Almanca sözlükte «Glanz» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
örtbas etmek
Glanz
Parlaklık, ışığı tamamen veya kısmen yansıtacak bir yüzeyin optik özelliğidir. Bir yüzey diffüzce ışığı yansıtıp parlak olmadığına, buna yumuşaklık denir. Renk gibi parıltı, bir yüzeyin görsel görünümüne katkıda bulunan bir özelliktir. Parlaklık bir duyu izlenimidir ve bu nedenle izleyiciye bağlıdır. Bununla birlikte, yüzeylerin parlaklığını teknik olarak karşılaştırılabilir hale getirmek için, parlaklık derecesini belirlemek için yansıtma kullanılabilir. Glanz ist eine optische Eigenschaft einer Oberfläche, Licht ganz oder teilweise spiegelnd zu reflektieren. Ist eine Oberfläche nicht glänzend, weil sie Licht diffus reflektiert, so nennt man dies Mattheit. Genau wie Farbe ist der Glanz eine Eigenschaft, die zum visuellen Erscheinungsbild einer Oberfläche beiträgt. Glanz ist ein Sinneseindruck und daher vom Betrachter abhängig. Um den Glanz von Oberflächen aber technisch vergleichbar zu machen, kann man mit Reflektometern einen Glanzgrad bestimmen.
Bu bölümde verilen Glanz sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Glanz» sözcüğüdür.
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Glanz» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.
«GLANZ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI
Grafik, «Glanz» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Glanz» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.
Glanz sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
ALMANCA DİLİNDEN «GLANZ» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
Glanz sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Charles Pinot Duclos
Bescheidenheit ist der einzige Glanz, den man dem Ruhm hinzufügen kann.
2
Eberhard Puntsch
Sich bewundert die Jugend im Glanz ihrer Ideale, an trüber Realität misst sie der Alten Verdienst.
3
Emmy von Rothenfels
Das Unvollkommene ist das Gesetz der Erde, unser Auge verträgt den unverhüllten Glanz der Sonne nicht ohne Schmerz, ebensowenig kann unser Geist das Vollkommene ohne Schwindel begreifen.
4
Hans von Keler
Christen erkennt man nicht an ihrem Glanz, sondern an der Art wie sie mit ihrem Scheitern umgehen.
5
Heinrich Müller
Das Leben gleicht dem Stahle; braucht man ihn, so glänzt er; läßt man ihn still liegen, so frißt ihn der Rost. Rasten heißt rosten. Liebst du Glanz und Ehren, so liebe die Arbeit!
6
Jakob Böhme
Denn wenn keine Natur wäre, so wäre auch keine Herrlichkeit und Macht, viel weniger Majestät, auch kein Geist; sondern eine Stille ohne Wesen, ein ewig Nichts ohne Glanz und Schein.
7
Joseph von Auffenberg
Es gibt ja Sterne mit erborgtem Glanz Und andre wieder, die sich selbst erleuchten.
8
Mihai Eminescu
Im Herzen jedes Menschen, voll Lebenskraft, verborgen, sind Sehnsucht, Glanz und Größe der ganze Kern der Welt.
9
Olaf Glanz
Wir wollen ein Orchester sein, in dem der eine gut Klavier, der andere gut Geige spielen kann; nach diesem Konzept haben wir auch neue Mitglieder im Ensemble dazugekauft. (Nicht nur in einem Chor oder Orchester, auch in einer Behörde und in einem Unternehmen müssen die Mitspieler lernen, mit ihren verschiedenen Instrumenten, mit ihren verschiedenen Talenten zusammenzuspielen. So sagte zum Beispiel der Vorstandsvorsitzende der Glanz AG, Olaf Glanz:)
10
Peter von Cornelius
Die Kunst soll nicht nur ein Konfekt für die Tafeln der Großen und Reichen, sie soll eine kraftvolle Speise für alle sein; eine zweite Natur gleichsam, soll sie, wie die Sonne ihren Glanz über Große und Kleine, über Arme und Reiche verbreiten.
«GLANZ» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR
Glanz sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Glanz ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nun schein, du Glanz der Herrlichkeit: Sheet Music
This Ebook contains the score of the title in B-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classical.
2011
2
Machine-to-Machine-Kommunikation
Axel Glanz und Marc Büsgen zeigen in dieser komplett aktualisierten Neuauflage, wie rasant sich die M2M-Kommunikation und -Technologie in den letzten Jahren entwickelt hat und wie man sie für sich und sein Unternehmen Gewinn bringend ...
Axel Glanz, Marc Büsgen, 2013
3
Verlogene Schönheit: Vom falschen Glanz und eitlen Wahn
Professor Werner Mang, Chef einer der bedeutendsten Fachkliniken, schlägt Alarm: Auswüchse und Folgen vieler Eingriffe signalisieren eine widernatürliche Entwicklung.
Werner Mang, 2009
4
Im ersten Glanz der Sonne
Die freie Journalistin Holly Jones wird von ihrem Vater, dem Chefredakteur eines australischen Magazins, auf die ferne Insel Mauritius nahe Madagaskar geschickt, um den reichen Lebemann Connor Maguire zu interviewen.
