İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Reglement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

REGLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch règlement, zu: régler < spätlateinisch regulare, ↑regulieren.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE REGLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Reglement  […ˈmãː]  , […ˈmɛnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REGLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REGLEMENT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Reglement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Kural (Yönerge)

Regel (Richtlinie)

Bir kural, belirli bir alanda anlaşma ve bağlayıcı olarak tanımlanan belirli düzenliliklerden türetilmiş tecrübe ve bilgiye dayanan bir direktiftir. Sözcükler kuralı Latince kredi sözcüğü olarak çıkıyor, 9. yüzyılda Eski Eski Almanca'da yeniden yaşıyor ve kendini düzenleyen, düzenleyen orta-yüksek Almanca'da kuruyordu. Bir kurallar koleksiyonuna kurallar veya yönetmelikler denir. Bunun örnekleri, trafik kuralları, davranış kuralları ve davranış kuralları gibi sosyal davranış kurallarıdır. Siyasette ve veri iletiminde sıra ve iletişim kurallarına genel olarak protokoller denir. Azınlık Sözleşmesi, Standartta, kural, genel anlamda düzenlenmesi gereken bir sözleşme anlamına gelir. Eine Regel ist eine aus bestimmten Regelmäßigkeiten abgeleitete, aus Erfahrungen und Erkenntnissen gewonnene, in Übereinkunft festgelegte, für einen bestimmten Bereich als verbindlich geltende Richtlinie. Das Wort Regel taucht als lateinisches Lehnwort regula, regile um das 9. Jahrhundert im Althochdeutschen auf und formte sich im Mittelhochdeutschen zu regel, regele. Eine Sammlung von Regeln wird auch als Regelwerk oder Reglement bezeichnet. Beispiele dafür sind Regeln für das soziale Verhalten, zum Beispiel Verkehrsregeln, Benimm- oder Spielregeln und Maximen. Ablauf- und Kommunikationsregeln in der Politik und Datenübertragung werden im Allgemeinen als Protokoll bezeichnet. In der Nebenbedeutung Konvention, Standard, bezeichnet Regel eine Übereinkunft, an die man sich nach allgemeiner Auffassung halten sollte.

Almanca sözlükte Reglement sözcüğünün tanımı

Belirli bir alana, belirli faaliyetlere ve özellikle spora uygulanan kurallar, hükümler; Tüzükler, Anayasallar Düzenlemelere tabi bir yönetmeliği düzenleyen katı, karmaşık bir düzenlemeyi ayrıntılı olarak açıklamak için örnekler. Gesamtheit von Vorschriften, Bestimmungen, die für einen bestimmten bereich, für bestimmte Tätigkeiten, besonders auch für Sportarten, gelten; Statuten, SatzungenBeispieleein strenges, kompliziertes Reglementein Reglement ausarbeiteneinem Reglement unterworfen seinsich an das Reglement halten.
Almanca sözlükte «Reglement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

REGLEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abonnement
schweizerisch auch: […əˈmɛnt), auch, österreichisch meist: [abɔnˈmãː]  , [abɔnəˈmãː] 
Agreement
[əˈɡriːmənt]  , [ɛˈɡriːmɛnt] 
Ameublement
[amøbləmãː]
Appartement
[apart(ə)ˈmãː]  , schweizerisch auch: […ˈmɛnt]
Arrangement
[arãʒəˈmãː]  , [araŋʒəˈmaŋ]
Arrondissement
[arõdɪs(ə)ˈmãː] 
Asset-Management
[ˈɛsɛtmænɪdʒmənt]  , […mɛnt]
Attachement
[ataʃ(ə)ˈmãː] 
Avertissement
[…ˈmãː] 
Basement
[ˈbeɪs…] 
Changement
[ʃãʒəˈmãː] 
Content-Management
Cọntent-Management, Cọntentmanagement […mænɪdʒmənt] 
Divertissement
[divɛrtɪsəˈmãː] 
Element
Elemẹnt 
Engagement
[ãɡaʒ(ə)ˈmãː] 
Implement
Implemẹnt
Management
[ˈmɛnɪt͜ʃmɛnt]  , englisch: [ˈmænɪdʒmənt] 
Placement
[plasəˈmãː] 
Statement
[ˈsteɪtmənt]  , […mɛnt] 
Supplement
Supplemẹnt

REGLEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Registratorin
registratorisch
Registratur
Registrierapparat
Registrierballon
registrieren
Registriergerät
Registrierkasse
registriert
Registrierung
reglementarisch
reglementieren
Reglementierung
reglementmäßig
reglementwidrig
Regler
Reglette
reglos
Reglosigkeit
Reglung

REGLEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Account-Management
Amendement
Avancement
Departement
Emplacement
Etablissement
Evenement
Gouvernement
Involvement
Knowledge-Management
Logement
Reinforcement
Rendement
Renseignement
Settlement
Understatement
Virement
doucement
franchement
vehement

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Reglement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «REGLEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Reglement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Reglement sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Reglement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

REGLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Reglement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Reglement sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Reglement» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

规则
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

normas
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

rules
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

नियम
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

قواعد
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

правила
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

regras
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

নিয়ম
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

règles
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

peraturan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Reglement
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ルール
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

규칙
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

aturan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

quy tắc
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

விதிகள்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

नियम
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kurallar
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

regole
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

reguły
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

правила
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

norme
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κανόνες
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

reëls
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

regler
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

regler
5 milyon kişi konuşur

Reglement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REGLEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «Reglement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Reglement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Reglement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«REGLEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Reglement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Reglement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Reglement sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «REGLEMENT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Reglement sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Eddy Merckx
Auf Amphetamine folgte Cortison, dann Anabolika, dann die Verschleierungspräparate. Und in den Laboratorien hat man immer das eine Produkt Vorsprung vor dem Reglement.

«REGLEMENT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Reglement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Reglement ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dienst-reglement für die kaiserliche königliche Infanierie ...
Compagnie-Reglement. Erster Abschnitt. Dienstvorschrift für alle Compagnie - Chargen. §. i. Für den Gemeinen. ^ie Kriegsartlkel sind das Gesetzbuch des Soldaten; durch einen feyerlichen Eid hat er ihre Befolgung zugesagt. Die öffentliche ...
Austria. Armee, Charles (Archduke of Austria), 1807
2
Reglement für die Beförderung von Truppen und ...
2. Bestimmungen über Anfertigung und Transport von Schießpulver u.s.w. (22 S.) 3. Instruktion der Generaldirektion der k. Verkehranstalten zu jenem Reglement sammt Tarif. (8 S., 1 Tabelle). Beigebunden sind: 1., Vorschriften über der ...
‎1870
3
Generals-Reglement
-' "Der Fefiungci-Commandant tolle nicht: allem-aufdieenxzguptwachkx“ fondern auch auf: alte .Thor _rund andere Wachten fowohii inder-Feliungx als in denen Auffenwerlfern. vor ieden :Potten- befondeesierne [chen-reiche i_ 111"." iixoäfxan ...
4
Reglement: demnach die Nothwendigkeit und bevorstehende ...
demnach die Nothwendigkeit und bevorstehende Winters-Zeit erfordert, die im Römischen Reich zu dessen und der allgemeinen Sicherheit dermalen anwesende immediate Kayserliche Armeé und Auxiliar-Völcker theils in Quartier, theils auf ...
Karl Alexander (Württemberg, Herzog), 1734
5
Kurpfälzisches Kriegs-Reglement: vom Jahre 1775. 1,1
Erste. Abtheilung. Erster Theil. samit die besondere Eicercitia eines je- » den Regiments auf solche Grundsäze eingerichtet seyen, die auf jede Umstände angewendet werden können, in denen sich ein Corps Infanterie im Krieg etwa befinden ...
Karl Theodor (Pfalz, Kurfürst), 1775
6
Betriebs-Reglement und Tarife für die Kgl. priv. Bayerischen ...
Reglement für die Sesöroerung von Gütern aus den Kgl. prw. bayerischen Ostbahnen. Das nachstehende Reglement für den Vereins-Güterverkehr auf den Bahnen des Vereins deutscher Eisenbahn-Verwaltungen Kitt vom 1. Juli d. Is. an mit ...
‎1862
7
Generals-Reglement
Austria. Armee, Austria. Hofkriegsrat, Franz Moritz Lacy (Graf von). Hat der in einer Festung etwann anwesende Landes-commandirende General, oder Gouverneur den Commandanten . dieser hingegen dem Ge- neralen oder ...
Austria. Armee, Austria. Hofkriegsrat, Franz Moritz Lacy (Graf von), 1769
8
Königlich baierisches Exercier-Reglement: Erster ...
Erstes. Kapitel. Wer die Rekrouten zu dreßiren habe, und wie hiebey gegen selbige sich beuohmeu werden soll. ^)as königliche Dienst-Reglement enthaltet, wie jeder Rekrout behandelt, durch gutes Benehmen ihm sein neuer Stand ...
‎1808
9
Das neue Theater-Reglement des Generalintendanten von ...
Selbftftändigkeit der Staatsbürger und über die hohe'Achtung. welche man der Kunft unter allen Verhältniffen fchuldig ift. mit den Grundfäßen einer ehrenvollen Disciplin gefchictt verbunden hätte. fo würde eine folche Arbeit allerdings eine ...
10
Exercier-Reglement für die kaiserlich-königliche ...
F Auf das Zeichen 'des Flügelmannes und nach dem Abrichtungs-Reglement. “ ' Vor dem linken Fuß zum Schwören. “h l Auf das Zeichen des Flügelmannes und nach den Handgriffen im Abrichtungs-Reglement. 2 Wird milder linkenHand die ...
Erzherzog Karl Österreich, archidux Austriae Carolus, 1808

«REGLEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Reglement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mario Andretti kritisch: 2017er-Reglement der falsche Weg
(Motorsport-Total.com) - Vom neuen Reglement für die Saison 2017 erhofft sich die Formel 1, wieder etwas mehr "badass" zu werden: Breitere Autos und Flügel ... «Motorsport-Total.com, Eki 16»
2
Formel-1-Reglement 2017: Überholen leicht gemacht?
(Motorsport-Total.com) - Das Reglement für die kommende Saison wurde nach unzähligen Diskussionen doch noch beschlossen, was nicht bedeutet, dass die ... «Motorsport-Total.com, Haz 16»
3
"Class One": DTM und Super-GT planen Reglement Ende 2017
Bei diesem Treffen wurde eine gemeinsame Absichtserklärung verabschiedet, das Reglement der sogenannten "Class One" bis zum September 2017 zu ... «Motorsport-Total.com, May 16»
4
"Millionen und Abermillionen": Neues Formel-1-Reglement
Die Formel 1 hofft mit neuen Regeln für ihre Motoren auf einen großen Schritt nach vorn. Nach der Einigung über die künftigen Bestimmungen soll von der ... «RTL Online, May 16»
5
Abstimmung über Formel-1-Reglement 2017 - Toto Wolff macht ...
Schneller, breiter, lauter - die Entwürfe zum Formel-1-Reglement ab der Saison 2017 werden in der Motorsport-Königsklasse seit Monaten kontrovers diskutiert. «RTL Online, Nis 16»
6
ACO und IMSA: Sand im Getriebe bei DPi-Reglement
(Motorsport-Total.com) - Schon beim Zusammenschluss von American Le Mans Series (ALMS) und Grand-Am zur Saison 2014 war oft von einer Vernunftehe ... «Motorsport-Total.com, Nis 16»
7
DTM-Reglement 2016: Fahrer rückt stärker in den Mittelpunkt
(Motorsport-Total.com) - Die DTM-Kommission hat anlässlich ihrer Sitzung am Donnerstag in München einige Anpassungen im sportlichen Reglement der Serie ... «Motorsport-Total.com, Nis 16»
8
EU-Wettbewerbsklage: Force India wartet Reglement 2017 ab
(Motorsport-Total.com) - Force India will die Fertigstellung des Reglements 2017 abwarten, ehe man weitere Schritte bei der EU-Wettbewerbskommission ... «Motorsport-Total.com, Nis 16»
9
Gegen das Reglement: Kein Katar-Test für Casey Stoner
Dieser Test kommt nun nicht zustande, weil er gegen das Reglement verstößt. Zwei Wochen vor einem Grand Prix darf auf der gleichen Strecke nicht getestet ... «Motorsport-Total.com, Mar 16»
10
F1-Kommission beschließt neues Reglement für 2017 - Breitere und ...
Die Änderungen des Technischen Reglements für 2017 kommen! Die Autos werden breiter und schneller. Pirelli liefert die Reifen, weitere Verhandlungen ... «Motorsport-Magazin.com, Şub 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Reglement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/reglement>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z