İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Spannteppich" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SPANNTEPPICH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Spannteppich  Spạnnteppich [ˈʃpantɛpɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPANNTEPPICH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SPANNTEPPICH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Spannteppich» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Spannteppich

halı

Teppichboden

İsviçre halısı olan halı döşeme olarak, bir odanın tabanını örten tekstil zemin kaplaması kullanılır. Halı döşeme çeşitli yöntemlerle yapılabilir: akın, yapışkan kutuplar, iğneler, püskül, dokuma veya örme. Çeşitli elyaf malzemeleri kullanılabilir. Doğal sebze elyaf malzemeleri pamuk, jüt, keten, hindistancevizi, kenevir ve sisal, doğal hayvan materyalleri yün, saç ve ipektir. Kimyasal selülozik fiber malzemeler viskoz ve selülozik liflerdir ve sentetik sentetik fiberler poliamit, poliester, poliakrilik ve polipropilentir. Bu elyaflar yığın veya düz kumaş haline getirilir. Yararlı katmanlar noose, süet, çekme / kesme veya kesme / halka şeklinde tasarlanabilir. Halı döşeme gevşekçe döşenebilir, yapışkan, kekik veya gergin olabilir. Döşeme halı döşeme Wallcovering genellikle iki ila üç santimetre yüksek süpürgelik kurulu ile sınırlıdır. Bu genellikle plastik malzemeden bir şeridin yapıştırıldığı veya sadece görünür kenarın üstünde bulunan üründen oluşur. Als Teppichboden, schweizerisch Spannteppich, bezeichnet man einen textilen Bodenbelag, der vollflächig den Boden eines Raumes bedeckt. Teppichboden kann durch verschiedene Verfahren hergestellt werden: Beflocken, Klebepol-Verfahren, Nadeln, Tufting, Weben oder Wirken. Dabei können verschiedene Fasermaterialien zum Einsatz kommen. Natürlich-pflanzliche Fasermaterialien sind Baumwolle, Jute, Flachs, Kokos, Hanf und Sisal, natürlich-tierische Materialien sind Wolle, Haare und Seide. Chemisch-cellulosische Fasermaterialien sind Viskose und Zellwolle und synthetische Kunstfasern sind Polyamid, Polyester, Polyacryl und Polypropylen. Diese Fasern werden zu Pol- oder Flachgewebe verarbeitet. Die Nutzschichten können als Schlinge, Velours, Zug/Schnitt oder Cut/Loop ausgebildet werden. Teppichboden kann lose verlegt, verklebt, verklettet oder verspannt werden. Verlegen von Teppichboden Auslegeware wird an den Wänden meist begrenzt durch eine zwei bis drei Zentimeter hohe Sockelleiste. Diese besteht häufig aus Kunststoff, in die ein Streifen des Materials eingeklebt wird, oder nur aus der Ware, die an der oben liegenden Sichtkante umkettelt ist.

Almanca sözlükte Spannteppich sözcüğünün tanımı

Kenarlarına zemine yapıştırılmış halı kaplı zemin veya benzer halılar. an den Rändern am Fußboden befestigter Teppichboden oder ähnlicher teppichartiger Fußbodenbelag.
Almanca sözlükte «Spannteppich» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SPANNTEPPICH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Berberteppich
Bẹrberteppich
Bildteppich
Bịldteppich [ˈbɪlttɛpɪç]
Blumenteppich
Blu̲menteppich
Eppich
Ẹppich
Filzteppich
Fịlzteppich
Fleckerlteppich
Flẹckerlteppich
Flickenteppich
Flịckenteppich [ˈflɪkn̩tɛpɪç]
Gebetsteppich
Gebe̲tsteppich [ɡəˈbeːt͜stɛpɪç]
Klangteppich
Klạngteppich
Langflorteppich
Lạngflorteppich
Orientteppich
O̲rientteppich [ˈoːri̯ɛnttɛpɪç]
Perserteppich
Pẹrserteppich
Rasenteppich
Ra̲senteppich [ˈraːzn̩tɛpɪç]
Schaumteppich
Scha̲u̲mteppich [ˈʃa͜umtɛpɪç]
Teppich
Tẹppich 
Tuftingteppich
Tuftingteppich
Veloursteppich
Veloursteppich
Wandteppich
Wạndteppich [ˈvanttɛpɪç]
Wirkteppich
Wịrkteppich [ˈvɪrktɛpɪç]
Ölteppich
Ö̲lteppich [ˈøːltɛpɪç]

SPANNTEPPICH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Spannlaken
Spannrahmen
Spannreck
Spannsäge
Spannsatz
Spannschloss
Spannstich
Spannstoff
Spannstoß
Spannstütz
Spannung
Spannung führend
Spannungsabfall
Spannungsakustik
Spannungsbogen
Spannungsfall
Spannungsfeld
spannungsfrei
spannungsführend
Spannungsgebiet

SPANNTEPPICH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Axminsterteppich
Bastardteppich
Bereich
Bilderteppich
Bombenteppich
Florteppich
Grasteppich
Haargarnteppich
Knüpfteppich
Kokosteppich
Medaillonteppich
Reisstrohteppich
Samtteppich
Smyrnateppich
Tournaiteppich
dich
fröhlich
gleich
ich
mich

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Spannteppich sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «SPANNTEPPICH» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Spannteppich» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Spannteppich sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Spannteppich» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SPANNTEPPICH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Spannteppich sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Spannteppich sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Spannteppich» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Spannteppich
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Spannteppich
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Spannteppich
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Spannteppich
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Spannteppich
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Spannteppich
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Spannteppich
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Spannteppich
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Spannteppich
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Spannteppich
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Spannteppich
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Spannteppich
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Spannteppich
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Spannteppich
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Spannteppich
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Spannteppich
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Spannteppich
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Spannteppich
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Spannteppich
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Spannteppich
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Spannteppich
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Spannteppich
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Spannteppich
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Spannteppich
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Spannteppich
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Spannteppich
5 milyon kişi konuşur

Spannteppich sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SPANNTEPPICH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
40
/100
Yukarıdaki harita, «Spannteppich» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Spannteppich sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Spannteppich» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SPANNTEPPICH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Spannteppich» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Spannteppich» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Spannteppich sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SPANNTEPPICH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Spannteppich sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Spannteppich ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bauzeitung
1 ntersurhungen und entsprechende Nachweisrechnungen für rine Decke mit 100 mm Spiegeldicke ergaben, daß mit den im Vergleich bestätigten Vorzugslösungen ..Spannteppich" bzw. „Likolit Kxtra" die bauphysikalischen Anforderungen ...
2
Werk/Oeuvre
Suchen Sie einen Spannteppich - müssen Sie sich WESSEX und YORK ansehen! CarpetTrades Ltd. Kidderminster J. Crossley & Sons Halifax International NOVORIT ist kein gewöhnliches Fastäfer iovo Edelfurnier Blindfurnier NOVORIT ist.
3
Bausanierung: Grundlagen - Planung - Durchführung
Solche textilen Bodenbeläge können entweder vollflächig verklebt oder lose verlegt, bzw. an den Rändern gespannt (Spannteppich) werden. Keramische Platten mit Oberflächenglasur werden bevorzugt in Sanitärräumen verlegt. Keramische ...
Guido F. Moschig, 2008
4
Dem Tod entflogen
Nach gut einer Minute Fahrt erreichten wir unseren Bungalow, der sich als kleines rundes Haus entpuppte und aus einem Schlafzimmer mit dickem Spannteppich, einem Rattantisch mit zwei dazugehörigen Stühlen und zwei grossen Betten ...
Gerhard F. Sporis, 2013
5
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
1995, i; A) - Vgl. Leintuch Spannteppich CH der; -(e)s, -e: /TEPPICHBODEN A D durchgehender textiler Bodenbelags Die ... Gruppe aus den USA schaut Mats und mich ... erstaunt an, als wir mit unseren schweren Wanderschuhen ... über den ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
6
The Cindy Shermans: inszenierte Identitäten: Fotogeschichten ...
«Cocktail party»" In einem Salon mit kurzflorigem Spannteppich und dem anschliessenden gedeckten Gartenvorplatz treffen sich mehr oder weniger gleichaltrige, gut situierte Gäste zur sommerlichen Party; wer Gastgeberin ist und das Buffet ...
Fritz Franz Vogel, 2006
7
Treffpunkt D-A-CH: Landeskundeheft
... das Cheminée der Teppichboden der Spannteppich der Spannteppich der Schrank der Kasten der Kasten umziehen (über-)siedeln zügeln frisch gestrichen frisch gestrichen neu gemalt der Hausmeister der Hausmeister der Abwart 1 555  ...
Christian Seiffert, 2009
8
Zeitgeschichtliche Forschungen: Die Politische Rolle Des ...
... einheitliches Mobiliar, Parkett oder guter Fußbodenbelag (Auslegware, Spannteppich), WC im Haus. b) Mindestmöblierung Kombinierter Kleider- Wäscheschrank, Ablage und Leuchte Tisch mit Decke, Spiegel mit Pro Bett Nachttisch bzw.
Thomas Schaufuß, 2011
9
Provisorische und Transiträume
(Stamm 2008: 35—36) Der Spannteppich wird zum Symbol für provisorische, unsichere Verhältnis— se. Gefühle von Geborgenheit und Urvertrauen sind unter solchen Bedingungen unmöglich. So antwortet Kathrine auch auf die Frage, wo ...
Miriam Kanne, 2013
10
Opernball:
Ich erzählte ihm von den Löchern im Spannteppich. »Ich weiß«, antwortete er mit beneidenswerter Seelenruhe. »Vor Ihrem Eintreffen habe ich ein paarmal nach ihm gesehen. Fred wird jetzt ohnedies immer müder und bald aufhören mit ...
Josef Haslinger, 1995

