İndir uygulaması
educalingo
Refosco

Almanca sözlükte "Refosco" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

REFOSCO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

italienisch.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE REFOSCO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Refọsco


REFOSCO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REFOSCO SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Refosco

Refosco, eski bir kırmızı üzüm çeşididir ve ağırlıklı olarak İtalya'nın Friuli-Venezia Giulia eyaletinde ve Istria'da yetiştirilmektedir. Asmanın farklı çeşitleri vardır, en iyisi kırmızı köklü Refosco dal Peduncolo Rosso'dur. İtalyan yetiştirme alanlarında Refosco'ya bazen Terrano, Sloven sahil bölgesi Refošk, Sloven Karst ve Hırvatistan Teran'da denir. Karst, sahilden daha dolgun şaraplar ürettiği için, bu ayrım oldukça önemlidir. Savoy'dan Mondeuse çeşidi muhtemelen bu asma ile özdeş. Ancak bu, en azından amatör fotoğrafçı Pierre Galet tarafından reddedildi. Asma, yoğun renk ve mükemmel ifade gücü ile seçkin şaraplar üretebilir, ancak bu genellikle sadece vasat bir masa şarapları ile sonuçlanır. İdeal durumda, şarapların belirgin asitlik derecesini hafifletmek için şaraplar biyolojik asit ayrışmasına uğrarlar. Bu asmanın en iyi şarapları, Colli Orientali del Friuli'ye, Sloven Karst'e ve Istria'daki Terra Rossa toprağına basıyor.

Almanca sözlükte Refosco sözcüğünün tanımı

koyu kırmızı dalmaçyalı tatlı şarap.

REFOSCO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Casco · Disco · Don Bosco · Dorfdisco · Eisdisco · Enesco · Fiasco · Fiesco · Francesco · Frisco · Ionesco · Lambrusco · Rollerdisco · Romanesco · San Francisco · Tabasco · a fresco · al fresco

REFOSCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Reformkleidung · Reformkommunismus · Reformkonzil · Reformkost · Reformkurs · Reformpädagogik · Reformplan · Reformpolitik · Reformprogramm · Reformprozess · Reformstaat · Reformstau · Reformvertrag · Reformvorhaben · Reformvorschlag · Reformware · Reformwerk · Reformziel · refraichieren · Refrain

REFOSCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Acapulco · Art déco · Chico · Flamenco · Franco · Monaco · New Mexico · Pernambuco · Porto Rico · Puerto Rico · Rustico · Sindaco · Taco · Vico · a secco · arco · loco · poco · secco · un poco

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Refosco sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Refosco» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

REFOSCO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Refosco sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Refosco sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Refosco» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

Refosco
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Refosco
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

Refosco
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

Refosco
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Refosco
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

Refosco
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

Refosco
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

Refosco
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

Refosco
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Refosco
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Refosco
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

レフォシュク
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

Refosco
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Refosco
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Refosco
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

Refosco
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

Refosco
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

Refosco
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Refosco
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

Refosco
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Refosco
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

Refosco
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Refosco
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Refosco
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Refosco
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Refosco
5 milyon kişi konuşur

