İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Teilsieg" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE TEILSIEG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Teilsieg  Te̲i̲lsieg [ˈta͜ilziːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEILSIEG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TEILSIEG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Teilsieg» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Teilsieg sözcüğünün tanımı

belli bir alan zaferiyle sınırlı. auf einen bestimmten Bereich beschränkter Sieg.

Almanca sözlükte «Teilsieg» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TEILSIEG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Arbeitssieg
Ạrbeitssieg
Auswärtssieg
A̲u̲swärtssieg [ˈa͜usvɛrt͜sziːk]
Doppelsieg
Dọppelsieg
Einzelsieg
E̲i̲nzelsieg [ˈa͜int͜sl̩ziːk]
Endsieg
Ẹndsieg [ˈɛntziːk]
Erdrutschsieg
E̲rdrutschsieg
Etappensieg
Etạppensieg [eˈtapn̩ziːk]
Finalsieg
Fina̲lsieg [fiˈnaːlziːk]
Gesamtsieg
Gesạmtsieg [ɡəˈzamtziːk]
Gruppensieg
Grụppensieg [ˈɡrʊpn̩ziːk]
Heimsieg
He̲i̲msieg
Kantersieg
Kạntersieg
Olympiasieg
Olỵmpiasieg
Punktsieg
Pụnktsieg [ˈpʊŋktziːk]
Saisonsieg
Saisonsieg
Tagessieg
Ta̲gessieg
Turniersieg
Turni̲e̲rsieg [tʊrˈniːɐ̯ziːk]
Wahlsieg
Wa̲hlsieg [ˈvaːlziːk]
Weltcupsieg
Wẹltcupsieg
Überraschungssieg
Überrạschungssieg [yːbɐˈraʃʊŋsziːk]

TEILSIEG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Teilprivatisierung
Teilproblem
Teilprothese
teilrechtsfähig
Teilrente
Teilrepublik
teils
Teilsatz
Teilschuld
Teilschuldverschreibung
Teilspannung
Teilstaat
teilstationär
Teilstrecke
Teilstreitkraft
Teilstrich
Teilstück
Teilton
Teilung
Teilungsanordnung

TEILSIEG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abbruchsieg
Anstieg
Aufstieg
Blitzkrieg
Blitzsieg
Einstieg
Favoritensieg
Krieg
Pyrrhussieg
Scheinsieg
Schultersieg
Seesieg
Sensationssieg
Sieg
Slalomsieg
Start-Ziel-Sieg
Umstieg
Weltkrieg
Wiedereinstieg
stieg

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Teilsieg sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Teilsieg» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TEILSIEG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Teilsieg sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Teilsieg sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Teilsieg» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

部分胜利
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

victoria parcial
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

partial victory
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

आंशिक जीत
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

انتصار جزئي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

частичная победа
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

vitória parcial
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

আংশিক বিজয়
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

victoire partielle
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kemenangan separa
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Teilsieg
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

部分的勝利
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

부분적인 승리
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kamenangan sebagean
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

chiến thắng một phần
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பகுதி வெற்றி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

आंशिक विजय
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kısmi zafer
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

vittoria parziale
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

częściowe zwycięstwo
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

часткова перемога
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

victorie parțială
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μερική νίκη
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

