İndir uygulaması
educalingo
Trema

Almanca sözlükte "Trema" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

TREMA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

griechisch trẽma  = die Punkte, Löcher des Würfels, eigentlich = Öffnung, Durchbohrtes.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE TREMA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Tre̲ma


TREMA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TREMA SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

iki sesli harfi ayırma

Ayrılık noktası olarak da adlandırılan Trema, sesli harflerin üstünde yatay iki nokta üst üste biçiminde bir aksan işaretidir. Elde edilen işaretlerin, farklı dillerin ortografilerinde genellikle iki şekilde farklı işlevleri vardır: ▪ İki komşu sesli harf karakterinden biriyle, trema, somut bağlamında, örneğin diyare veya aksi halde salak sesli harflerin eklemlenmesi gibi değişen bir telaffuza neden olur. ▪ Sesli harfler a, e, o ve u vasıtasıyla, temelde farklı telaffuza sahip yeni bir mektup oluşturur; Bu nedenle, örneğin, Mesela Almanca veya Macarca. İlk kullanımda trema dar anlamındadır, ikinci kullanımdaki yatay kolon genellikle bir trema olarak değil, bir işarettir. Bu davayı Trema kavramı daha geniş anlamda içermektedir.

Almanca sözlükte Trema sözcüğünün tanımı

diyakritik olarak iki nokta şeklinde, örneğin. B. yan yana konulmuş, ayrı konuşulan sesli harfler arasında orta ön dişler arasındaki boşluk.

TREMA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Adrema · Anathema · Bema · Beuteschema · Crema · Diastema · Dorema · Gesprächsthema · Kernthema · Noema · Rhema · Schema · Schwerpunktthema · Synkategorema · Tabuthema · Tagesthema · Thelema · Thema · Topthema · Ulema

TREMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Treille · trekken · Trekkie · Trekking · Trekkingbike · Trekkingrad · Trekkingtour · Trelleborg · Trelon · Trematode · tremblieren · tremolando · tremolieren · Tremolo · Tremor · Tremse · Tremulant · tremulieren · Trench

TREMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Berechnungsschema · Dauerthema · Denkschema · Diskussionsthema · Grundthema · Hauptgesprächsthema · Hauptthema · Kindchenschema · Leitthema · Lieblingsthema · Modethema · Protonema · Prüfungsthema · Reizthema · Sachthema · Schaltschema · Schulungsthema · Sifema · Wahlkampfthema · Zukunftsthema

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Trema sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Trema» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TREMA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Trema sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Trema sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Trema» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

分音符
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

diéresis
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

dieresis
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

dieresis
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تقطيع
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

трема
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

trema
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

dieresis
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

tréma
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

dieresis
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Trema
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