Refosco sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REFOSCO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Refosco sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Refosco» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Refosco sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REFOSCO» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Refosco sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Refosco ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Friaul und Triest: unter Markuslöwe und Doppeladler ; eine ...
Der Refosco del peduncolo rosso (›Refosco des roten Stils‹, oft auch nur Refosco etikettiert) ist ein charaktervoller herber Rotwein mit intensivem Veilchenduft, der sehr gut altern kann. Mit dem Refosco verwandt und aus derselben Traube ...
Klaus Zimmermanns, Andrea C. Theil, Christoph Ulmer, 2006
2
Deutsch-kroatisches Wörterbuch: II. Band ; M bis Z
Vierzehnfüßig. -. Vludiciren. -. 150l. -. Vin-refosco. -. Vitriolerde. one-form, Golrnneologub, kel-nominalrnk. 1.10.1311. Vierzehnfüßig. nah'. 0e] äeltnncnt nognb, Vierzehnhnndert, 7mm. Gen-nnen' .'0einni1; lionan j. biljnän i öeliri 810.
Bogoslav Šulek, 1860
3
Das Weinbuch: Wesen, Cultur und Wirkung des Weins : ...
... der bittere und süße Malvasia von Ragusa, einer der stärksten Dal- matiner Weine, gegen 200 Eimer jährlich ; der Refosco bianco und Refosco nero von ebendaselbst; derMarzamin des Canals von Cattaro, sowie der Moscato, Refosco und ...
Wilhelm Hamm, 1865
4
Dalmatien in seinen verschiedenen Beziehungen
sischenauch noch den Refosco bianco und nero, welche aber nur in unbedeutender Quantität erzeugt, und ausserhalb den Orten, wo sie erzeugt werden, nicht gekannt sind. Kanal von Cattaro. An den Ufern des Kanals von Cattaro kommen ...
Franz Petter, 1857
5
Systematische Klassification und Beschreibung der im ...
Freiherr von Babo hat ftch veranlaßt gefunden. diefe Sorte von dem Refosco zu trennen. da fie nach den Endfpißen der Blätter einer andern Section angehört. und ihr fodann den Namen Trummertraube gegeben. ' '4. Rother Catan-ba.
Franz Xaver Trummer, 1855
6
Dalmatien in seinen verschiedenen
tischen auch noch den Refosco bianco und uero, welche aber nur in unbedeutender Quantität erzeugt, und ausserhalb den Orten, wo sie erzeugt werden, nicht gekannt sind. Kanal von Cattaro. An den Ufern des Kanals von Cattaro kommen ...
Franz Petter, 1857
7
Der sichere führer in der obstkunde auf ...
Blauer Refosco; Tr. 7. Haem. Ref о s со. Refosca; bei Trieet. Refosco, weiblicher Refosco, Drobni Rèfoshk ; in Steiermark. Haematia itálica , italienische Bluttraube ; Vit. Haematia microphylla, kurzstielige Blutrebe: Hlbk. — Tr. mittelgross; Trstl.
F. J. Dechnahl, 1858
8
Slowenien
Das liegt nicht zuletzt an der Pflege einiger autochthoner Rebsorten, die wieder an Beliebtheit gewinnen: Es ist der dunkle Refošk (Refosco), der in Istrien nahezu flächendeckend angebaut wird, außerdem der Malvazija (Malvasia). Im Karst ...
Klaus Schameitat, 2012
9
Das Weinbuch
... Refosco bianco und Refosco nero von ebeudafelbft; der Marzamin des Eanals von Eattaro. fowie der Moscato. Nefoseo und Bino nero von daher; der anisartige Beceno von Blatta; endlich der Grk von Orebic und der Bino bianco von ...
Wilhelm Hamm, 2013
10
Casanova: Geschichte meines Lebens
Wir tranken dazu Refosco, den ich wundervoll fand. Währendwir frühstückten, kamein freundlicher Priester,derzumirsagte, ich dürfe nichtdieNacht auf der Tartane verbringen, sondern müsse ein gutes Bett bei ihm annehmen, und wenn wir am ...
Giacomo Casanova, 2012

«REFOSCO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Refosco teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Truly Friuli
Made from Refosco and Pignolo, red grape varieties indigenous to Friuli, Ruan can catch the unsuspecting by surprise, especially by its pétillance, the slightly ... «Business Mirror, Ara 16»
2
Red wines of Friuli Italy too often overlooked
Refosco: This is actually a group of grapes. The two main types are Refosco dal Peduncolo Rosso and the less common is Refosco di Faedis. The former tends ... «Edmonton Journal, Kas 16»
3
San Vito, nuove sponde per il torrente Refosco
Un nuovo intervento che ha per oggetto la sicurezza del territorio è stato ultimato nel vicentino, questa volta nel comune di San Vito di Leguzzano. Più di 500 ... «Vicenzareport, Kas 16»
4
Eier, Eier, Eier, Refosco, Salami und Schinken
Ob Salami, Schinken oder Käse – heruntergespült wird mit einem Refosco, dem typischen Rotwein aus der italienischen Provinz Friaul-Julisch Venetien. «DiePresse.com, Eyl 16»
5
REFOSCO DI SCODOVACCA 2^Edizione dedicata al rosso ...
“Il territorio della bassa friulana vanta e presenta per la seconda volta l'eccellenza di un vino autoctono tra i più esclusivi: il Refosco dal peduncolo rosso”. «Fabiana Romanutti, Eyl 16»
6
Taylor-Made Deep Creek Vacations & Sales Expands Vacation ...
Taylor-Made is owned by Jodi Taylor Refosco, her husband, Joe Refosco, and her brother Chad Taylor. They are hands-on owners who are involved in the ... «PR Web, Ağu 16»
7
The 5 Best Red Wines For An Italian Summer
While Refosco is also grown in Slovenia and Croatian, it shines in the hilly eastern Friulian regions of Colli Orientali and Collio, where blueberry and blackberry ... «VinePair, Ağu 16»
8
Consiglio nuovo segretario Cisl, Refosco va al sindacato regionale
Consiglio ha preso il posto di Gianfranco Refosco, promosso alla segreteria Cisl del Veneto. Alle spalle del neosegretario, 25 anni di lavoro nel sindacato - che ... «Il Gazzettino, May 16»
9
Cisl Veneto, nuovo segretario é Refosco
Cisl Vicenza con una nota comunica che è stato scelto il terzo componente della nuova segreteria di Cisl Veneto. Si tratta di Gianfranco Refosco, nato a Trissino ... «Vvox, Nis 16»
10
Refosco deserves attention
Although the fervent fruit never really relents, you soon become aware that the Refosco is also a rooted wine. While the fruit pitches into an aromatic heldentenor ... «Record Bee, Şub 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Refosco [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/refosco>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR