İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "ätzend" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ÄTZEND SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ätzend  [ạ̈tzend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÄTZEND SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÄTZEND SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «ätzend» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Aşındırıcı maddeler

Ätzende Stoffe

Aşındırıcı maddeler aşındırıcı aktivite gösteren maddelerdir, yani yaşayan dokuları veya saldırı yüzeylerini yok eder. Korozif maddeler, kuvvetli asitler ve bazlar yanı sıra kuvvetli alkalin veya asitli su ile reaksiyona giren bileşikler içerir. Oksitleyici ve nemden arındırıcı maddeler de aşındırıcı olabilir. Korozif maddeler, katı, sıvı veya gaz halindeki organik veya inorganik nitelikte olabilir. Örnekler: hidroklorik asit, sülfürik asit, nitrik asit, sodyum hidroksit çözeltisi, konsantre sabun likörü, atık temizleyici. Aşındırıcı gazlar, solunum yollarını ve akciğerleri çok düşük miktarlarda bile düşük konsantrasyonda bile olsa hasara neden olur. Sıvılar ıslanma etkisi nedeniyle derhal etkiliyor ve bu nedenle onlar için en tehlikeli. Dışarıdan yapışan neme veya iç doku sıvısına tepki verebilmek için katı ve gazlı korozif maddeler bir süre cilt dokusunda kalmalıdır. Ayrıca yanmış bakın .... Ätzende Stoffe sind Stoffe, die Ätzwirkung zeigen, also lebendes Gewebe zerstören oder Oberflächen angreifen. Zu den ätzenden Stoffen zählen stärkere Säuren und Basen sowie Verbindungen, die mit Wasser stark alkalisch oder sauer reagieren. Auch oxidierend wirkende und Wasser entziehende Stoffe können ätzend sein. Ätzende Stoffe können organischer oder anorganischer Natur, fest, flüssig oder gasförmig sein. Beispiele: Chlorwasserstoffsäure, Schwefelsäure, Salpetersäure, Natronlauge, konzentrierte Seifenlauge, Abflussreiniger. Ätzende Gase verursachen schon in kleinsten Mengen und geringer Konzentration Schädigungen der Atemwege und der Lunge. Flüssigkeiten wirken auf der Haut wegen ihrer benetzenden Wirkung sofort und sind für sie deshalb am gefährlichsten. Feste und gasförmige ätzende Stoffe müssen eine gewisse Zeit auf dem Gewebe der Haut verweilen, um mit äußerlich anhaftender Feuchtigkeit oder der inneren Gewebeflüssigkeit reagieren zu können. Siehe hierzu Verätzung....

Almanca sözlükte ätzend sözcüğünün tanımı

iğrenç, korkunç derecede harika, çok iyi ısırıcı, incitici. iğrenç, çok kullanışlı gençlik dili. abscheulich, furchtbar toll, sehr gut beißend, verletzend. abscheulich, furchtbarGebrauchJugendsprache.
Almanca sözlükte «ätzend» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ÄTZEND SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Dutzend
Dụtzend 
chromblitzend
chro̲mblitzend
ehrverletzend
e̲hrverletzend
entgegensetzend
entge̲gensetzend
glänzend
glạ̈nzend
gut sitzend
gu̲t sitzend, gu̲tsitzend
herzschützend
hẹrzschützend
hochglänzend
ho̲chglänzend
knapp sitzend
knạpp sitzend, knạppsitzend
kraftstrotzend
krạftstrotzend
luftverschmutzend
lụftverschmutzend
nachbarschützend
nạchbarschützend
nervenzerfetzend
nẹrvenzerfetzend
reizend
re̲i̲zend 
schamverletzend
scha̲mverletzend
schlecht sitzend
schlẹcht sitzend, schlẹchtsitzend
selbstverletzend
sẹlbstverletzend
sitzend
sịtzend
tief sitzend
ti̲e̲f sitzend, ti̲e̲fsitzend
verletzend
verlẹtzend

ÄTZEND SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

ätzen

ÄTZEND SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Blend
Boyfriend
Send
Trend
aufreizend
bestürzend
fettglänzend
fieberglänzend
goldglänzend
grundstürzend
hell glänzend
lackglänzend
lebensverkürzend
liebreizend
passend
schmelzend
silberglänzend
während
zart schmelzend
überraschend

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde ätzend sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ÄTZEND» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «ätzend» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ätzend sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«ätzend» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ÄTZEND SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile ätzend sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ätzend sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «ätzend» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

腐蚀性的
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

corrosivo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

corrosive
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

संक्षारक
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تآكل
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

