İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Hock" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HOCK SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

rückgebildet aus ↑hocken.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE HOCK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Hock  [Họck] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOCK SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HOCK SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Hock» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

iç diz

Hock

Hock, Rhine'tan Alman beyaz şaraplarının İngiliz ismidir. Adı, Wiesbaden yakınlarındaki bir şarap kasabası olan Hochheim am Main şehrinin Rheingauer şarabından almaktadır. Dönem, muhtemelen 1845 yılında Hochheim'da Queen Victoria ziyaretinden sonra dağılımını bulmuştur. Hochheimer şaraplarının güzel tadını ve sağlığın teşviki ve geliştirici niteliklerinden dolayı sözler kuruldu: İyi bir Hock, doktoru koruyor! Kraliçe Victoria, kraliçesi Victoria Dağı ve Kraliçe Victoria Anıtı adını taşıyan yüksek rakımlı bir bağda onurlandırıldı. ▪ "Rhine" coğrafi adını taşıyan ve beyaz üzüm çeşitlerinden gelen güzel, beyaz, Alman bir sofra şarabı için ▪ Hock'a izin verilir; ▪ güzel bir beyaz kaliteli şarap b. A., hangi Ahr, Hessische Bergstraße, Orta Ren, Nahe, Rheingau, Rheinhessen veya Pfalz ve beyaz üzüm çeşitleri geliyor alanlarının birinin adını taşıyor. Hock ist die englische Bezeichnung für deutschen Weißwein vom Rhein. Die Bezeichnung leitet sich ab von dem Rheingauer Wein der Stadt Hochheim am Main, einer Weinstadt bei Wiesbaden. Der Begriff fand vermutlich seine Verbreitung, nachdem Queen Victoria im Jahr 1845 in Hochheim zu Besuch war. Wegen des guten Geschmacks der Hochheimer Weine und ihrer ihnen zugeschriebenen Gesundheitsförderlichkeit etablierte sich der Ausspruch: A good Hock keeps off the doc! Queen Victoria zu Ehren wurde in Hochheim ein Weinberg nach ihr Königin-Victoria-Berg benannt und das Königin-Victoria-Denkmal errichtet. Die Angabe Hock ist zugelassen für ▪ einen lieblichen, weißen, deutschen Tafelwein, der die geographische Bezeichnung „Rhein“ trägt und aus weißen Rebsorten stammt, und für ▪ einen lieblichen weißen Qualitätswein b. A., der den Namen eines der Anbaugebiete Ahr, Hessische Bergstraße, Mittelrhein, Nahe, Rheingau, Rheinhessen oder Pfalz trägt und aus weißen Rebsorten stammt.

Almanca sözlükte Hock sözcüğünün tanımı

toplumsal buluşma örneği, yarın çömelmeye başlıyor musun? geselliges BeisammenseinBeispielkommst du auch morgen zum Hock?.
Almanca sözlükte «Hock» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HOCK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bildstock
Bịldstock
Block
Blọck 
Bock
Bọck 
Deadlock
[ˈdɛdlɔk] 
Dock
Dọck [dɔk]
Fock
Fọck
Haddock
[ˈhædək] 
Hardrock
Ha̲rdrock, Ha̲rd Rock
Havelock
Ha̲velock 
Hitchcock
Hịtchcock [ˈhɪt͜ʃkɔk] 
Notizblock
Noti̲zblock [noˈtiːt͜sblɔk]
Paddock
[ˈpɛdɔk] 
Rock
Rọck [rɔk]  , [rɒk] 
Rostock
[ˈrɔstɔk] 
Schock
Schọck 
Shamrock
[ˈʃæmrɔk] 
Shock
Shock
Stock
Stọck 
Woodstock
[ˈwʊdstɔk] 
barock
barọck 

