Almanca sözlükte "schwefeln" sözcüğünün anlamı

SCHWEFELN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

15. Jahrhundert.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE SCHWEFELN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

schwefeln  [schwe̲feln]

SCHWEFELN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kükürtleme

Schwefelung

Kükürt bir koruma yöntemidir ve esas olarak şarap, kurutulmuş meyve ve yaban turpisinin raf ömrünü uzatmak için kullanılır. Sulu çözeltide oluşan kükürt dioksit veya sülfit bir koruyucu olarak işlev görür. Sülfürizasyon antik zamanlardan beri bilinmektedir. Sülfür yüzünden geçici olarak yasaklandı. İmparator Maximilian Şarap için tekrar sülfürleşmeye izin verdim ve azami bir değer yazmıştım. Şarap hazırlama esnasında kükürt ihtiyacı, üzüm çeşidine ve hasat zamanına bağlıdır Beyaz şaraplar genelde kırmızı şaraplardan daha fazla SO2 gerektirirler.Üretilen şaraplardan daha az SO2 gerektiren kaliteli şaraplar, çoğunlukla yüksek kaliteli üzüm oranlarına sahip olduklarından. Bir ürünün sülfürleştirilmesinin birkaç yolu vardır: ▪ Boş şarap bidonlarındaki kükürtü gaz halindeki kükürt dioksit SO2'ye yakma ▪ Potasyum disülfit ilavesi Kükürtdioksit SO2'yi asidik çözelti içinde ayıran K2S2O5 ▪ İlavesi ...

Das Schwefeln ist eine Konservierungsmethode und wird hauptsächlich für die Verlängerung der Haltbarkeit von Wein, Trockenobst sowie Meerrettich angewendet. Konservierend wirkt dabei das Schwefeldioxid bzw. das in wässriger Lösung gebildete Sulfit. Die Schwefelung ist seit der Antike bekannt. Sie wurde zeitweise aufgrund der Überschwefelung verboten. Kaiser Maximilian I. erlaubte die Schwefelung für Wein wieder und schrieb einen Höchstwert vor. Der Schwefelbedarf bei der Weinbereitung ist abhängig von der Rebsorte und vom Lesezeitpunkt, Weißweine benötigen in der Regel mehr SO2 als Rotweine, Qualitätsweine benötigen weniger SO2 als Prädikatsweine, da diese oft einen höheren Anteil an edelfaulem Lesegut aufweisen. Es gibt mehrere Möglichkeiten, ein Produkt zu schwefeln: ▪ Verbrennen von Schwefel in leeren Weinfässern zu gasförmigem Schwefeldioxid SO2 ▪ Zusatz von Kaliumdisulfit K2S2O5, das in saurer Lösung Schwefeldioxid SO2 abspaltet ▪ Zugabe von...

Almanca sözlükte schwefeln sözcüğünün tanımı

Suda çözülmüş kükürt dioksit ağartma ile kükürt sterilizasyonu yakarak gazlı veya çözünmüş su kükürt dioksitte muhafaza edin, meyve ağaçlarında veya üzüm sularında ince dağılmış kükürt enjekte edin. Su içerisinde çözülmüş gaz veya kükürt dioksit ile koruyun Örnekler: Rosin kükürtlü sülfürlü şarap.

mit gasförmigem oder in Wasser gelöstem Schwefeldioxid haltbar machen durch Verbrennen von Schwefel sterilisieren mit Schwefeldioxid bleichen in Wasser gelösten, fein verteilten Schwefel auf Obstbäume oder Weinstöcke spritzen. mit gasförmigem oder in Wasser gelöstem Schwefeldioxid haltbar machenBeispieleRosinen schwefelngeschwefelter Wein.

ALMANCA SCHWEFELN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schwefle

du schwefelst

er/sie/es schwefelt

wir schwefeln

ihr schwefelt

sie/Sie schwefeln

Präteritum

ich schwefelte

du schwefeltest

er/sie/es schwefelte

wir schwefelten

ihr schwefeltet

sie/Sie schwefelten

Futur I

ich werde schwefeln

du wirst schwefeln

er/sie/es wird schwefeln

wir werden schwefeln

ihr werdet schwefeln

sie/Sie werden schwefeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe geschwefelt

du hast geschwefelt

er/sie/es hat geschwefelt

wir haben geschwefelt

ihr habt geschwefelt

sie/Sie haben geschwefelt

Plusquamperfekt

ich hatte geschwefelt

du hattest geschwefelt

er/sie/es hatte geschwefelt

wir hatten geschwefelt

ihr hattet geschwefelt

sie/Sie hatten geschwefelt

Futur II

ich werde geschwefelt haben

du wirst geschwefelt haben

er/sie/es wird geschwefelt haben

wir werden geschwefelt haben

ihr werdet geschwefelt haben

sie/Sie werden geschwefelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schwefle

du schweflest

er/sie/es schwefle

wir schweflen

ihr schweflet

sie/Sie schweflen

Futur I

ich werde schwefeln

du werdest schwefeln

er/sie/es werde schwefeln

wir werden schwefeln

ihr werdet schwefeln

sie/Sie werden schwefeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe geschwefelt

