Almanca sözlükte "Husar" sözcüğünün anlamı

HUSAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

ungarisch huszár < älter serbisch husar, gusar = räuber < italienisch corsaro, ↑Korsar.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE HUSAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Husar  [Husa̲r]

HUSAR SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Husar sözcüğünün tanımı

Macar milli kıyafetindeki hafif süvari üyesi.

Angehöriger der leichten Reiterei in ungarischer Nationaltracht.

HUSAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Husar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Husar sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Husar» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 轻骑兵
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: húsar
• Almanca - İngilizce Çevirmen: hussar
• Almanca - Hintçe Çevirmen: हुसार
• Almanca - Arapça Çevirmen: الهوصار جندي من وحدة أوروبية
• Almanca - Rusça Çevirmen: гусар
• Almanca - Portekizce Çevirmen: hussardo
• Almanca - Bengalce Çevirmen: লঘুভার অশ্বারোহী সৈনিক
• Almanca - Fransızca Çevirmen: hussard
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: prajurit berkuda
• Almanca: Husar
• Almanca - Japonca Çevirmen: 騎兵
• Almanca - Korece Çevirmen: 경기병
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: Hussar
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: khinh kỵ binh
• Almanca - Tamil Çevirmen: குதிரைப்படை வீரர்
• Almanca - Marathi Çevirmen: हलकी हत्यारे वापरणारा घोडदळातील सैनिक
• Almanca - Türkçe Çevirmen: hafif süvari eri
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: ussaro
• Almanca - Lehçe Çevirmen: huzar
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: гусар
• Almanca - Romence Çevirmen: husar
• Almanca - Yunanca Çevirmen: ουσσάρος
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: Hussar
• Almanca - İsveççe Çevirmen: husar
• Almanca - Norveççe Çevirmen: Hussar

«HUSAR» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Husar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Husar ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Ein Husar Namens Goethe

Theodor Goethe trat im November 1806 mit kaum 18 Jahren in das kniglich schsische Husaren-Regiment ein, wo er bald aufgrund seiner schnen Handschrift zum Fourier, heute: Versorgungsunteroffizier, ernannt wird.

Theodor Goethe, 2009

Husar

Da macht Husar nichts draus. Es muß das Schede! weck, es muß si Seel heraus. Mit Kaisrinn Feind thu i auf guit husarisch raufen, Und preußisch Blut so lieb als ungrisch Brandwein saufen: Du sterb ja groß wie Held, a Preuß muß das nit acht,  ...

Biosignalverarbeitung

Biosignalverarbeitung' ist eine breit angelegte Einführung in ein zunehmend wichtiger werdendes Thema.

Peter Husar, 2010

Geschichte des königlich preussischen Füngten ...

Jäg. Dennin Husar 2 Drawe freiw.Jäg. Erdmann Husar 2 Ferch Unteroff. 2 Gebhardt Unteroff. 1 Gelhar Unteroff. S Gröning Unteroff. 1 v- Groß Pr.-Lieut. Havenstein Husar ll Hoffmann Husar 1 Hoppe Unteroff. S Hoppensack Wachtm. 3 v.

Kurd Wolfang von Schöning, 1843

Nürnberger Trichter

Husar. Eben trommelt's auf dem Schloßplatze zur Ablösung. Pr. Kuku. Was heißt denn das? Husar. Das heißt so viel, als vier Uhr. Pr. Kuku. Das ewige Getrommel wird mir aber recht zuwider. Husar. Mir auch und dem ganzen Land. (Man hört ...

Hausschatz der Länder- und Völkerkunde: Geographische Bilder ...

Der Husar ist da« verkörperte Magyarenthum. ^ Nicht« kommt dem Sturm eines Husareaangriffs ^ in der Schlacht gleich. Jetzt wird das erste Zeichen zum Angriff gegeben — die Husaren setzen sich im Sattel zurecht ; zweiter Ruf — die Pferde  ...

‎1858

Der Sammler

Ein Blatt zur Unterhaltung und Belehrung. Inhalt: Der unzarische Husar. — Eine russisch« Leidensgeschichte. — Der erste April. — rot . ?«ui-ri. Der ungarische Husar. , z,ch heut zu Tage Die Gebäude von Gußeisen vermehren sich täglich und ...

