İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "talgig" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE TALGIG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

talgig  [tạlgig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TALGIG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TALGIG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «talgig» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte talgig sözcüğünün tanımı

donyağı gibi donyağı. donyağı örtüdeki örümcek lekeleri. von Talg wie Talg. von Talg Beispieltalgige Flecken auf dem Tischtuch.

Almanca sözlükte «talgig» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TALGIG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


abhängig
ạbhängig 
abwegig
ạbwegig [ˈapveːɡɪç]
anhängig
ạnhängig
blauäugig
bla̲u̲äugig [ˈbla͜u|ɔ͜yɡɪç]
durchgängig
dụrchgängig
eingängig
e̲i̲ngängig [ˈa͜inɡɛŋɪç]
einschlägig
e̲i̲nschlägig 
freizügig
fre̲i̲zügig 
ganztägig
gạnztägig
geringfügig
gerịngfügig 
großzügig
gro̲ßzügig 
gängig
gạ̈ngig 
hängig
hạ̈ngig
leichtgängig
le̲i̲chtgängig [ˈla͜içtɡɛŋɪç]
rollstuhlgängig
rọllstuhlgängig
rückgängig
rụ̈ckgängig
unabhängig
ụnabhängig 
vorrangig
vo̲rrangig
zweitrangig
zwe̲i̲trangig
zügig
zü̲gig 

TALGIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

talentvoll
Talentwettbewerb
Taler
Täler
talergroß
Talerstück
Talfahrt
Talg
talgartig
Talgbaum
Talgdrüse
talgen

TALGIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

abgängig
angängig
bergig
drogenabhängig
gefügig
gleichrangig
herstellerunabhängig
hochrangig
nachrangig
ortsunabhängig
plattformunabhängig
rotwangig
schwergängig
spitzbogig
temperaturabhängig
vorgängig
wetterabhängig
zeitabhängig
zugig
zugängig

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde talgig sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«talgig» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TALGIG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile talgig sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen talgig sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «talgig» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

talgig
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

talgig
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

talgig
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

talgig
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

talgig
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

talgig
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

talgig
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

talgig
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

talgig
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

talgig
190 milyon kişi konuşur

Almanca

talgig
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

talgig
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

talgig
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

talgig
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

talgig
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

talgig
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

talgig
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

talgig
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

talgig
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

talgig
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

talgig
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

talgig
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

talgig
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

talgig
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

talgig
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

talgig
5 milyon kişi konuşur

talgig sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TALGIG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «talgig» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
talgig sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «talgig» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TALGIG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «talgig» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «talgig» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

talgig sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TALGIG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

talgig sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. talgig ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Zeitschrift für Untersuchung der Lebensmittel
... unverdächtig August September geschmolzen: hellgelb, blank unverdächtig unverdächtig (talgig) unverdächtig schwach ranzig, Oktober talgig noch normal talgig, schwach ranzig November talgig, ranzig talgig, ranzig Cocosfett Juli August ...
2
Beiträge zum Nachweis der Verdorbenheit der Fette
talgig talgig l talgig talgig Leinöl rein 0 normal normal Vi normal bitter i normal bitter 2 normal bitter 4 etwas talgig bitter Kokosfett rein 0 gut gut 4 talgig stark talgig Palmkernöl rein o gut gut 4 stark talgig stark talgig Butterschmalz normal 0 gut ...
Alfons Tenner, 1937
3
Handwörterbuch der griechischen Sprache: Nach der dritten ...
[nach Dmco p. 4o, 17. g5 , .9. war b. d. Alt. Alpha in oxtuo lang: uiFuiof in der CM. »t zweyaylbig, - «] dar. oitiiiïcoç, (Vij , utr, топ Talg. а) = oiuí- sivoç. [ (ï } oxníttov, xi , Dim, топ oriao. [iïl oikuvkii, шап, («гсе'ир) zu Talg od. talgig machen. Med. zu ...
Johann Gottlob Schneider, Franz Passow, Ludwig Ideler, 1828
4
Johann Gottlob Schneiders Handwörterbuch der griechischen ...
Med. zu Talg od. talgig werden, bes. ein attä- гшиа bekomm« iK шгШп*, tç, (atéaç , lïôoç) talgartig-, talgig. Toll Talg, ТаЬд habend-, (таг, Arístot. шгшиа, to, {агтгбеа ) Talg, Speck, Fett: bes. eine Fettgesehwulst, auch eine Fleisch- oder ...
Johann Gottlob Schneider, Franz Ludwig Carl Friedrich Passow, 1823
5
Arbeiten aus dem Reichsgesundheitsamte
Geruch Als Als Tafelbutter B tb tte GesehmaCk der erstarrten der geschmolzenen verwendbar m u " Probe Probe verwendbar Talgig Ranzxg — — Käsig „ Ranzig — Ranzig „ — — Talgig „ — -- ä Etwas ranzig Etwas ranzig Etwas ranzig Eventl.
6
Zeitschrift für analytische Chemie
1 Vi Jahr talgig talgig 39,4 31,7 17 Butterfett lVi Jahr ranzig ranzig 8,74 14,0 18 Butterfett, 2 Stdn. belichtet, . . 5 Wochen talgig talgig 3,05 — 1!) Schweineschmalz, 2 Stdn. belichtet, . . 5 Wochen talgig talgig 5,1 — 20 alt ranzig ranzig 6,4 — 21 ...
7
Deutsche Milchhandels und Feinkost Zeitung
3 c) Unverpackte Butter: Die organoleptische Prüfung ergab nach 24 Stunden einen Güteabfall von „leicht kratzend" bis „leicht talgig". Nach 72stündiger Bestrahlung war die Oberfläche „talgig", die randnahe Schicht wies wohl einen ...
8
Milchwissenschaftliche Berichte
b) Butter, verpackt in Perlioax-Folie bzw. Echtpergamentpapier Die organoleptische Prüfung ergab nach 24 Stunden einen Güteabfall von „unrein — leicht talgig" bis „talgig". Nach 72stündiger Bestrahlung war die Oberfläche „ talgig" bis „stark ...
9
Zeitschrift für Untersuchung der Nahrungs- und Genussmittel
3 Monate alt talgig, schlecht normal * sehr schwach talgig neutral sehr schwach talgig normal talgig я widrig, schlecht, alt normal talgig normal ausgesprochen talgig normal talgig □ normal ranzig, esterartig □ я sehr schwach talgig ...
10
Arbeiten aus dem Kaiserlichen Gesundheitsamte
Geruch G Als Tafelbutter B Als 850hmaCk der erstarrten der geschmolzenen verwendbar ratb“tter Probe Probe verwendbar Talgig Ranzig — — Käsig „ Ranzig 'Ranzig „ — — Talgig „ -— — ä Etwas ranzig Etwas ranzig Etwas ranzig " Eventl.
Germany. Reichsgesundheitsamt, 1905