gedeeltelike oorwinning
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

delseger
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

delvis seier
5 milyon kişi konuşur

Teilsieg sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TEILSIEG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
44
/100
Yukarıdaki harita, «Teilsieg» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Teilsieg sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Teilsieg» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TEILSIEG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Teilsieg» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Teilsieg» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Teilsieg sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TEILSIEG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Teilsieg sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Teilsieg ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Doping: zwischen Freiheitsrecht und notwendigem Verbot
Hartmann, Robert: Teilsieg vor Gericht – Prozess gegen das NOK geht in die Beweisaufnahme, in: Berliner Zeitung vom 12. Dezember 2003 (zitiert als: Hartmann, Teilsieg vor Gericht). Haug, Tanja: Dilemma des Leistungssports, Diss . 2006.
Lars Figura, 2009
2
ZPO, 1. Buch: Allgemeine Vorschriften, §§ 1-107
A 5 92 als Anwendungsfall des 5 91 b Teilung außergerichtlicher und der GeI Unterliegen in der Endentscheidung richtskosten a Verhältnis von Antrag zu Erkenntnis 1 bei inkor'rekter Entscheidung 1 Teilsieg 2 bei gemeinschaftlichen Kosten ...
Bernhard Wieczorek, 1957
3
Praktischer Wegweiser für die Weltwirtschaftskrise - Band ...
Teilsieg über Israel wird das arabische Selbstwertgefühlt von seinem Minderwertigkeitskomplex seit der Niederlage 1798 gegen die Franzosen in Ägypten befreien und gewaltig heben! Allerdings wird die arabische Koalition gegen Israel bald ...
Renate Klíma, Renate und Robert Klíma, 2010
4
Im Schatten des globalen islamischen Terrors
... um sie zu bewegen das Land zu verlassen. Wie gesagt ist es nur ein Teilsieg. Teilsieg deswegen, weil auch nach dem Abzug der sowjetischen Truppen, die sekuläre kommunistische Regierung in Kabul noch weiterhin an der Macht ist ...
Sami Sharon, 2005
5
Literaturerfolg und Geschichte: Untersuchungen zu ...
Die Bösewichter planen ihr 5. Diablo plant auf seiner Farm zu und erzielen einen Verbrechen. den nächsten Schachzug. Teilsieg 5. L R und Tonto versuchen vergeblich, die Indianer vor ihnen zu warnen. 6. Er überfällt eine Farm und entführt ...
Werner Faulstich, 1991
6
Periplus: Jahrbuch für aussereuropäische Geschichte
Niederlage für Ienaga) Berufung ein 20.10.1993 Kawakami- 20.12.1975 Azegami -Urteil (Prozeßgewinn für Ienaga) Urteil (Teilsieg für Ienaga) Instanz 20.3.1986 Ienaga beantragt Revision 30.12.1975 Erziehungsminister beantragt Revision ...
Dietmar Rothermund, 2001
7
Eine Billion Dollar: Roman
Jahrhundert hinterlassen hat und das durch Zins und Zinseszins in fast 500 Jahren auf über eine Billion Dollar angewachsen ist.
Andreas Eschbach, 2009
8
Der Spiegel
Teilsieg. im. Burger-Krieg. Die Berliner Verbraucherorganisation Foodwatch hat einen juristischen Sieg über McDonald's errungen. Der Fast-Food-Riese hat sich verpflichtet, in seiner Werbung künftig nicht mehr zu behaupten, dass er für die ...
Rudolf Augstein, 2005
9
Wohlfahrtsverbände in der Nachkriegszeit: Reorganisation und ...
... Beschlussfassung vorgelegt hatten, dann war einerseits die Existenz der HW zeitlich begrenzt und anderseits hatte es nur für diese beiden Aufgabenbereiche eine Legitimation.36 So gesehen bedeutete die EKD-Ordnung einen „Teilsieg ...
Peter Hammerschmidt, 2005
10
Studienbuch Beichte
Allein Glaube und Gehorsam können uns, in der Verlängerung des Sakraments, dazu verhelfen, in dieser Welt einen Teilsieg und am Tag der Wiederkunft unseres Herrn Jesu Christi den endgültigen Sieg davonzutragen. Diese Spannung ...
Peter Zimmerling, 2009

«TEILSIEG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Teilsieg teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Teilsieg für «Familie Osterhase»
OstermundigenDas Strafverfahren gegen die Polizisten, die beim Kollektiv «Familie Osterhase» in Ostermundigen eine Hausdurchsuchung durchführten, muss ... «Berner Zeitung, Oca 17»
2
Teilsieg für alle
Teilsieg für alle. Der Bundestag reformiert das Urheberrecht, um für eine gerechtere Bezahlung von Künstlern zu sorgen. Doch die sind nur teilweise zufrieden. «sz-online, Ara 16»
3
Straßenlärm: Anwohner erringen Teilsieg im Streit um Selauer Straße
Wenn auch aus einem anderen Grund, so haben die Bewohner von Borau einen Teilsieg errungen in ihrem Kampf gegen den Straßenlärm: Ab Mittwoch wird es ... «Mitteldeutsche Zeitung, Kas 16»
4
9/11: Teilsieg für Opferangehörige, die gegen Saudi-Arabien klagen ...
JASTA hat es in sich. Ausgeschrieben heißt das Gesetz "Justice Against Sponsors of Terrorism Act", also Gerechtigkeit für die Finanziers von terroristischen ... «Telepolis, Eyl 16»
5
Olympia in Rio: Schwimm-Weltmeisterin Julia Jefimowa mit Teilsieg ...
Nach dem Kippen des generellen Startverbots für ehemalige russische Dopingsünder durch den CAS schöpft auch Schwimm-Weltmeisterin Julia Jefimova ... «Sport1.de, Ağu 16»
6
PKSO-Rentner erzielen Teilsieg vor Gericht
Der Verband der Pensionierten der staatlichen Pensionskasse Solothurn hat vor dem Bundesverwaltungsgericht einen Teilsieg gegen den Kanton errungen. «az Solothurner Zeitung, Tem 16»
7
In Teilen wettbewerbswidrig: Teilsieg gegen Adblock-Betreiber
24.06.2016 15:51 Uhr. In Teilen wettbewerbswidrig : Teilsieg gegen Adblock-Betreiber. Der Adblock-Betreiber hat vor dem Oberlandesgericht eine Niederlage ... «Tagesspiegel, Haz 16»
8
LG Frankfurt a.M. zu Samsung Smart-TVs: Teilsieg für NRW ...
Im Streit um die Erhebung von Nutzerdaten durch internetfähige Fernseher haben NRW-Verbraucherschützer einen Teilsieg errungen. Das Landgericht (LG) ... «Legal Tribune Online, Haz 16»
9
Sturmgewehr G36 - Heckler & Koch erringt Teilsieg vor Gericht
Ursula von der Leyen droht eine Prozess-Niederlage: Aufgrund von Mängeln hatte Verteidigungsministerin beschlossen, das Sturmgewehr G36 ab 2019 ... «Deutschlandfunk, Haz 16»
10
Teilsieg für Olga Bock / Aber kein Baustopp bei Sanierung des ...
Teilsieg für WOCHENBLATT-Leserin Olga Bock: Die Radverkehrs-Fachfrau hatte das Ministerium in Hannover eingeschaltet, nachdem der erste Bauabschnitt ... «Kreiszeitung Wochenblatt, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Teilsieg [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/teilsieg>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z