«SPANNTEPPICH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Spannteppich teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wenn die Silvester-Party aus dem Ruder läuft Wer haftet für Schäden?
Statt Pfeifen und Ballone auszuspucken, dreht sich die angezündete Tischbombe zweimal um die eigene Achse und kippt dann auf den Spannteppich, wo sie ... «BLICK.CH, Ara 16»
2
Es genügt vollauf zu sagen: Er schreibt
Die Buchhandlung Laubschad zeichnet als Küche für viele, besonders für literarische Gerüchte. Unter den flüsternden Büchern, auf dem Spannteppich und in ... «az Aargauer Zeitung, Eki 16»
3
Wie die Schweizer den Muslim wollen
Ein Einziger betet noch, Mekka zugewandt, auf dem dicken roten Spannteppich, während ein anderer diesen ein paar Meter daneben schon staubsaugt. «az Aargauer Zeitung, Eki 16»
4
Karneval des Hasses
Es ist ein Hotel, wie es Hunderttausende gibt in diesem Land, Spannteppich am Boden, Gummibaum in der Ecke. An diesem Wochenende aber sind hier ... «Tages-Anzeiger Online, Tem 16»
5
Freikirchenkapelle wird zur Belastung
Auf dem Spannteppich in der Kapelle liegt ein herrenloser Fussball. Er ist ein Überbleibsel eines Flohmarkts, der hier stattgefunden hat. Goldene Buchstaben ... «Der Landbote, Haz 16»
6
Der Schlüssel in die billige Wohnung
Und den Parkettboden wird man vergeblich suchen: Die Wohn- und Schlafzimmer in der gesamten Wohnhausanlage wurden standardmäßig mit Spannteppich ... «derStandard.at, Haz 16»
7
- Juni 2016: Such ich von oben Muster
Lasst euch von dem inspirieren, was Ann Cotten in ihrem Text „Unendlicher Spannteppich (des VIP-Empfangsraums)“ geschrieben hat und schaut euch das ... «Deutschlandfunk, Haz 16»
8
Diese Schatzkammer birgt viele Geheimnisse - hinter 30 Zentimeter ...
Weisse Wände, die Schliessfächer in gelblichem Ton, der Boden belegt mit einem grauen Spannteppich, sanftes Licht, keine Blumen, spartanisch möbliert mit ... «Solothurner Zeitung, Ara 15»
9
Hotel Atlantis - Wo Muhammed Ali logierte
Die Bar verströmte den Geist der siebziger Jahre: dunkle Spannteppiche und Möbel, die zeitlos wirken. (Bild: Jules Vogt / ETH-Bibliothek Zürich, Bildarchiv) ... «Neue Zürcher Zeitung, Kas 15»
10
À la Carte: Wahrer Luxus
Allerdings erkauft man sich die Gediegenheit zwischen Spannteppich und güldenen Kapitellen mit einer gewissen Steifheit, die ein jüngeres Publikum in ... «Neue Zürcher Zeitung, Kas 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Spannteppich [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/spannteppich>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z