İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "leniens" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LENIENS SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE LENIENS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

leniens  [le̲niens] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LENIENS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LENIENS SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «leniens» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte leniens sözcüğünün tanımı

Yatıştırıcı, hafif. lindernd, mild.

Almanca sözlükte «leniens» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LENIENS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Amiens
[aˈmjɛ̃]
Aperiens
Ape̲riens
Definiens
[deˈfiːni̯ɛns] 
Desinfiziens
Desinfi̲ziens
Ecclesia patiens
Eccle̲sia pa̲tiens
Emolliens
Emọlliens
Homo sapiens
Ho̲mo sa̲piens
Impatiens
Impa̲tiens
Ingrediens
Ingre̲diens
Parnassiens
[…ˈsjɛ̃] 
Patiens
[ˈpaːt͜si̯ɛns] 
Präsapiens
Präsa̲piens
Punctum saliens
Pụnctum sa̲liens [-…i̯ɛns]

LENIENS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

leninistisch
Lenis
lenisieren
lenitiv

LENIENS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Agens
Clemens
Dens
Dickens
Gens
Jens
Mens
Owens
Rubens
Siemens
Valens
bestens
frühmorgens
meistens
mindestens
morgens
namens
spätestens
wenigstens
übrigens

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde leniens sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«leniens» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LENIENS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile leniens sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen leniens sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «leniens» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

leniens
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

leniens
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

leniens
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

leniens
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

leniens
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

leniens
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

leniens
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

leniens
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

leniens
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

leniens
190 milyon kişi konuşur

Almanca

leniens
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

leniens
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

leniens
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

leniens
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

leniens
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

leniens
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

leniens
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

leniens
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

leniens
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

leniens
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

leniens
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

leniens
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

leniens
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

leniens
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

leniens
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

leniens
5 milyon kişi konuşur

leniens sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LENIENS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
29
/100
Yukarıdaki harita, «leniens» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
leniens sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «leniens» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LENIENS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «leniens» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «leniens» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

leniens sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LENIENS» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

leniens sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. leniens ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pharmacopoea universalis; eine übersichtliche ...
Potio leniens, 31. 232. 553. 748. 882. II. 92. 269. 291. 315. 316. 320. 335. 495. — — Andryi, II. 155. — HthontripHca, 42. II. 113. 479. 485. 727. — с Manna et Rheo, II. 575. — Mannac, 11. 124. — — emulsiva, II. 125. — — □ tamarlndata, II. 124 ...
2
Lexikon, Varietät, Philologie: Romanistische Studien Günter ...
Dicitur ergo primo, quod philosophia leniens blandiciis mitigat languores (f. 1r°). Mais pour ' la mineur peut estre dit tres'excellentement que philozo'phie adoulcissant par douces ' parolles appaise les lan'gueurs. Jcelle affluente de ' delices: ...
Anja Overbeck, Wolfgang Schweickard, Harald Völker, 2011
3
Pharmacopoea universalis, oder, Übersichtliche ...
Mixtura leniens s oleosa , Emulsio Olei Amygdalarum, hooch pectorale leniens, Looch Ovo- rum s. Oui s. rubrum , ~Lac leniens. (Ful. Gar. Gen. Li. Sax. B. B». Br. Gr. ParC. fie. Ra. Re. Sm. Sp. Sw. T. Vm.) 1) SK it ©ummi. R-, Olei Amygdalarum  ...
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1832
4
Pharmazeutische Zentralhalle für Deutschland
L. in B. Ungt. Anglicum album ist Uugt. leniens oder Ungt. rosatum. Vergl. Manuale I. Apoth. M. in P. Die Steinschalen der Mandeln (Krachmandeln) und auch die Samen von Rosa canina sollen beim Kochen mit Wasser ein Vanillenarom ...
5
Praxis-Lehrbuch der modernen Heilpflanzenkunde: Grundlagen - ...
Sie können in Salben gemischt (z.B. Unguentum leniens) oder als Bäder rezeptiert werden. Fertigpräparat: Retterspitz Gelee. • Waschungen bzw. kühlende Auflagen mit verdünntem Essig (1EL/1 Tasse Wasser; kann auch mit 1Tr. Lavendelöl, ...
Ursel Bühring, 2011
6
Dermatologie von Fall zu Fall: Spannende Kasuistiken aus der ...
... leniens am Körper sowie mit Argentum nitricum und Urea 10% in Unguentum leniens palmoplantar. Wegen der Grunderkrankung verzichteten wir auf die systemische Gabe von Kortikosteroiden. Symptomatisch gaben wir intern Clemastin.
Gunnar Wagner, Lutz Kowalzick, 2013
7
Chinesische Medizin bei Hautkrankheiten
R Rezepturen • Kühlsalbe DB (Unguentum leniens): gelbes Wachs 7g, Cetylpalmitat 8g, raffiniertes Erdnussöl 60g und gereinigtes Wasser 25ml. • Zinkoxidschüttelmixtur (Zinci oxidi lotio): Eisenoxid-Stammverreibung 0,8 g, Zinkoxid 20g, ...
Adelheid Stöger, 2010
8
Interdisziplinäre Leitlinien zur Diagnostik und Behandlung ...
Eine Ausnahme stellt als Quasi-Wjo-Creme die Kühlsalbe (Ungt. leniens) DAB dar. Sie kommt ohne einen echten W10Emulgator aus. Die hydrophile innere Phase wird lediglich physikalischmechanisch durch die äußere lipophile Phase. die ...
Claus Garbe, Friedrich Bootz, Helmut Breuninger, 2005
9
Heilpflanzenpraxis heute,Rezepturen und Anwendung,2: ...
Kühlsalbe ad 100.0 Unguentum leniens D.S. 2-mal tgl. auf die infizierten Ekzeme auftragen. Rp. Korianderöl 1.0 Coriandri aetherol. Kühlsalbe ad 100.0 Unguentum leniens oder Weiche Zinksalbe ad 100.0 D.S. 2-mal tgl. auf die infizierten ...
Siegfried Bäumler, 2013
10
Klinisches Wörterbuch
U. leniens (ienirelindern, mildern): Syn. cold cream, Kühlsalhe; Cera alba 7, Cetaceum 8, Ol. amygdal. 6, Aqu. 25, Ol. rosse 0,1. U. molle: Lanolini, Vaselini aib. U. ophthalmieum: Gelbe Augensalbe: U. hydrarg. fiav. 2,0, Vasel. alb. ad 10, 0.
Willibald Pschyrembel, 1959

«LENIENS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve leniens teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Kühlcreme: Damit die Grundlage nicht bricht
Berlin - Kühlcreme, lateinisch Unguentum leniens, wird gern in Rezepturen eingesetzt, da sie gut verträglich und frei von Konservierungsmitteln ist. «APOTHEKE ADHOC, Oca 16»
2
Cremes heißen jetzt auch Cremes
Lateinischer Name (DAB 2012 und DAB 2015). Kühlsalbe. Kühlcreme, Unguentum leniens. Wasserhaltige hydrophile Salbe. Anioische hydrophile Creme ... «DAZ.online, Kas 15»
3
DAB: Salben werden Cremes
Die „Kühlsalbe DAB“, auch unter dem lateinischen Begriff „Unguentum leniens“ in den Apotheken bekannt, heißt fortan „Kühlcreme DAB“. Die dritte Änderung ... «APOTHEKE ADHOC, Kas 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. leniens [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/leniens>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z