İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "anschieben" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ANSCHIEBEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

anschieben  [ạnschieben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANSCHIEBEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ANSCHIEBEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «anschieben» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
anschieben

itme

Anschieben

İtme, aracın kas kuvvetiyle hareket ettirilmesiyle içten yanmalı bir motorla araç başlatılması olarak adlandırılır. Özel durumlarda, Arazi dışı, askeri veya sportif olaylar gibi ikinci bir aracı da itmek yaygın bir olay. Bu durumda, motor devreye girer veya kontak açıkken kontak açık duruma getirilir ve aracın momentum itilir, yani kinetik enerji, araçtan motora iletilir. Aracın sürülmesi ancak, batarya kısmen boşaltılmışsa veya marş motoru çalışmıyorsa düşünülebilir. Diğer teknik kusurlar söz konusu olduğunda itme girişimi arzulanan başarıya yol açmaz. Anschieben nennt man das Anlassen eines Fahrzeugs mit Verbrennungsmotor durch in Bewegungsetzen des Fahrzeugs mittels Muskelkraft. In Sonderfällen, z. B. Off Road, Militär oder Sportveranstaltungen, ist auch das Anschieben durch ein zweites Fahrzeug gebräuchlich. Das Anlassen bzw. das primäre In-Drehung-versetzen des Motors erfolgt dabei durch Einkuppeln bei eingelegtem Gang und eingeschalteter Zündung, wobei der 'Schwung' des angeschobenen Fahrzeuges, also kinetische Energie, vom Fahrzeug auf den Motor übertragen wird. Anschieben eines Fahrzeugs kommt nur in Betracht, wenn die Batterie teilentleert ist oder der Anlasser nicht funktioniert. Bei anderen technischen Defekten führt der Versuch des Anschiebens nicht zum gewünschten Erfolg.

Almanca sözlükte anschieben sözcüğünün tanımı

Bir şeye bastırarak bir şey iterek hareket edin, yukarı çıkın. Arabayı harekete geçirmek Örneğin, arabayı iten otomobil başlamaz; beni arabayı bilerek ve figüratif anlamda itmek için beni itebilir misin?: Birinin kariyerini zorla. durch Schieben in Bewegung setzen etwas dicht an etwas schieben, heranrücken. durch Schieben in Bewegung setzenBeispieleden Karren anschiebender Motor springt nicht an, könnt ihr mich, den Wagen mal anschiebenden Ball anschieben <in übertragener Bedeutung>: jemandes Karriere anschieben.
Almanca sözlükte «anschieben» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA ANSCHIEBEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schiebe an
du schiebst an
er/sie/es schiebt an
wir schieben an
ihr schiebt an
sie/Sie schieben an
Präteritum
ich schob an
du schobst an
er/sie/es schob an
wir schoben an
ihr schobt an
sie/Sie schoben an
Futur I
ich werde anschieben
du wirst anschieben
er/sie/es wird anschieben
wir werden anschieben
ihr werdet anschieben
sie/Sie werden anschieben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angeschoben
du hast angeschoben
er/sie/es hat angeschoben
wir haben angeschoben
ihr habt angeschoben
sie/Sie haben angeschoben
Plusquamperfekt
ich hatte angeschoben
du hattest angeschoben
er/sie/es hatte angeschoben
wir hatten angeschoben
ihr hattet angeschoben
sie/Sie hatten angeschoben
conjugation
Futur II
ich werde angeschoben haben
du wirst angeschoben haben
er/sie/es wird angeschoben haben
wir werden angeschoben haben
ihr werdet angeschoben haben
sie/Sie werden angeschoben haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schiebe an
du schiebest an
er/sie/es schiebe an
wir schieben an
ihr schiebet an
sie/Sie schieben an
conjugation
Futur I
ich werde anschieben
du werdest anschieben
er/sie/es werde anschieben
wir werden anschieben
ihr werdet anschieben
sie/Sie werden anschieben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe angeschoben
du habest angeschoben
er/sie/es habe angeschoben
wir haben angeschoben
ihr habet angeschoben
sie/Sie haben angeschoben
conjugation
Futur II
ich werde angeschoben haben
du werdest angeschoben haben
er/sie/es werde angeschoben haben
wir werden angeschoben haben
ihr werdet angeschoben haben
sie/Sie werden angeschoben haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schöbe an
du schöbest an
er/sie/es schöbe an
wir schöben an
ihr schöbet an
sie/Sie schöben an
conjugation
Futur I
ich würde anschieben
du würdest anschieben
er/sie/es würde anschieben
wir würden anschieben
ihr würdet anschieben
sie/Sie würden anschieben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte angeschoben
du hättest angeschoben
er/sie/es hätte angeschoben
wir hätten angeschoben
ihr hättet angeschoben
sie/Sie hätten angeschoben
conjugation
Futur II
ich würde angeschoben haben
du würdest angeschoben haben
er/sie/es würde angeschoben haben
wir würden angeschoben haben
ihr würdet angeschoben haben
sie/Sie würden angeschoben haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anschieben
Infinitiv Perfekt
angeschoben haben
Partizip Präsens
anschiebend
Partizip Perfekt
angeschoben

ANSCHIEBEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Sieben
Si̲e̲ben 
abschieben
ạbschieben 
angeschrieben
ạngeschrieben
aufschieben
a̲u̲fschieben 
ausgeschrieben
a̲u̲sgeschrieben
batteriebetrieben
batteri̲e̲betrieben
belieben
beli̲e̲ben
einschieben
e̲i̲nschieben
geblieben
geblieben
geschrieben
geschrieben
getrieben
getri̲e̲ben
lieben
li̲e̲ben 
schieben
schi̲e̲ben 
selbst geschrieben
sẹlbst geschrieben, sẹlbstgeschrieben
sieben
si̲e̲ben 
umschrieben
umschri̲e̲ben
verlieben
verli̲e̲ben 
verschieben
verschi̲e̲ben [fɛɐ̯ˈʃiːbn̩]
vorgeschrieben
vorgeschrieben
übertrieben
übertri̲e̲ben 

ANSCHIEBEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

anscheinen
anscheinend
Anscheinsbeweis
anscheißen
anschesen
anschicken
anschielen
anschießen
anschimmeln
anschimpfen
anschirren
Anschiss
Anschlag
Anschlagbrett
anschlagen
Anschläger
Anschlägerin
anschlägig

ANSCHIEBEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

abgetrieben
durchschieben
durchtrieben
eingeschrieben
gerieben
herausschieben
herschieben
hinausschieben
hochschieben
nachschieben
stieben
unbeschrieben
unterschieben
vorgelesen, genehmigt, unterschrieben
vorschieben
wegschieben
zurückgeblieben
zurückschieben
zusammenschieben
zuschieben

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde anschieben sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ANSCHIEBEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «anschieben» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
anschieben sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«anschieben» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANSCHIEBEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile anschieben sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen anschieben sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «anschieben» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

empuje
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

push
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

धक्का
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

دفع
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

толчок
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

empurrão
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ধাক্কা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

pousser
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

push
190 milyon kişi konuşur

Almanca

anschieben
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

プッシュ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

푸시
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

push
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đẩy
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மிகுதி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पुश
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

itme
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

spinta
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

pchnięcie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

поштовх
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

împinge
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ώθηση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

druk
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

tryck
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Push
5 milyon kişi konuşur

anschieben sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANSCHIEBEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «anschieben» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
anschieben sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «anschieben» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANSCHIEBEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «anschieben» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «anschieben» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

anschieben sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ANSCHIEBEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

anschieben sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
George Tabori
Don't push the river, it flows. (Nicht den Fluß anschieben, er fließt von alleine.)
2
Hermann Maier
Dass wir nicht über die Mausefalle gefahren sind, hat mich enttäuscht. Beim Start musste man fast wie bei einem Langlaufrennen anschieben.

«ANSCHIEBEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

anschieben sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. anschieben ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Anschieben
Anschieben nennt man das Anlassen eines Fahrzeugs mit Verbrennungsmotor durch in Bewegungsetzen des Fahrzeugs mittels Muskelkraft. In Sonderf llen, z.
Jacob Aristotle, 2012
2
Physik
Aus dem Alltag kennt man ihn z.B. vom Anschieben eines Autos oder vom Strahlantrieb. Beschäftigen wir uns zur Erklärung zunächst etwas mehr mit dem Anschieben eines Autos. Zur Vereinfachung kann man davon ausgehen, dass die Kraft ...
Philipp Bohr, 2006
3
Physik: Lehr- und Übungsbuch
Diesen Effekt bezeichnet man als Resonanz. Die Eigenfrequenz /0 eines schwingenden Systems ist die so genannte Resonanzfrequenz. Eine einfache Veranschaulichung von Resonanz ist das Anschieben eines Kindes auf einer Schaukel.
Douglas C. Giancoli, 2010
4
Fahrunsicherheit oder Blutalkoholgehalt als Merkmal der ...
B. durch Anschieben, fortbewegt wird oder werden soll23. Entsprechend hatten auch zunächst Teile der Literatur und einige Oberlandesgerichte eine Fahrzeugführung mangels eigenverantwortlicher Beherrschung des Fahrzeugs für ...
Sabine Riemenschneider
5
Untersuchungs- und Behandlungsmethoden bei Hund und Katze
... Anschieben des Körpers nach geradeaus/seitlich - taktil: Anheben der hinteren Körperhälfte bei hochgehaltenem Kopf, Anschieben des Körpers nach geradeaus/seitlich Hüpfreaktion - Anheben von jeweils 3 Gliedmaßen, Anschieben des ...
Christian F. Schrey, 2006
6
Der Deutsche Rathgeber, oder alphabetisches Noth-und ...
"Anschieben (s. Schieben), einen Tisch an den andem. Anschielen, wenn sie mich, dick, ihn, sie nur nicht so anschielte. "Anschießen, einen Vogel; er schoß an den Baum an; der Vogel war an einem Flügel angeschossen. Anschissen, an  ...
Theodor Heinsius, 1825
7
Der Kanzlerhof bei Lieboch: Die Erhellung einer dunklen ...
Lieboch: 40jährige. Frau. rackerte. sich. zu. Tode. ienicbbruch. beim. Anschieben . einer. Getreidefahre. Sl;|i. JOSEFA STOCKER kannte Im Leben nur Arbelt Der Kanzlerhof in Lieboch 46 gehört zum Gutsbesitz Eugen Bauer. Seit 14 Jahren hat  ...
Walter Plaschzug, 2009
8
Netzwerkarbeit und neue Lernkultur
Aber man kann die Insassen mit einbeziehen beim Anschieben. Die folgenden Überlegungen setzen sich mit dem Aufbau und der Entwicklung von Netzwerken auseinander. Dazu gehört zunächst die Feststellung, dass es Netzwerke überall  ...
Günter Dresselhaus
9
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Einen Rasten naher an die Mauer anschieben. Daher der Ansch icber, ei» Stück, welches man an einen Tisch anschiebet, ihn länger zu machen. 2. Neutrum mit haben, anfangen zu schieben, besonders in dem Aegelspiele. Daher der ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
10
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
sÄ. S. Schieben, hinanschieben, durch Schieben einer Sache nähern. Den ^isch anschieben , d. i. an die Wand. Einen Rasten näher an die Mauer anschieben. Anschielen, verb. reßu!.2ir. schielend ansehen. Einen anschielen. Imgleichen von ...
Johann-Christoph Adelung, 1774

«ANSCHIEBEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve anschieben teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Eintracht Frankfurt - Anschieben und aufrütteln
Fredi Bobic ist in Frankfurt nicht angetreten, um den Status quo zu verwalten, er will anschieben und aufrütteln. „Wir müssen den Menschen etwas aufzeigen, sie ... «Frankfurter Rundschau, Haz 16»
2
Formel 1: Wer das Fahrerkarussell anschieben kann
Der Generalschlüssel zum Fahrermarkt ist abgebrochen. Die Beförderung von Max Verstappen zu Red Bull war die Hauptpersonalie auf dem ... «Yahoo! Nachrichten, Haz 16»
3
Bei Straßenbau-Projekten anschieben
MdB Karl Holmeier, OB Andreas Feller und Landrat Thomas Ebeling tauschen sich mit Frank Viehmann vom Staatlichen Bauamt Amberg-Sulzbach und ... «Mittelbayerische, Haz 16»
4
BVG bedankt sich für das Anschieben der Straßenbahn.
Mit vereinten Kräften: Passanten schieben eine Straßenbahn der Linie M1 in Mitte aus dem Gefahrenbereich. Foto: Thomas Schröder. Vollgelaufene Keller ... «Berliner Zeitung, May 16»
5
Ise-Shima G7 wollen globales Wachstum anschieben
Die Teilnehmer des Gipfels sehen das ohnehin nur schwache Wirtschaftswachstum durch zahlreiche Risiken gefährdet. Dazu gehörten geopolitische Konflikte, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, May 16»
6
G7-Staaten wollen globales Wachstum anschieben
Die Teilnehmer des Gipfels sehen das ohnehin nur schwache Wirtschaftswachstum durch zahlreiche Risiken gefährdet. Bis Jahresende wollen sie die ... «STERN, May 16»
7
Landtag: Brandenburg will Whistleblower-Gesetz anschieben
Brandenburg und Niedersachsen planen einen gemeinsamen Vorschlag für ein Gesetz, um sogenannte Whistleblower in Deutschland besser zu schützen. «FOCUS Online, May 16»
8
Regierung will mit Milliarden-Programm E-Autos anschieben
A charging plug is pictured next to the BMW 225xe eDrive during the media day at the Frankfurt Motor Show (IAA) in Frankfurt, Germany September 15, 2015. «Reuters Deutschland, Nis 16»
9
Neues Werk in Corpus-Christi soll Voestalpine-Umsätze anschieben
Die Voestalpine hat sich ihr Eisenschwamm-Werk in Corpus Christi, Texas, 550 Millionen Euro kosten lassen. Bis zum Herbst soll die Anlage hochgefahren sein ... «WirtschaftsBlatt.at, Nis 16»
10
Erkelenz: Stadtverwaltung will die E-Mobilität anschieben
Erkelenz. Die Stadt Erkelenz verstärkt ihre E-Mobilitäts-Initiative und hat ihren Fuhrpark um einen BMW i3 Range Extender verstärkt. Sie nimmt damit an einem ... «RP ONLINE, Nis 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. anschieben [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/anschieben>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z