«TALGIG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve talgig teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Christstollen - Die reine Sünde
... Porung und Krumenfarbe untersucht (ofenrot? Grau verfärbt?), schließlich folgen die Kategorien Geruch und Geschmack - säuerlich, talgig, ranzig? Mehlig ... «Süddeutsche.de, Kas 16»
2
So war die 1. Nordhessische Blut- und Leberwurstmeisterschaft
... der Prüfungsbogen auf - von „Füllfehler“ über „Gewürzverteilung ungleichmäßig“ und „im Biss zu kurz“ bis zu Geschmacksnoten wie seifig, ölig, talgig, ranzig, ... «HNA.de, Şub 16»
3
Warum du den Avocadokern essen solltest
Tatsächlich ist er eher talgig und die vermeintlich feste Schale ist nur ein dünnes Häutchen. Du kannst ihn also mit einem größeren Messer und etwas Druck ... «WOMAN.at, Eki 15»
4
Juan S. Guse: "Lärm und Wälder" Flucht vor dem Elend
... deren Kleidung schon ganz klamm ist und deren Haut abstoßend talgig, wenn er beobachtet, wie sie zusammengedrängt in den Supermärkten der Chinesen ... «Deutschlandfunk, Eki 15»
5
«Die Spitze war dieses Jahr extrem schmal»
... betonte Graf vor der Rangverkündigung. Was die Besucher kaum schmeckten, geschweige denn sahen, gab Abzüge: zu salzig, zu süss, zu talgig, zu trocken ... «Jungfrau Zeitung, Eyl 15»
6
Gamsfleisch ist rar und gesucht - eine aromatische Köstlichkeit
Es ist sehr aromatisch, kann jedoch etwas fett (talgig) sein. Stammt es von älteren Tieren, ist es gelegentlich zäh, schmeckt etwas streng und wird daher häufig ... «Salzburger Nachrichten, Eyl 13»
7
Verbrechen geschah vor 25 Jahren: Geiseldrama von Gladbeck ...
Talgig und weich sind seine Züge, die Augen matt, die Zotteln auf seiner Stirn wichen einer Halbglatze. Er scheint heute harmlos. Yvonne Gérard weiß nur aus ... «FOCUS Online, Ağu 13»
8
Wie lecker sind Spargelsuppen aus der Tüte?
Das Suppenpulver wird mit Wasser aufgekocht und bekommt bald ein cremige Konsistenz, die im Mund jedoch talgig wirkt. Auch wenn das Bio-Siegel und der ... «DIE WELT, Nis 13»
9
Sulz a. N. Von den Indianern einst geschätzt
Das Fell fühlt sich etwas talgig an, wie bei Schafen. Und zutraulich sind die Curly-Pferde von Dagmar Flaig auch. Seit November wohnt die freie Journalistin in ... «Schwarzwälder Bote, Oca 11»
10
Zwergzebufleisch soll Gourmets überzeugen
Das bei reinrassigen Tieren weiße und butterweiche Fett wird bei Kreuzungstieren zudem gelb und talgig. Die genügsamen Tiere ernähren sich im Sommer ... «food-monitor, Şub 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. talgig [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/talgig>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z