Almanca sözlükte "Moiré" sözcüğünün anlamı

MOIRÉ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch moiré, zu: moire < englisch mohair, ↑Mohair; nach dem Glanz der Mohairwolle.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE MOIRÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Moiré  [mo̯aˈreː] 

MOIRÉ SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

hareli

Moiré

Moiré, genellikle ipek, viskon veya sentetik elyaftan yapılmış tahıllı bir kumaştır. Bunlar genellikle, iki üst üste binen kumaş tabakasının harelenme etkisinden kaynaklanan farklı parlaklıklardır. Bir gerçek ve sünek olmayan moireyi ayırt eder. Gerçek moire'de, tipik desen, yivli ilk kumaşın iki tabakasını ısıtılmış, silindirik merdaneler arasında kuvvetli bir şekilde presleyerek üretilir. Kaburgalar tam olarak paralel olmadığından, kesişme noktalarında daha düz, parlak noktalar yaratılır. Kaburgaların yer değiştirmesi rasgele olduğundan, oluşan desen tekrar edilmemektedir. Desen, kumaşın üzerine uygun bir desenli rulo ve yumuşak bir destek rulosu ile bastırılır. Gerçek anlamda bir moire efekti ortaya çıkmaz, ancak basma şablonuna dayanır, ancak farklı ışık ışınlarına bağlı olarak desen çok benzer şekilde değişir. Pürüzsüz, parlak yüzeyli preslenmiş kağıtlar veya kartonlar, moiré kağıdı olarak adlandırılır.

Moiré ist ein Gewebe mit einer Maserung, das meist aus Seide, Viskose oder Kunstfasern hergestellt wird. Es handelt sich meist um unterschiedliche Helligkeiten, die durch den Moiré-Effekt zweier übereinander gelegter Lagen Gewebe entstehen. Man unterscheidet zwischen echtem und unechtem Moiré. Beim echten Moiré wird das typische Musterbild erzeugt, indem man zwei Lagen des gerippten Ausgangsgewebes zwischen erhitzten, zylindrischen Walzen kräftig aufeinanderpresst. Da die Rippen niemals exakt parallel liegen, entstehen an den Kreuzungspunkten flachere, glänzende Stellen. Da die Verschiebung der Rippen zufällig ist, wiederholt sich das so entstehende Muster nicht. Beim unechten Moiré wird das Muster mit Hilfe einer entsprechend gemusterten Walze und einer weichen Gegenwalze auf das Gewebe geprägt. Ein Moiré-Effekt im eigentlichen Sinne entsteht nicht, sondern liegt lediglich der Pressvorlage zugrunde, durch unterschiedlichen Lichteinfall ändert sich das Muster aber sehr ähnlich. Derartig gepresste Papiere oder Kartons mit glatten, glänzenden Oberflächen werden als Moiré-Papier bezeichnet.

Almanca sözlükte Moiré sözcüğünün tanımı

ince, hareketli dalgalara veya ahşap tahıl benzer kumaşlar üzerinde mat parıltı deseni \u0026 lt; ayrıca: moiré \u0026 gt; dar açılı çoklu ızgaraların süperpozisyonuyla harabe kumaş rahatsız edici desenini, televizyon resminde bitişik, az ya da çok dalgalı şerit rahatsız edici desen.

matt schimmerndes Muster auf Stoffen, das feinen, bewegten Wellen oder einer Holzmaserung ähnelt <auch: der Moiré> moirierter Stoff störendes Muster durch Überlagerung mehrerer Raster in engen Winkeln störendes Muster von nebeneinanderliegenden, mehr oder weniger welligen Streifen im Fernsehbild.

MOIRÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Moiré sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Moiré sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Moiré» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 莫尔
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: muaré
• Almanca - İngilizce Çevirmen: Moire
• Almanca - Hintçe Çevirmen: मौआ
• Almanca - Arapça Çevirmen: تموج في النسيج
• Almanca - Rusça Çevirmen: муар
• Almanca - Portekizce Çevirmen: tecido de seda ondeada
• Almanca - Bengalce Çevirmen: জলসিক্ত রিশেমবিশেষ
• Almanca - Fransızca Çevirmen: moiré
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: moire
• Almanca: Moiré
• Almanca - Japonca Çevirmen: モアレ
• Almanca - Korece Çevirmen: 물결 무늬
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: moiré
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: gợn sóng
• Almanca - Tamil Çevirmen: Moire
• Almanca - Marathi Çevirmen: moire
• Almanca - Türkçe Çevirmen: hareli
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: moire
• Almanca - Lehçe Çevirmen: mora
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: муар
• Almanca - Romence Çevirmen: moar
• Almanca - Yunanca Çevirmen: μουαρέ
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: moire
• Almanca - İsveççe Çevirmen: moire
• Almanca - Norveççe Çevirmen: moiré

«MOIRÉ» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Moiré sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Moiré ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Automatische Sichtprufung: Grundlagen, Methoden Und Praxis ...

verlaufen die Moiré-Streifen parallel zur Winkelhalbierenden der Drehung [ 105,331]. Zur Anwendung in der automatischen Sichtprüfung wird ein Raster auf der Oberfläche des Prüfobjekts zusammen mit einer Referenzstruktur beobachtet .

Jurgen Beyerer, Fernando Puente León, Christian Frese, 2012

Repertorium der Technischen Journal-Literatur

Bemerkungen über das Moiré métallique. Jahrh. d. p. J. B. 1. S. 94. B. 4. S. 328. Allard, Moiré métallique und Verfertigung desselben. Ann. d. l'ind. T. 2. p. 16. — Br. d'iuv. T. 14. p. 226. Ueber Berry's Proben von Metallmpor. B. d. 1. s. d'enc.

Handbuch der Mess- und Automatisierungstechnik in der Produktion

Bei diesen Stahlmaßstäben erfolgt die Auswertung in Reflexion, wobei auch hier ein Abtastgitter zur Erzeugung von Moiré-Strukturen zum Einsatz kommt. Bei dem in Abb. 1.45 dargestellten Auswerteprinzip wird ein Abtastgitter eingesetzt, ...

Hans-Jürgen Gevatter, Ulrich Grünhaupt, 2006

Enzyklopädisches Wörterbuch Kartographie in 25 Sprachen

E: moiré. Interference pattems caused by superimposition of two or more screened images at incorrect angles. Es: Moiré m. Efecto de interferencia que resulta del empleo de tramas de línea 0 de puntos que forman un ángulo pequeño.

J. Neumann, 1997

Analytische Transmissionselektronenmikroskopie: Eine ...

Zuerst wollen wir überlegen, welche Moiré-Abstände bei Verdrehung zweier gleicher Gitter 1 und 2 mit der Gitterkonstante d um den Winkel δ zu erwarten sind (s. Bild 10-26). Bild 10-26. Abstände der Moiré-Streifen bei Verdrehung zweier ...

Jürgen Thomas, Thomas Gemming, 2013

Professionelle Architekturfotografie

Die gleichmäßige Anordnung der Sensorzellen ist Ursache einer ganzen Reihe von Abbildungsfehlern, die inzwischen jedoch allesamt beherrschbar sind: Color Fringe, Color Cast und Center Fold sowie Moiré-Effekt und Aliasing. Color Cast ...

Axel Hausberg, 2010

Handbuch des Buches

Moiré-Muster Bei der Überlagerung zweier nicht exakt ausgerichteter Raster kann sich ein Moiré-Muster bilden.Dieser optische Effekt tritt auf, weil sich überschneidende Rasterpunkte eine eigene Struktur ausprägen. Man kann diesen Effekt ...

Andrew Haslam, 2007

Lexikon der Reprotechnik

Bei ungeeigneter Winklung kommt ein motivfremdes Element ins Bild, ein vom Raster hervorgerufenes geometrisches Muster, Moiré genannt [Abb. 39 und 40]. . 39 Rasterwinklung nach DIN 16547 Dieses Moiré wird durch entsprechende ...