HOCK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Höck
Hocke
hocken
hocken bleiben
Hockenheimring
Hocker
Höcker
höckerartig
Höckergans
Hockergrab
höckerig
Höckerschwan
Hockey
Hockeyball
Hockeyfeld
Hockeyschläger
Hockeyspiel
Hockeyspieler
Hockeyspielerin

HOCK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ayers Rock
Bienenstock
Buchblock
Deutschrock
Doppelbock
Five o´Clock
Folkrock
Gothic Rock
Grundstock
Hammerlock
Jeansrock
Klock
Kuschelrock
Nock
Ostblock
Punkrock
Rehbock
Schraubstock
Steinbock
Sündenbock

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Hock sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «HOCK» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Hock» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Hock sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Hock» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HOCK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Hock sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Hock sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Hock» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

踝关节
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

corvejón
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Hock
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

ओल
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

عرقوب الخيل
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

поджилки
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

jarrete
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বন্ধকী জিনিস
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

jarret
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Hock
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Hock
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ひぎ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

무릎
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Hock
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

bắp chân
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பின் முழங்கால்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

गहाण टाकणे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

iç diz
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

garretto
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

przegub
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

жижки
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

amaneta
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αμανάτι
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Hock
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Hock
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Hock
5 milyon kişi konuşur

Hock sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HOCK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «Hock» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Hock sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Hock» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HOCK» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Hock» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Hock» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Hock sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HOCK» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Hock sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Hock ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Psychologische Diagnostik: Grundlagen und Anwendungsfelder
Professor Dr. Heinz Walter Krohne und apl. Professor Dr. Michael Hock lehren Psychologische Diagnostik und Personlichkeitspsychologie am Psychologischen Institut der Johannes Gutenberg-Universitat Mainz.
Heinz W. Krohne, Michael Hock, 2007
2
Erarbeitung, Analyse und Verbesserung des ...
Unterrichtsbesuch zum Thema "Erarbeitung, Analyse und Verbesserung des (Hock-)Weitsprunges anhand von Übungen aus dem Sprung ABC, Stationenlernen, kooperativen Spielformen und Partnerbeobachtungen bzw.
Wolfgang Holste, 2010
3
Welche Rolle spielt der kindliche Blick in Walter Benjamins ...
Olga Hock. 4Schluss. Im Kontextdes Benjaminschen Werkes wurdedie Veränderungder Wahrnehmungsweisen bisher einseitigauf denEinflussdes MediumsFilms zurückgeführt.56 Belegtwurde dieseAussage mitBenjaminsKunstwerk-Aufsatz.
Olga Hock, 2009
4
Gerbert oder Papst Sylvester 2. und sein Jahrhundert von ...
Carl : von Hock. sehäfte besorgen mussten , und dass selbst unter diesen Viele nicht verstanden,was ihnen geboten zu lesen und zu beten '); dass sie die grosse Mehrzahl der Gläubigen ohne Unterricht gelassen 2), die Höheres wussten als ...
Carl : von Hock, 1837
5
Methodenvergleich zweier Präkonzepterhebungen mittels eines ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Sachunterricht, Heimatkunde (Grundschulpadagogik), Note: 1,3, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster, Sprache: Deutsch, Abstract: Qualitativ versus Quantitativ - zwei Begriffe, selten ...
Olga Hock, 2011
6
Die Benzinklausel (Kraftfahrzeugklausel) in der Allgemeinen ...
Die Fragen lauten dann häufig: Handelt es sich bei dem in Frage stehenden Fahrzeug überhaupt um ein Kraftfahrzeug? Und ist der Schaden dann durch den Gebrauch dieses Kraftfahrzeugs entstanden? Klaus Dieter Hock präsentiert in der 2.
Klaus D Hock, 2009
7
Die Durchführung des FiS-Projekts im Kindergarten
Praktikumsbericht / -arbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Padagogik - Kindergarten, Vorschule, fruhkindl.
Olga Hock, 2011
8
Auswertung meiner Doppelstunde zum Thema Magnetismus
Ziel der Stunde war es, den Kindern bewusst zu machen, dass die Anziehungskraft der unterschiedlichen Magnete an den Polen am stärksten ist.
Olga Hock, 2011
9
Die Formen der Parodie in "Ubu Roi" von Alfred Jarry
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Franzosisch - Literatur, Werke, Note: 2,8, Justus-Liebig-Universitat Giessen, Veranstaltung: Proseminar: Kleine Geschichte der franzosischen Komodie, Sprache: Deutsch, Abstract: Alfred Jarry ...
Katharina Hock, 2010
10
Feedback im Unterricht
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Padagogik - Allgemeine Didaktik, Erziehungsziele, Methoden, Note: 2,7, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Diskurs um die deutsche Schule, der seit der ...
Olga Hock, 2011

