İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Transfiguration" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

TRANSFIGURATION SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch transfiguratio = Umwandlung, zu: transfigurare = verwandeln, umbilden.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE TRANSFIGURATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Transfiguration  [Transfiguratio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRANSFIGURATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRANSFIGURATION SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Transfiguration» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Transfiguration

Rab'bin Dönüşümü

Verklärung des Herrn

Rab'bin dönüşümü, Müjde'nin ifadesine göre, Hz. İsa'yı, Musa ve İlyas eşliğinde kendisini özel, biçimlendirilmiş bir biçimde gördüklerinde üç havariyi deneyimleyen bir vahiydir. Verklärung des Herrn bezeichnet ein Offenbarungsereignis, das nach dem Zeugnis der Evangelien drei Apostel mit Jesus Christus erlebten, als sie ihn in besonderer, verklärter Form in Begleitung von Mose und Elija sahen.

Almanca sözlükte Transfiguration sözcüğünün tanımı

\u0026 lt; çoğulsuz \u0026 gt; Mesih'in Dönüşümü ve biçiminin, gök cisimlerinin varlık biçimi haline dönüşümü, dönüşümü temsil eder. <ohne Plural> Verklärung Christi und Verwandlung seiner Gestalt in die Daseinsweise himmlischer Wesen Darstellung der Transfiguration.
Almanca sözlükte «Transfiguration» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRANSFIGURATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

TRANSFIGURATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Transferenz
transferieren
Transferierung
Transferklausel
Transferleistung
Transferliste
Transfermarkt
Transferrate
Transferstraße
Transfersumme
transfinit
Transfluxor
Transfokator
Transformation
transformationell
Transformationsgrammatik
Transformationsprozess
Transformationsregel
Transformator
Transformatoranlage

TRANSFIGURATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Transfiguration sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Transfiguration» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRANSFIGURATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Transfiguration sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Transfiguration sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Transfiguration» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

改变形像
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

transfiguración
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

transfiguration
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

रूप-परिवर्तन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تجلي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

видоизменение
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

transfiguração
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

রুপান্তরণ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

transfiguration
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

perubahan bentuk
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Transfiguration
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

変貌
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

변형
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Yudas
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sự biến hình
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மாற்றுவதுதான்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

दिव्य स्वरुपात बदलून
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

başkalaşım
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

trasfigurazione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

transfiguracja
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

видозміна
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

transfigurare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μεταμόρφωση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Verheerliking
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

förvandling
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

transfigurasjon
5 milyon kişi konuşur

Transfiguration sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRANSFIGURATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «Transfiguration» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Transfiguration sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Transfiguration» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRANSFIGURATION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Transfiguration» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Transfiguration» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Transfiguration sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRANSFIGURATION» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Transfiguration sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Transfiguration ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Transfiguration von Raffael
[...] Hier sollte wohl laut Preimesberger mit Michelangelos skulpturalem Figurenbegriff und seinem geistigen „disegno“ und Sebastianos venezianischen, sinnlich schmückenden „colore“ vollkommende Malerei gegen Raffael aufgebaut ...
Annika Höppner, 2003
2
Vergleich zweier Gemälde: Transfiguration von Giovanni ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Kunst - Malerei, Note: 2,0, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: In der folgenden Abhandlung werden die Gemalde Transfiguration von Giovanni Bellini ...
Karina Fuchs, 2009
3
Verklärte Körper: Ästhetiken der Transfiguration
Transfiguration, das Aufscheinen einer anderen Realität in der gewöhnlichen Wirklichkeit, führt zu einer produktiven Spannung zwischen der gegenständlichen Plastizität des Leibes und der phantastischen Wirkung seiner Verklärung, die ...
Nicola Suthor, Erika Fischer-Lichte, 2006
4
Prelude and Transfiguration from Tristan and Isolde
An original concept: in one volume, a study-size score of a major musical work, and a comprehensive body of tools for the study of that work.
Richard Wagner, Robert Bailey, 1985
5
Thomas a Scrupulis. Zur Transfiguration der Persönlichkeits. ...
Anton GUENTHER (Philosophical Writer.) ih nun fortfahre; fo gefhiehts nur; um das; was ih in der Einleitung in aller Eile fallen laffen mußte; infofern nahzutragen ; als es dem bereits Erzählten das Siegel hifiorifher Wahrheit aufdrückt.
Anton GUENTHER (Philosophical Writer.), 1835
6
Thomas a Scrupulis. Zur Transfiguration der ...
Anton II Günther .|.| |. .| .. 4. Thomas a Serupulis. Zu-r Transfiguration der Perföjtlichkeit-s:Pantheismen neuefier Zeiß Von.
Anton II Günther, 1835
7
Die Kunst der Sprache und die Sprache der Kunst
Paul van Tongeren (Nijmegen) DIE KUNST DER TRANSFIGURATION Nietzsche schreibt im dritten Abschnitt der neuen Vorrede, die er 1886 der bereits 1882 erschienenen Fröhlichen Wissenschaß voranstellt: Ein Philosoph [...] kann eben  ...
Roland Duhamel, Erik Oger, 1994
8
Die Ikonographie in Raffaels Werk "Transfiguration"
Die Transfiguration wird als Raffaels letztes Werk angesehen und wurde vor allem nach dem Tod des Künstlers als etwas ganz Besonderes und Außergewöhnliches bezeichnet.
Sophia Reinhard, 2014
9
Kognitivismus in der Ästhetik
Dantos Intentionen Dantos Transfiguration (ToC) kann als eine Gegenposition zu Goodmans Kunsttheorie und der mit ihr verbundenen These gelesen werden, die besagt, daß Kunstwerke sich aufgrund syntaktischer und semantischer ...
Jakob Steinbrenner, 1996
10
Auferstehung
The. Transfiguration. of. Christ. according. to. Mark. and. Matthew: Christology. and. Anthropology. by STEPHEN C. BARTON I. Presuppositions In line with Rudolf Bultmann's hermeneutical dictum that exegesis without presuppositions is  ...
Friedrich Avemarie, Hermann Lichtenberger, 2001

«TRANSFIGURATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Transfiguration teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Funeral Mass set for Georgia woman slain in Florida airport
The Catholic Church of the Transfiguration said the native English woman who had long lived in the Atlanta suburb of Marietta "was so charming, calling ... «Wichita Eagle, Oca 17»
2
The Transfiguration
When the transfiguration happened, it was up to Jesus to choose the witnesses and only three disciples were chosen. The Bible says that Jesus then led them ... «The Herald, Oca 17»
3
Cathedraltown rejoices as Cathedral of Transfiguration opens its ...
After nearly a decade of seeing the towering Slovak Cathedral of Transfiguration in Markham closed to the public, local resident Mayrose Gregorios couldn't ... «Toronto Star, Ara 16»
4
Vandals rob church at site of Jesus's transfiguration
On Monday, October 24, 2016, the Church of the Transfiguration on Mount Tabor (Galilee) was robbed by unknown burglars. The intruders destroyed the ... «Crux: Covering all things Catholic, Eki 16»
5
Bible Story Of Jesus Desecrated In Israel: Basilica Of The ...
Thieves ransacked the Basilica of the Transfiguration, taking chalices, damaging icon and ornaments. They also took a donation box, church officials said ... «International Business Times, Eki 16»
6
L'Etrange 2016: Michael O'Shea Talks Vampires, Teen Movies and ...
... director Michael O'Shea took to the festival circuit with his challenging vampire movie, The Transfiguration, before finally arriving here in Paris for L'Etrange. «ScreenAnarchy, Eki 16»
7
Toronto: Strand Releasing Acquires U.S. Rights to Michael O'Shea's ...
L.A.-based Strand Releasing has acquired U.S. rights to Michael O'Shea's atmospheric New York tale “The Transfiguration,” which world-premiered at Cannes' ... «Variety, Eyl 16»
8
Teary-Eyed Selena Gomez Dedicates 'Transfiguration' to Christina ...
She then dedicated a cover of Hillsong Worship's “Transfiguration” to Grimmie. Gomez and Grimmie were close as friends and artists; Grimmie's manager, Brian ... «SPIN, Haz 16»
9
The Transfiguration: An interview with director Michael O'Shea
Michael O'Shea's debut feature, The Transfiguration, was a surprise inclusion in the Un Certain Regard section at Cannes Film Festival. Here, O'Shea discusses ... «The Upcoming, May 16»
10
Cannes 2016 : « Transfiguration », du réalisme des vampires
Le film de Michael O'Shea pose la question de la vraisemblance des monstres aux dents longues, à travers le regard de deux adolescents. Le Monde ... «Le Monde, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Transfiguration [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/transfiguration>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z