Hans K. Kerner, 2007

Druck & Veredelung: moderne Methoden der Bild- und ...

Die unterschiedlichen Rasterwinkel stellen sicher, dasses bei mehrfarbigen Drucken zu keiner störenden Musterbildung (Moiré) kommt. Bei zwei Druckfarben, z.B. Schwarz und einer weiteren Prozess- bzw. Sonderfarbe, werden verschiedene ...

Gavin Ambrose, Paul Harris, 2007

Chemisches Zentralblatt

Die Bildung dieses Moiré wird ausnehmend befördert, wenn man in die Aufl. einige kleine Eisennägel bringt. Was den zweckmässigsten Concentrationsgrud der Aufl. anlangt, so muss man ihn durch Probiren ausmitteln ; in der Regel aber  ...

«MOIRÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Moiré teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Moiré hat ihr Halloween-Kostüm schon gefunden

Moiré hat ihr Halloween-Kostüm schon gefunden. Die Nacktkünstlerin trägt das, was ihr am besten steht, SP-Politikerin Yvonne Feri fordert eine Zensur beim ... «20 Minuten, Eki 16»

Nacktkünstlerin Milo Moiré: «Ich hatte mehr als 200 Männer»

Milo Moiré: Meine Mutter war erst mal geschockt, mein Vater trug es mit Fassung, meine Oma hat mich verflucht. Bis auf sie, die mit zunehmendem Alter sehr ... «BLICK.CH, Ağu 16»

August-Ausgabe: Milo Moiré zeigt sich nackt im Playboy

Milo Moiré machte Selfies mit Museumsbesuchern und stellte sich vor den Kölner Dom - nackt. Nun ließ sich die Nacktkünstlerin auch für den Playboy ablichten. «Augsburger Allgemeine, Tem 16»

Anstössige Performance

Milo Moiré hat es mit einer provokativen Aktion auf dem Trafalgar Square in London übertrieben. Sie wanderte für 24 Stunden hinter Gitter und musste eine ... «L'essentiel Deutsch, Haz 16»

Nackt-Künstlerin Milo Moire krault Gaultier die Eier

In den letzten vier Minuten wurde es "handfest": Nackt-Künstlerin Milo Moiré aus der Schweiz trat auf und durfte bei Antoine und Jean Paul die "Kronjuwelen ... «Heute.at, Haz 16»

Nackt-Künstlerin Milo Moiré beim FKK gestalkt

Die Schweizer Skandal-Künsterlin Milo Moiré wurde auf Mallorca von einem Mann verfolgt. Aber statt zu helfen, lachten sie die Polizisten auf der Insel aus. «Heute.at, Nis 16»

Romina De Novellis ist die Milo Moiré Italiens Nacktshow im Namen ...

Romina De Novellis ist die Milo Moiré Italiens Nacktshow im Namen der Kunst. Romina De Novellis ist so etwas wie die Milo Moiré Italiens. Jetzt hat sie es sogar ... «BLICK.CH, Mar 16»

Ihr Körper ist ihr Pinsel

Die Performances der Kunstfigur Milo Moiré versetzen Journalisten und Passanten in Aufregung, denn sie ist dabei immer nackt. Wer die Frau hinter der Figur ... «Tages-Anzeiger Online, Oca 16»

Interview mit Milo Moiré - Nacktkünstlerin auf der Domplatte: „Ich ...

Die Schweizer Künstlerin Milo Moiré lebt in Düsseldorf. Sie ist mit ihren Nackt-Performances international bekannt geworden. Am 8. Januar protestierte sie auf ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Oca 16»

Milo Moiré nach den Übergriffen nackt vor dem Kölner Dom

Köln. Mehr als ein Paar pinke Turnschuhe trug sie nicht am Körper: Die in Düsseldorf lebende Nackt-Künstlerin Milo Moiré hat am Freitagmorgen als Reaktion ... «RP ONLINE, Oca 16»