İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Adventlied" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ADVENTLIED SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Adventlied  Advẹntlied [atˈvɛntliːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADVENTLIED SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ADVENTLIED SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Adventlied» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Adventlied

Adventslied

Avanslar Advent'i şarkı söyleyen Hıristiyan şarkılardır, Tanrı'nın halka gelişi. Advent sezonu boyunca söylenirler. Bugün, genellikle halk algılamasında yalnızca Noel şarkıları olarak yer alıyorlar ancak müzikal kilise yılı tasarımı Advent ve Noel şarkıları arasında ayrım yapıyor. Avukat, Kurtarıcı'nın özlem beklentisi, ışık simgeselliği ve Eski Ahit kehanetlerinin resim dünyasıyla karakterizedir. Noel şarkısına benzer şekilde, bir dizi maceracı halk üyesi ruhsal gelişimin yanı sıra kendilerini de kurdu. Alman dil bölgelerinin ünlü savunucuları kronolojik olarak aşağıdaki genel bakışta listelenir. Adventslieder sind christliche Lieder, die den Advent, die Ankunft Gottes bei den Menschen, besingen. Sie werden in der Adventszeit gesungen. Heute sind sie in der öffentlichen Wahrnehmung meist einfach als Weihnachtslieder präsent, die musikalische Kirchenjahresgestaltung unterscheidet allerdings zwischen Advents- und Weihnachtsliedern. Adventslieder sind geprägt von der sehnlichen Erwartung des Heilands, der Lichtsymbolik und der Bildwelt der alttestamentlichen Prophezeiungen. Ähnlich dem Weihnachtslied haben sich neben dem geistlichen Adventslied eine Reihe adventlicher Volkslieder etabliert. Bekannte Adventslieder des deutschen Sprachraums sind in der folgenden Übersicht chronologisch nach Entstehung geordnet.

Almanca sözlükte Adventlied sözcüğünün tanımı

Advent şarkı. Adventslied.
Almanca sözlükte «Adventlied» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ADVENTLIED SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Ehrenmitglied
E̲hrenmitglied [ˈeːrənmɪtɡliːt]
Glied
Gli̲e̲d 
Gründungsmitglied
Grụ̈ndungsmitglied [ˈɡrʏndʊŋsmɪtɡliːt]
Gutenachtlied
Gutenạchtlied
Heimatlied
He̲i̲matlied [ˈha͜imaːtliːt]
Hohelied
Hoheli̲e̲d  , Ho̲he Li̲e̲d  , auch: [ˈhoː…] 
Kettenglied
Kẹttenglied [ˈkɛtn̩ɡliːt]
Kinderlied
Kịnderlied [ˈkɪndɐliːt]
Kunstlied
Kụnstlied [ˈkʊnstliːt]
Lieblingslied
Li̲e̲blingslied [ˈliːplɪŋsliːt]
Mitglied
Mịtglied 
Ratsmitglied
Ra̲tsmitglied
Spottlied
Spọttlied [ˈʃpɔtliːt]
Teammitglied
Teammitglied
Trinklied
Trịnklied [ˈtrɪŋkliːt]
Vereinsmitglied
Vere̲i̲nsmitglied [fɛɐ̯ˈ|a͜insmɪtɡliːt]
Volkslied
Vọlkslied [ˈfɔlksliːt]
Vorstandsmitglied
Vo̲rstandsmitglied [ˈfoːɐ̯ʃtant͜smɪtɡliːt]
Weihnachtslied
We̲i̲hnachtslied
Wiegenlied
Wi̲e̲genlied [ˈviːɡn̩liːt]

ADVENTLIED SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Adventivbildung
Adventivembryo
Adventivknospe
Adventivkrater
Adventivpflanze
Adventivspross
Adventivwurzel
Adventkalender
Adventkranz
adventlich
Adventsamstag
Adventsgemüse
Adventsingen
Adventskalender
Adventskerze
Adventskranz
Adventsleuchter
Adventslied
Adventsmarkt
Adventsonntag

ADVENTLIED SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aufsichtsratsmitglied
Ausschussmitglied
Bindeglied
Deutschlandlied
EU-Mitglied
Familienmitglied
Gruppenmitglied
Jurymitglied
Kirchenlied
Klagelied
Kommissionsmitglied
Liebeslied
Loblied
Nibelungenlied
Nichtmitglied
Parteimitglied
Redaktionsmitglied
Schlaflied
Vollmitglied
Wienerlied

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Adventlied sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Adventlied» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ADVENTLIED SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Adventlied sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Adventlied sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Adventlied» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Adventlied
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Adventlied
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Adventlied
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Adventlied
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Adventlied
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Adventlied
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Adventlied
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Adventlied
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Adventlied
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Adventlied
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Adventlied
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Adventlied
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Adventlied
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Adventlied
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Adventlied
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Adventlied
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Adventlied
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Adventlied
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Adventlied
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Adventlied
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Adventlied
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Adventlied
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Adventlied
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Adventlied
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Adventlied
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Adventlied
5 milyon kişi konuşur

