende Lamellen 892. vollständiges Aufspringen 433. Hute verschiedenfarbiger Strunk ...
Gottlieb Wilhelm Bischoff, 1844
2
Botanik
Die Karyopse ist eine trockene, der Achäne ähnelnde Frucht mit einem harten Perikarp. Im Gegensatz zur Achäne sind das Perikarp und die Samenschale der Karyopse rund herum miteinander verwachsen, so dass der Samen bei der Reife  ...
Murray W. Nabors, Renate Scheibe, 2007
3
Flora des südöstlichen Schwarzwaldes: mit Einschluss der ...
Achäne von dem gezahnten Kelchsaume, der nur selten unkenntlich ist, gekrönt, mit 3 Fächern, worunter in der Regel nur l fruchtbar ist. Stengel wiederholt gabel- ästig. Blätter ganz. Scheindolden tnäuelförmig. l. »^ «iit«».i«. (D<> <7an<i.) ...
Carl Engesser, 1852
4
Die Flora der Schweiz, mit besonderer Berücksichtigung ihrer ...
Achäne querrunzlig mit einer kurzen unten nicht ringförmig verwachsenen Haarkrone. Grosse Kräuter mit breiten stachellosen Blättern. Klette. Arctium L. i. L . tomentosa Lam. Köpfchen spinnenhaarig filzig, bnggestielt , eine Afterdolde bildend.
A. Moritzi, 1844
5
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
(Bot) cypsela (in UK und US verbreitet für Frucht der Compositen) Achäne // einblätterige s. Achäne 1 . Achäne //geflügelte s. Flügelfrucht Achäne // randständige peripheral achene Achäne //zweiblätterige s. Achäne Z. achänenartig achenial ...
Manfred Eichhorn, 2005
6
Biologie der Pflanzen
Dadurch wird das Endosperm verfestigt. häufig als „Achäne" bezeichnet. Die eigentlichen Nüsse entwickeln sich aus einem synkarpen Gynoeceum. Dazu gehören Eicheln und Haselnüsse. Mit eigenen Bezeichnungen belegt ist die aus einem ...
Peter H. Raven, Ray F. Evert, Susan E. Eichhorn, 2006
7
Museum Senckenbergianum: Abhandlungen aus dem Gebiete der ...
... auf beiden Seiten in.der Mitte von einem vorspringenden Streifen durchzogen, in einen fadenförmigen weisslich-grünlichen Schnabel sich verlängernd, welcher die halbe Lange der Achäne betragt. Pappus haarförmig‚ etwas über 2'” lang, ...
Senckenbergische Naturforschende Gesellschaft, 1834
8
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
Acetylsalicylsäure ASS ein Schmerzmittel fiebersenkend, schmerzlindernd acetylsalicylsäurehältig Weidenrinde, Achäne eine Schließfrucht einblättrige achene, akene englisch Achäne zweiblättrige cypsela, bicarpellary achene englisch Ache ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
9
Museum Senckenbergianum: Abhandlungen aus dem Gebiete der ...
serung fein gekörnelt, auf beiden Seiten in der Mitte von einem vorspringenden Streifen durchzogen, in einen fadenförmigen weisslich -grünlichen Schnabel sich verlängernd, welcher die halbe Lange der Achäne beträgt. Pappus haar form ig,  ...
10
German Dictionary of Biology: German-English
Achäne 1 . -/geflügelte s. Flügelfrucht -/randständige peripheral achene -/ zweiblätterige s. Achäne 2. achänenartig achenial achatähnlich agate-like, agatine, agatiform AChE s Acetylcholinesterase 23 Acheilarie / acheilary ( Unterdrückung des ...
Manfred Eichhorn, 1999

REFERANS
« EDUCALINGO. Achäne [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/achane>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z