коррозионный
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

corrosivo
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

জারক
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

corrosif
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

menghakis
190 milyon kişi konuşur

Almanca

ätzend
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

腐食性
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

부식성의
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

korosif
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

ăn mòn
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

அரிக்கும்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

उपरोधिक
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

aşındırıcı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

corrosivo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

żrący
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

корозійний
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

corosiv
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

διαβρωτικός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

bytende
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

frätande
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

etsende
5 milyon kişi konuşur

ätzend sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÄTZEND» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «ätzend» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ätzend sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ätzend» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ÄTZEND» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ätzend» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ätzend» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ätzend sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ÄTZEND» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

ätzend sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Funny van Dannen
Auch lesbische schwarze Behinderte können ätzend sein
2
Philipp Laux
Das war unsere beste Leistung gegen die drei Großen. Aber immer nur Schulterklopfen statt Punkte - das ist ätzend.

«ÄTZEND» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

ätzend sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ätzend ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
RID 2013: (mit CD-ROM)
2733 AMINE, ENTZÜNDBA8, ÄTZEND, 3 FC II 3+8 274 1 L E2 P001 MP19 N.A.G. oder POLYAMINE, ENTZÜND- 544 (8002 8A8, ÄTZEND, N.A.G. 2733 AMINE, ENTZÜNDBA8, ÄTZEND, 3 FC III 3+8 274 5 L E1 P001 MP19 N.A.G. oder ...
Klaus Ridder, Jörg Holzhäuser, 2013
2
ADR 2013 Storck Ausgabe
2733 AMINE, ENTZÜNDBAR, ÄTZEND, N.A.G. oder POLYAMINE, ENTZÜND- BAR, ÄTZEND, N.A.G. 3 FC I 3+8 274 544 0 E0 P001 MP7 MP17 ! 2733 AMINE, ENTZÜNDBAR, ÄTZEND, N.A.G. oder POLYAMINE, ENTZÜND- BAR, ÄTZEND,  ...
‎2012
3
ADR 2013: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...
... R001 MP19 2732 NITROBROMBENZENE, FLÜSSIG 6.1 T1 III 6.1 5 L E1 P001 IBC03 LP01 R001 MP19 ! 2733 AMINE, ENTZÜNDBAR, ÄTZEND, N.A.G. oder POLYAMINE, ENTZÜND- BAR, ÄTZEND, N.A.G. 3 FC I 3+8 274 544 0 E0 P001 ...
Klaus Ridder, Jörg Holzhäuser, 2012
4
Fortbildungskurs - Trainingsbuch für Gefahrgutfahrzeugführer ...
UN-Nr. Gefahr' VG Großzettel Benennung und Beschreibung nummer 8469 888 I , II 8+8 FARBE, ENTZÜNDBAR, ÄTZEND (einschließlich Farbe, Lack, Emaille, Beize, Schellack, Firnis, Politur, flüssiger Füllstoff und flüssige Lackgrundlage) ...
Gerd Kölb, Martin Strothmann, 2013
5
Fortbildungskurs - Trainingsb. f. GG-Fahrzeugf. n.ADR/GGVSEB
... ÄTZEND (einschließlich Farbe, Lack, Emaille, Beize, Schellack, Firnis, Politur, flüssiger Füllstoff und flüssige Lackgrundlage) oder FARBZUBEHÖRSTOFFE, ENTZÜNDBAR, ÄTZEND (einschließlich Farbverdünnung und -lösemittel) 3469 38 ...
Gerd Kölb, Martin Strothmann, 2011
6
Aufbaukurs Tank: Schülerausg. 2011/2012
... ÄTZEND (einschließlich Farbe, Lack, Emaille, Beize, Schellack, Firnis, Politur, flüssiger Füllstoff und flüssige Lackgrundlage) oder FARBZUBEHÖRSTOFFE, ENTZÜNDBAR, ÄTZEND (einschließlich Farbverdünnung und -lösemittel) 3469 38 ...
Gerd Kölb, Martin Strothmann, 2011
7
Basiskurs: Schülerausg. 2011/2012. / Gerd Kölb/Martin Strothmann
... ÄTZEND (einschließlich Farbe, Lack, Emaille, Beize, Schellack, Firnis, Politur, flüssiger Füllstoff und flüssige Lackgrundlage) oder FARBZUBEHÖRSTOFFE, ENTZÜNDBAR, ÄTZEND (einschließlich Farbverdünnung und -lösemittel) 3469 38 ...
Storck, Martin Strothmann, 2010
8
ERI-cards:
CEFIC. Я я 1Л с FALLLOTE, MIT EXPLOSIVSTOFF FALLLOTE, MIT EXPLOSIVSTOFF FARBE oder FARBZUBEHÖRSTOFFE FARBE oder FARBZUBEHÖRSTOFFE FARBE oder FARBZUBEHÖRSTOFFE FARBE, ÄTZEND, ENTZÜNDBAR ...
CEFIC., 2008
9
ADN 2011: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...
2.2 Besondere Vorschriften für einzelne Klassen Nebengefahr UNNummer Benennung des Stoffes oder Gegenstandes organisch fest 2927 GIFTIGER ORGANISCHER FLÜSSIGER STOFF, ÄTZEND, N.A.G. 2928 GIFTIGER ORGANISCHER ...
Klaus Ridder, 2010
10
IMDG-Code 2011: GGBefG, GGVSee, Richtlinien zur GGVSee, ...
... IBC03 2732 NITROBROMBENZENE, FLÜSSIG NITROBROMOBENZENES, LIQUID 6.1 III 5 L E1 P001 LP01 IBC03 2733 AMINE, ENTZÜNDBAR, ÄTZEND, N.A.G. oder POLYAMINE, ENTZÜNDBAR, ÄTZEND, N.A.G. AMINES, FLAMMABLE, ...
Storck, 2010