du habest geschwefelt

er/sie/es habe geschwefelt

wir haben geschwefelt

ihr habet geschwefelt

sie/Sie haben geschwefelt

Futur II

ich werde geschwefelt haben

du werdest geschwefelt haben

er/sie/es werde geschwefelt haben

wir werden geschwefelt haben

ihr werdet geschwefelt haben

sie/Sie werden geschwefelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich schwefelte

du schwefeltest

er/sie/es schwefelte

wir schwefelten

ihr schwefeltet

sie/Sie schwefelten

Futur I

ich würde schwefeln

du würdest schwefeln

er/sie/es würde schwefeln

wir würden schwefeln

ihr würdet schwefeln

sie/Sie würden schwefeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte geschwefelt

du hättest geschwefelt

er/sie/es hätte geschwefelt

wir hätten geschwefelt

ihr hättet geschwefelt

sie/Sie hätten geschwefelt

Futur II

ich würde geschwefelt haben

du würdest geschwefelt haben

er/sie/es würde geschwefelt haben

wir würden geschwefelt haben

ihr würdet geschwefelt haben

sie/Sie würden geschwefelt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

schwefeln

Infinitiv Perfekt

geschwefelt haben

Partizip Präsens

schwefelnd

Partizip Perfekt

geschwefelt

SCHWEFELN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile schwefeln sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen schwefeln sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «schwefeln» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: sulphurize
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: azufrar
• Almanca - İngilizce Çevirmen: sulphurize
• Almanca - Hintçe Çevirmen: गंधक से ढंकना
• Almanca - Arapça Çevirmen: كبرت
• Almanca - Rusça Çevirmen: пропитывать серой
• Almanca - Portekizce Çevirmen: enxofrar
• Almanca - Bengalce Çevirmen: গন্ধক মেশান করা
• Almanca - Fransızca Çevirmen: soufrer
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: sulphurize
• Almanca: schwefeln
• Almanca - Japonca Çevirmen: 硫黄をまぜます
• Almanca - Korece Çevirmen: 유화하다
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: sulphurize
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: hóa hợp với lưu hoàng
• Almanca - Tamil Çevirmen: sulphurize
• Almanca - Marathi Çevirmen: sulphurize
• Almanca - Türkçe Çevirmen: kükürtlemek
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: zolfare
• Almanca - Lehçe Çevirmen: siarkować
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: просочувати сірої
• Almanca - Romence Çevirmen: sulfura
• Almanca - Yunanca Çevirmen: sulphurize
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: zwavelen
• Almanca - İsveççe Çevirmen: SVAVLA
• Almanca - Norveççe Çevirmen: sulphurize

«SCHWEFELN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

schwefeln sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. schwefeln ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Jahrbücher des Kaiserlichen königlichen polytechnischen ...

Nässe in Gebäuden; deren Abhaltung durch fette Körper, XII. 223. Natrium. Schwefelnatrium , XII, 3o. Hydrothion - Schwefel na- trium, XI. i63. Schwefelkohlenstoff -Schwefeln. XI. i65. Schwe- fclarsenili - Schwefeln. XI. 171, 177, 181.

Das Hauslexikon: Vollständiges Handbuch praktischer ...

i ß) Vom Schwefeln, Einfch lagg eb en, Einbrennen der Fässer u. des Weins. Hiervon ist schon unter dem besondem Artikel Schwefeln gehandelt. Nachträglich erwähnen wir noch eine sehr nützliche Maschine, um das Schwefeln zu verrichten ...

Gustav Theodor Fechner, 1838

Jahrbücher des Kaiserlichen Königlichen Polytechnischen ...

Schwefelnatrium , XII. 3o. Hydrothion- Schwefelnatrium, XI. 163. Schwefelkohlenstoff -Schwefeln. XI. i65. Schwe- felarsenik- Sehwefeln. XI. 171, 177, 181. Schwcfelarsenik-Schwe- felkalium - Natrium , XI. 176. Schwefelmolybdän -Schwefeln.

Kaiserlich-Königliches Polytechnisches Institut (Wien), Johann J. Prechtl, 1829

Versuch eines Handbuchs der Erfindungen: S

274 Schwefeln der Tücher. Schweickart. nung des Schwefels ohne festen Rückstand hatte die älteren Chemiker verleitet, alles Verbrennliche Schwe- . fel zu nennen. Daher zählten sie den Schwefel zu den Grundstoffen der Körper und  ...

Gabriel Christoph Benjamin Busch, 1795

Sammlung der im Gebiete der inneren Staats-Verwaltung des ...

(Da« Schwefeln des Hopfen« betreffend.) Auf Befehl Seiner Majestät deö KdnigS . Auf den Bericht vom 3. September v. IS., da« Schwefeln des Hopfen« betreffend , wird der Königlichen Regierung des Rezatkreises, Kammer des Innern, die ...