«HOCK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Hock teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Am Freitag startet der Zähringer Hock
Auch in diesem Jahr feiern zum Ende der Schulferien die Zähringer Vereine wieder ihren traditionellen "Zähringer Hock" unter der alten Dorflinde auf dem ... «Badische Zeitung, Eyl 16»
2
Hock: Pause kommt ungelegen
Auch Christian Hock missfiel der Vortrag seines Teams im ersten Spielabschnitt. "Die erste Hälfte gegen Zwickau war nicht gut von uns." Der Sportdirektor lobte ... «kicker, Ağu 16»
3
Geislinger Hock blieb ruhig
Einzig der Versuch mehrerer junger Männer, mit Türkei-Fahnen spontan über das Hock-Gelände zu laufen, hätten Polizei und Ordnungsamt unterbinden ... «Südwest Presse, Tem 16»
4
Geislinger Musikschüler spielen am Hock-Samstag
Mit fetzigem Jazz, Pop und Rock wird die Musikschule Geislingen den Hock-Samstag einläuten: Junge und spritzige Ensembles präsentieren sich von 13.45 bis ... «Südwest Presse, Tem 16»
5
Beim Kuchener Hock hat das Wetter Regie geführt
Beim Kuchener Hock ist der Hafenplatz diesmal nur bei der Rocknacht am ... Kuchener Hock durchzuziehen, obwohl der Wetterbericht nichts Gutes verhieß. «Südwest Presse, Tem 16»
6
Zulieferer Hock insolvent: Pluta und Brinkmann stellen die Verwalter
Der Autozulieferer Hock hat Insolvenz angemeldet. Von der Regelinsolvenz betroffen sind insgesamt rund 900 Mitarbeiter, die in acht Gesellschaften tätig sind. «JUVE, May 16»
7
Schönwalds Hock GmbH und Hock-Gruppe beantragen Insolvenz ...
Ein Schlag ins Kontor für den Wirtschaftsraum Schönwald, Triberg, Schonach: Mit der Hock GmbH ist einer der großen Arbeitgeber der Schwarzwaldregion in ... «SÜDKURIER Online, May 16»
8
Schönwald: Hock-Insolvenz: Mitarbeiter bangen um Jobs
Insolvenzverwalter Florian Schiller steht vor dem Werk der Unternehmensgruppe Hock in Schönwald. Für die 80 Beschäftigten hier soll es einen ... «Schwarzwälder Bote, May 16»
9
Wehen Wiesbaden: 300 Euro Strafe für Manager Christian Hock
Wiesbaden-Manager Christian Hock wurde vom Sportgericht des Deutschen Fußball-Bundes (DFB) aufgrund seines Innenraum-Verweises am 5. März beim ... «liga3-online.de, Mar 16»
10
Hock am Samstag beim SVWW in Rostock auf der Bank
Macht beim SV Wehen Wiesbaden im Training die Ansagen: Sportdirektor Christian Hock fungiert nach der Trennung von Sven Demandt auch als ... «Wiesbadener Kurier, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Hock [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/hock>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z