«ÄTZEND» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ätzend teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fashion Week in Wedding: „Das ist super ätzend hier“
„Das ist super ätzend hier“, sagt Kira Bejaoui. Die Modebloggerin ist gemeinsam mit drei Kolleginnen gekommen und offenbar keine Freundin des wilden ... «Tagesspiegel, Tem 16»
2
Ätzend oder gechillt? | Das passiert, wenn du mit deinen Eltern verreist
Es ist zwar noch ein paar Wochen hin, aber zu Hause am Esstisch womöglich schon jetzt das Top-Thema: Deine Eltern planen mit dir die Sommerferien. Italien ... «BILD, May 16»
3
Ätzend – Autos in Kenn beschädigt
KENN. Unbekannte haben in Kenn an mindestens zwei Fahrzeugen eine ätzende Flüssigkeit aufgebracht. Polizei und Besitzer bitten um Mithilfe. Der Vorfall ... «lokalo.de, Nis 16»
4
Zur Hölle mit WhatsApp-Gruppen: Warum der Massenchat ätzend ...
Von Mara Schumacher. „Wo treffen wir uns?“ Zwei blaue Häkchen. Alle haben es gelesen. Aber keiner der zirka 195 Gruppenmitglieder fühlt sich angesprochen ... «kreiszeitung.de, Nis 16»
5
Stuhr Brinkum: Explosionsgefahr - Ätzende Chemikalie löst ...
Weil die Chemikalie schwer ätzend und explosiv ist, musste die umliegende Kanalisation versiegelt werden. Die Polizei warnte außerdem die angrenzende ... «kreiszeitung.de, Şub 16»
6
Tatort heute aus Berlin: "Ätzend" im Schnellcheck
"Das war mal ein Mensch. Mehr kann ich dazu nicht sagen." In Berlin geht es diesmal um einen Säuremord und ein abstruses Flüchtlingsdrama. So wird es ... «SPIEGEL ONLINE, Kas 15»
7
Tatort "Ätzend": Pressestimmen zum Tatort: "Hardboiled-Hülle ...
Gestern Abend den zweiten Berliner Tatort "Ätzend" mit neuem Ermittler-Team nicht gesehen? Viel hat man nicht verpasst, heißt es in den Pressestimmen. «Augsburger Allgemeine, Kas 15»
8
Tatort aus Berlin: Ätzend mit Meret Becker
In "Ätzend" (Regie: Dror Zahavi, Buch: Stephan Wagner und Mark Monheim) wird ein Säuremord mit dem Schicksal einer iranischer Flüchtlingsfamilie verknüpft, ... «SPIEGEL ONLINE, Kas 15»
9
Tatort Ätzend: Schicksal einer "illegalen" Migrantenfamilie
Düsseldorf. Zwei Ermittler, die sich nicht leiden können. Der dubiose Rachefeldzug eines Kommissars und das bewegende Schicksal einer "illegalen" ... «RP ONLINE, Kas 15»
10
Reinigung der East Side Gallery - "Das ist richtig ätzend"
Reinigung der East Side Gallery - "Das ist richtig ätzend". 21.10.15 | 20:07 Uhr. Die East Side Gallery ist eine der größten und bekanntesten Attraktionen in ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. ätzend [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/atzend>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z