Georg Ferdinand Döllinger, 1839

Allgemeine Grundsätze der Theoretisch-Practischen Chemie, ...

dem Unterscheide, nennen, daß, wenn sie ein neu oder ledig Vaß schwefeln, so. heissen sie es einbrennen ; wenn aber ein Vaß nicht voll von Weine ist, und sie das übrige Vacu- um im Vasse schwefeln, so wird es von denen Küpern ...

Johann Christian Zimmermann, 1755

Chemisches Wörterbuch: Se - Z

Die Erhaltung der Wein« beruht auf dem Schwefeln u»d Abklären, Das Schwefeln besteht darin, baß man die Weine von einem schweflichten Dampfe durchdringen läßt, indem man Streifen Leinewand, welche in Schwefel getaucht worden, ...

Martin Heinrich Klaproth, Friedrich Wolff, 1810

Technologisches Universal-Handbuch für das gewerbtreibende ...

Schwefeln, Schwefelleber. ein fehr kräftiges Auflöfuugsmittel der Metalle. erhält man. wenn man Schwefelblumen mit gleich viel zart geriebenen Aufierfchaalen vermifcht und eine Viertelfiunbe lang weißglüht. Mit Weinfiein. Negen- oder ...

Johann Heinrich Moritz ¬von Poppe, 1837

Oekonomische encyklopädie

Was das Schwefeln der Wolle betrifft, so muß diese erst gewaschen, dann auf die Schwefelböcke oder auf Stangen gehangen , und in einer dicht verschlossenen Schwefelkammer öbn Schwefel gestellt werden, de^r zerstoßen aufKohlen ge> ...

Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1829

Ausführliche Volks-Gewerbslehre oder allgemeine und ...

Das Schwefeln kann auch den trüben Wein wieder klar machen. Ueber-haupt ifi das Schwefeln der Weine. wenn fie noch ganz jung find. ein fehr gutes Vorbeugungsmittel gegen die Weinkraukheiten. -Auch erhält der Wein eine fattere ...

Johann Heinrich Moritz von Poppe, 1834

«SCHWEFELN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve schwefeln teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Vega Norte Wein: Die SAT-Bodegas Noroeste La Palma

... Metern gibt es auch bedingt durch das Wolkenmeer weniger Rebkrankheiten. Somit können unsere Winzer sich traditionell aufs Schwefeln beschränken. «La Palma 24 Journal, Kas 16»

Restaurant-Tipp: Darum sollten Sie mal ins "Chairs" Essen gehen

Naturweine stammen von Winzern, die weniger filtern und schwefeln als herkömmlich arbeitende Produzenten. „In der Regel enthalten 'Natural'-Rotweine unter ... «Frankfurter Neue Presse, Eki 16»

Adolf Hitlers Asche wurde in Sachsen-Anhalt verteilt

„Gasmasken schwefeln“, lautet die offizielle Begründung. In Wirklichkeit aber graben sie hier und auf einem Grundstück nebenan fünf Munitionskisten aus. «Mitteldeutsche Zeitung, Haz 16»

Weinpionier kommt beim Schwefeln ums Leben

Ein 69-Jähriger Walliser Winzer ist beim Schwefeln seines Weinberges ums Leben gekommen. Dabei handelt es sich laut Medienberichten um Jacques ... «BauernZeitung Online, Haz 16»

Weinbau unter dem Meeresspiegel

Keine Pestizide, keine Zusatzstoffe, kein Schwefeln. Oetter hat mit seinen Roten in Südafrika zwei Goldmedaillen gewonnen. „Qualifikation: großartig“, steht auf ... «Nordwest-Zeitung, Kas 15»

Die Chemie in Orange Wine Nicht weiß, nicht rot

Weine, die viele Winzer weder schwefeln noch filtern - ja, bei denen sie im besten Fall überhaupt nicht eingreifen während der monatelangen Reife! "Salopp ... «Deutschlandfunk, Kas 15»

Tipps zum Arbeitsschutz im Weinbau

Durch die Handhabung eines Schwefeldosiergerätes auf der Anlegeleiter erhöht sich das Unfallrisiko zudem. Unfallbeispiel: Beim Schwefeln eines Weintanks ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, Eki 15»

Selbst gesammelt, selbst geerntet und selbst haltbar gemacht

Weitere Konservierungsmethoden waren das Sterilisieren, Einsalzen und Einzuckern, Trocknen, Schwefeln, Räuchern oder Fermentieren. Mirabellen, Kirschen ... «Badische Zeitung, Eki 15»

Metsieder - süßer Honigwein von eiserner Faust

Danach ähnelt die Verarbeitung jener von Wein, allerdings müsse er seinen „Wein“ nicht schwefeln, die große Menge Honig reiche um das Getränk haltbar zu ... «Tips - Total Regional, Tem 15»

Weinversteigerung in Nierstein: Die Fässer und Flaschen wurden im ...

Hervorgerufen wird der Geruch durch Schwefelwasserstoffgas, das sich bildet, wenn Schwefel durch das Schwefeln der Trauben, das Einschwefeln der Fässer ... «Allgemeine Zeitung, Haz 15»