Adventlied sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ADVENTLIED» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «Adventlied» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Adventlied sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Adventlied» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ADVENTLIED» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Adventlied» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Adventlied» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Adventlied sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ADVENTLIED» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Adventlied sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Adventlied ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Adventlied zum Rorate Zum Gebrauche der ganzen wienerischen ...
Im Tone: Ave Maria klare, u. s. w.
2
Melodiarium zu Wilhelm Paillers Weihnachts- und ...
24r — WIEN (1774), S. C4ff, [39-42]: Adventlied zum Rorate. Im Tone: Ave Maria klare, 10 Str., beg.: Maria! sey gegrüßet, Du lichter Morgenstern — WIEN (1783), S. 5-8 (A3ff): Adventlied zum Rorate. Im Thone: Ave Maria Cläre, 10 Str., beg.
Arnold Blöchl, Walter Deutsch, 2000
3
Corpus musicae popularis Austriacae: Volksmusik in ...
Er will, Du sollst empfangen (OVLW HL 237/64) — Slg. PREISINGER (1914), 6 Str. mit Melodievariante 24, beg.: Ave Maria, höre, du lichter Morgenstern ( Altenhof am Hausruck; OVLW HL 19/A-37). Drucke: WIEN (1809), S. 98-101: Adventlied ...
Arnold Blöchl, Annemarie Gschwantler, 2001
4
Vollständiges Gebet- und Erbauungsbuch für katholische Christen
Adventlied. zum. Norate. 1. Maria sey gegrüßet, "Du lichter Morgen, stern! "Der Glanz, der dich umstießet, "Verkündet uns den Herrn. "Von jeder Makel rein " Sollst du zum Menschenheile *Des Höchsten Mutter seyn. 2. Dein Gott zu dir ...
Johann Michael Hauber, 1846
5
Der Pilger zum göttlichen Herzen Jesu: Andachtsbuch für ...
Adventlied. zum. Norate. diese Botschaft sey. — Maria ! zitt're nicht ; —. 1. Maria sey gegrüßet, — Du lichter Morgenstern! — Der Glanz, der dich umstießet, — Verkündet uns den Herrn. — Von jeder Makel rein — Sollst ...
6
Anbetung Gottes im Geiste der katholischen Kirche
Daß Er und zu retten fann; Und den Nathfchluß auszuführen Trug der Sohn fich freudig an. Gabriel flog fchnell hernieder. Kehrte mit der Antwort wieder: So wie Dich einft Gott den Gläubigen gab. Als ihre. ' 234 Adventlied zur Roi-ate - - 250 ...
‎1830
7
“Der” neugepflanzte Mir[r]hengarten für Christkatholische ...
Adventlied - ' 415 .er _nur befchiedenn die von gute-n* Willen findz/ . ;iomml iehj bines-_göttlich-Kmdnj ' “ r .Adventlied -znm mean*: : ' Im Tone; AveMaria Klare re. . e a -, i Maria-i |1) gearüßt- du lichter *Morgen- ». F * ,|ern!, der GlanN der "dich ...
‎1831
8
Mittlerer Himmelsschlüssel: Ein sehr nützliches und ...
... wie dein 4 Both' verkündet hat. *Kommund bringe mir den Frieden! Menfchen ifi er nur befchiedem “die von gutem Willen find; komm, ich'bin er?f göttlich's Kind] Adventlied "Zum Rotate. 4 . „7. Dä-fp'r'arhfl dit-tief geneige't: finden UAH-Lich_- ...
‎1835
9
Zubereitung auf die christliche Feyer der Geburt ... Jesu ...
Adventlied. unterm Rorate zu fingen. bereit', oHerr, der Christen Chor Auf deine Ankunft selber vor! Nimm von uns Sund' und Jrrthum hin, Schenk' du uns stillen, reinen Sinn, Daß unsre Herzen aufwärts streben, Daß wir nicht uns, nur deinem ...
10
Jesus mein Verlangen: Ein katholisches Gebethbuch, mit ...
... Todeszeit - Jii dem allerichweriken Streit. - Alle Feinde überwinden - Und durch dich das Leben finden. Adventlied. - Web' der Höll' uud ihrem Raube! -- Aber Adams. 1. Thauet Himmel! den Gerechten - Wolken. regnet ihn herab! -- Alio rief in ...
Alois Schlör, Auf der Innenseite der Buchdeckel hs. Eintragungen ZALT, blindgepr. Rahmen u. Kreuze auf Vorder- u. Rückendeckel Einband Schwarzer Leder-Einband (Rückenvergoldung, Rückentitel, Goldschnitt; Vorsatz: weißes Moirépapier, ZALT), 1841

REFERANS
« EDUCALINGO. Adventlied [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/adventlied>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z