Beverley Harper, 2007
5
Für den Glanz in den Augen: Mein Leben unter fünf Sternen
Für. den. Glanz. in. den. Augen. In meinen 32 Dienstjahren in Brenner's Park-
Hotel & Spa habe ich rund eine halbe Million Gäste begrüßen können. Leider
nicht alle persönlich, aber da es seit vielen Jahren im Brenner's täglich einen ...
Richard Schmitz, 2007
6
Schottland - Hightech am Rande Europas - Silicon Glen - ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Wirtschaftsgeographie, Note: ohne, Universitat Potsdam (Institut fur Geographie), Veranstaltung: Mittelseminar Humangeographie - Wirtschafts- und ...
Nico Herzog, 2008
7
Im Glanz der roten Sonne: Roman
Australien 1903: Jordan Hale kehrt zurück nach Eden, der Zuckerrrohrplantage seiner Eltern, die er nach deren Tod verlassen hat.
Elizabeth Haran, 2010
8
Im Schwarz-Rot-Goldenen Glanz
Henrik Alexander. gewarnt, aber du hast dich absichtlich reinfallen lassen in den
Haufen Hundescheiße. Meine Berufskuriere erlauben sich solche Extravaganzen
nicht. Für mich bist du erledigt.“ Stöckel winkte resigniert ab und bereitete ...
Henrik Alexander, 2010
9
Glanz und Elend der PR: Zur Praktischen Philosophie Der ...
Klaus Kocks unternimmt es in 12 Beiträgen, praktische Probleme der Public Relations im Licht moderner Kommunikationstheorie und nach querdenkerischen Strukturen zu verorten.
Klaus Kocks, 2001
10
Im Lichter-Glanz der Gedanken: Verschenk-Texte für eine ...
Verschenk-Texte für eine bessere Welt Marion Münch. Es gibt noch einige Engel
auf Erden Du erkennst sie, wenn du genau hinschaust. Sie tragen in sich die
Liebe, Verständnis und die Güte in einer durchsichtigen Tüte. Sie verteilen ...
Marion Münch, 2008
«GLANZ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Glanz teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
St. Pauli Theater – "Welch Glanz in der Hütte"
... "Welch Glanz in meiner Hütte!", rief Thomas Collien selbstironisch. Er leitet das St. Pauli Theater bereits in dritter Generation, seit 2003 gemeinsam mit Waller. «Hamburger Abendblatt, Eyl 16»
2
Zwischen Agonie und altem Glanz
Alle waren sie da: Franz Josef I., Sisi und auch Josef II. Geht man die Gästeliste durch, könnte man meinen, der Kurort Baile Herculane (Herkulesbad) liege in ... «ORF.at, Ağu 16»
3
"Dream Team": Viele Siege, kaum Glanz
Obwohl die NBA-Stars als einzige Mannschaft ohne Niederlage im Olympia-Viertelfinale stehen, lassen Kevin Durant & Co. den Glanz früherer Zeiten vermissen ... «sport.de, Ağu 16»
4
Spanische Treppe erstrahlt bald in neuem Glanz
Rom. Die seit neun Monaten laufenden Restaurierungsarbeiten sind fast zu Ende und die Spanische Treppe in Rom erstrahlt in neuem Glanz. Der weiße ... «Wiener Zeitung, Ağu 16»
5
"Schöpfung": Subtiler Glanz der Welterschaffung
Bei allem lieben Glanz der Drumherumnachrichten fußt die Reputation des Festivals ja letztlich auf Kunstqualität. Und in diesem Punkt hat Dirigent Yannick ... «derStandard.at, Tem 16»
6
Alte Farbe statt neuer Glanz - Opernhaus in Bayreuth wird restauriert
Die Restauratorin Melissa Speckhardt erläutert im Markgräflichen Opernhaus in Bayreuth an den Logenbrüstungen den Zustand vor und nach abgeschlossener ... «HNA.de, Tem 16»
7
15-jähriger Gymnasiast
Gymnasiast Tom Surbeck (15) hat einen neuen Job: Im Rahmen der Jugendwoche moderiert er vom 10. bis 14. Oktober die SRF-Sendung «Glanz & Gloria voll ... «20 Minuten, Haz 16»
8
Palast in Kabul: Mahnmal des Kriegs bald in neuem Glanz
Die Ruine des Darul-Aman-Palasts am Rande Kabuls - sie ist Mahnmal für viele Jahre Krieg in Afghanistan. Das zerfallene Gebäude soll bald in neuem Glanz ... «tagesschau.de, May 16»
9
Neuer Glanz: Fassade des Festspielhauses in Bayreuth saniert
Rechtzeitig vor der neuen Spielzeit erstrahlt die Hauptfassade des Bayreuther Festspielhauses in neuem Glanz. Die umfangreiche Sanierung der vor allem aus ... «Merkur.de, May 16»
10
Stift Klosterneuburg zeigt „Glanz des Ostens“
Unter dem Titel „Glanz des Ostens“ widmet das Stift Klosterneuburg der christlichen Kunst in Bulgarien eine Sonderausstellung mit 100 Exponaten. «ORF.at, Nis 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Glanz [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/glanz>. Haz 2026 ».