Schatzkästlein des rheinischen Hausfreundes

Der. schlaue. Husar. Ein Husar im letzten Kriege wußte wohl, daß der Bauer, dem er jetzt auf der Straße entgegen ging, 100 fl. für geliefertes Heu eingenommen hatte und heimtragen wollte. Deßwegen bat er ...

Johann Peter Hebel, 1833

Westslawischer Märchenschatz, ein Charakterbild der Böhmen, ...

versetzte der Husar. „Mußt mit mir hinein." — „Und wenn Ihr mich auf der Stelle todtschlagen wolltet, geh' ich doch nicht mit Euch." Was sollte der Husar thun, da er sah, daß der Mensch Furcht hatte? Nr nahm seine Sachen, und ging allein.

Josef Wenzig, 1857

Der Soldat: In Sprache und Tradition

Was heißt „Husar“ 64. Was heißt „Husar“? as heißt „Husar“? eißt „Husar“? In zahlreiche aus weil angeblic den Kämpfe Heeresdienst werden mus „Hußaren“ Un vor Königs M sondern cursarius = „U In zahlreichen deu aus dem magyaris weil ...

Harry Horstmann, 2010

«HUSAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Husar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Letzter Husar meldet sich zurück

Rheda-Wiedenbrück (sud) - Der letzte Husar ist wieder da: Uniformiert und bewaffnet bewacht er den Eingang in die historische Wiedenbrücker Altstadt an der ... «Die Glocke online, Eyl 16»

Kutscher büßt Pferd an einen Husar ein

Oktober 1813 auf dem Weg von Borna nach Altenburg von Husaren ein Pferd abgenommen worden ist", erzählt Chronist Klaus Schröpel. Die Nachwelt erfährt ... «Freie Presse, Ağu 16»

102.000 Besucher bei “Viktoria und ihr Husar”in Mörbisch

Etwa 102.000 Besucher zählte man bei den insgesamt 23 Aufführungen von Paul Abrahams Revueoperette “Viktoria und ihr Husar” auf der Mörbischer ... «unsertirol24, Ağu 16»

Besucher-Minus in Mörbisch

Die Bayern lieben die Mörbischer Operette: Der Sender BR Klassik hat die noch bis 20. August laufende Produktion "Viktoria und ihr Husar" jüngst für ... «Kurier, Ağu 16»

'Viktoria und ihr Husar' aus Mörbisch 2016

Paul Ábraháms 'Viktoria und ihr Husar' fegte wie der sprichwörtliche Sturmwind 1930 durch die deutschsprachige Operettenszene und blies mit einem Schlag ... «klassik.com, Ağu 16»

Der siebte Operetten-Frosch 2016 "Viktoria und ihr Husar ...

Die siebte Auszeichnung 2016 geht an die Seefestspiele Mörbisch für "Viktoria und ihr Husar" in der Inszenierung von Andreas Gergen. Den Preis vergibt das ... «BR-Klassik, Ağu 16»

Shirley Husar: 5 Fast Facts You Need to Know

In giving all over California's 172 delegate votes to Trump, Shirley Husar announced that his ascent to the White House was the only thing that would give real ... «Heavy.com, Tem 16»

Viktoria und ihr Husar: Kritik

Mörbisch. Andreas Steppan als sehr berührender John Cunlight, Festspielintendantin Dagmar Schellenberger gab die Viktoria. | Foto: Jerzy Bin. Paul Abrahams ... «NÖN Online, Tem 16»

"Viktoria und ihr Husar": Lokalkolorit mit Widerhäkchen

Das sind die Eckdaten der rasant beginnenden Erfolgsgeschichte von Paul Abrahams Operette "Viktoria und ihr Husar", die dann freilich durch die ... «derStandard.at, Tem 16»

Husar happy and humble to be victor

THE bookies had her over the line but Tony Abbott's 'sex appeal' Fiona Scott has been pipped at the post by Bill Shorten's champion Emma Husar in a nailbiting ... «dailytelegraph.com.au, Tem 16»