dieresis
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

분음 기호
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

dieresis
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

dieresis
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

dieresis
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

dieresis
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

iki sesli harfi ayırma
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

dieresis
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

dieresis
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

трьома
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

dieresis
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

dieresis
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

trema
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

dieresis
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

dieresis
5 milyon kişi konuşur

Trema sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TREMA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Trema sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Trema» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Trema sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TREMA» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Trema sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Trema ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das Johannesevangelium Saïdisch: Text der Handschrift PPalau ...
Text der Handschrift PPalau Rib. Inv.-Nr. 183 mit den Varianten der Handschriften 813 und 814 der Chester Beatty Library und der Handschrift M 569 Hans Quecke. Das Trema hat im Joh-Teil ganz dieselbe Form wie im Mk-Teill, besteht also ...
Hans Quecke, 1984
2
Mikrographie des holzes der auf java vorkommenden baumarten
Trema amboinensis VI 49, 55. Trema micrantha VI 49. Trema orientalis VI 48, 50* , 56, 57, 58. Trema timorensis VI 49. Trema virgata VI 49. Trema virgata var. scabra VI 57. Trendelenburg VI 538. Treppengefäße I 53; III 647. Treppengefäße  ...
Jan W. Moll, 1926
3
Mikrographie Des Holzes Der Auf Java Vorkommenden Baumarten
Trauerbäume 91. Trema 48, 49. Trema amboinensis 49, 55. Trema micrantha 49. Trema orientalis 48, 50*, 56, 57, 58. Trema timorensis 49. Trema virgata 49. Trema virgata var. scabra 57. Trendelenburg 538. Treub 349. Trochodendron 498 ...
Hindrik Haijo Janssonius, Jan Willem Moll, 1906
4
Vergleichende grammatik der lateinischen, italienischen, ...
Trema. im Französischen im Spanisch»« ») im Portugiesischen ?aäe (vordertheil saziato (der mofa (iMo- eine« Gebäudes); Schub); ' ckcn). 7ou (Art, weise); i>» son (Ur- wfo (-Hügel). sacke ) ; liolndrSsUßi« lisnoIi» (3u- ( ein kleiner cker).
David Jonathan Lindner, 1827
5
Mozarts Leben und Werke (Große Komponisten)
Bald findet aber der Unwille Aller eine gemeinsame Stimme; der großartige Sturm bricht endlich in dem Chore aus: Trema, trema scellerato, die Krone des ganzen Finales. C-dur Allegro. Die Heftigkeit des ersten Stoßes ist so groß, daß selbst ...
Alexander Ulibischeff, 2012
6
PONS Grammatik kurz & bündig - Niederländisch
Es gibt einige diakritische Zeichen, die im Niederländischen auf besondere Weise verwendet werden: das Trema, das ... Das Trema wird benötigt, wenn in einem Wort zwei Vokale hintereinander stehen und angegeben werden soll, dass ...
Mirjam Gabriel-Kamminga, Johanna Roodzant, 2010
7
Geschichte der narrativen Filmmontage: theoretische ...
Er wollte dem italienischen Neorealismus mit "La terra trema" einen Stil geben, bei dem Form und Inhalt konkordant sind.391 Formal besteht der Film zum größten Teil aus tiefenscharfen Panoramen und Einstellungssequenzen. Teilweise ...
Michaela Ast, 2002
8
Schreibung und Aussprache im älteren Frühneuhochdeutschen: ...
/ii/‚ löl, lüe/ durch ein Trema N bei Kurzmann ein Häkchen N als Diakritikum von den Velaren und mhd. läl, lte/ durch ä mit „Circumflex“ bzw. ä mit Trema von den weiteren E-Phonemen unterschieden werden. Dafür aber ist die Opposition ...
Peter Wiesinger, 1996
9
Nach Oben Offen Reflexe
Hierbei besinne ich mich nunmehr freilich gern und oft auf das häufig stiefmütterlich verleugnete Schriftzeichen für ein Trema und schreibe, nicht immer, aber manchmal auch Ideeën oder Orchideeën. Ich entdeckte dieses Zeichen und seinen ...
Moritz Pirol, 2011
10
Tiere, Texte, Spuren
Da die letztere Wiedergabe jedoch Variante für mhd. ü ist und dort auch die Variante (ü) mit schräg gestelltem Trema begegnet, kommt diese gelegentlich auch hier vor, z.B. III 12 müssend. Eine deutliche Unterscheidung erstrebt auch die ...
Norbert Otto Eke, 2007

«TREMA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Trema teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
WhatsApp, trema il sistema privacy Falla per leggere i messaggi ...
Secondo una ricercatore americano ci sarebbe una backdoor che permetterebbe di violare il sistema di crittografia. L'azienda ne smentisce l'esistenza ma nel ... «Corriere della Sera, Oca 17»
2
“Il Bio che non trema”, alla Fenice lo spettacolo con la Gang e David ...
La campagna “Il Bio che non trema” è nata il 15 ottobre per sostenere l'azienda Marchese Marino di Monte San Martino, sui monti Sibillini, e altre realtà agricole ... «Vivere Senigallia, Oca 17»
3
Da Borgo 10mila euro per i ragazzi terremotati, con 'La Solidarietà ...
L'iniziativa “La solidarietà non trema” ha raccolto 10mila Euro. Sono state oltre 550 le persone che hanno preso parte alla cena di beneficenza voluta ... «OK!Mugello. Notizie cronaca attualità, Oca 17»
4
Alitalia, intesa sul finanziamento. Ma trema la poltrona di Hogan
Si infittiscono le voci di un siluramento del numero uno di Etihad: il suo addio sarebbe un altro problema per l'ennesimo tentativo di salvataggio del vettore ... «La Repubblica, Ara 16»
5
“La musica non trema” Fiordaliso e sei band stasera al ...
“La musica non trema” Fiordaliso e sei band stasera al Michelangelo di Modena. MODENA. L'associazione musicale Avanzi di Balera (con la promoter Virginia ... «Gazzetta di Modena, Ara 16»
6
Da movimento a partito: il M5S cambia, Grillo trema
La crisi di governo ha accelerato le dinamiche proprie della politica tradizionale. E Beppe Grillo è costretto a richiamare tutti all'ordine. Clarissa Gigante - Gio ... «il Giornale, Ara 16»
7
Il calcio trema, ecco Football Leaks: coinvolti CR7, Mourinho e ...
Milioni di file che minacciano di sconvolgere il mondo del calcio, scoperchiando un mondo di affari off-shore e triangolazioni finanziarie. Li annuncia l'Espresso ... «Sport Mediaset, Ara 16»
8
Champions, l'Uefa tentenna sulla riforma: la Serie A trema
Poco più di tre mesi fa, era il 26 agosto, la federazione europea aveva approvato la riforma per rinnovare la Champions League. La proposta prevedeva che i ... «il Giornale, Ara 16»
9
Inghilterra, 900 denunce per abusi sessuali: trema il calcio inglese
Inghilterra, 900 denunce per abusi sessuali: trema il calcio inglese Martin Glenn, chief executive della Fa (lapresse) LONDRA – Trecentocinquanta vittime in una ... «La Repubblica, Ara 16»
10
Trema la terra, forte scossa di magnitudo 4.4 avvertita anche in Umbria
Trema la terra, forte scossa di magnitudo 4.4 avvertita anche in Umbria NORCIA – Non si ferma lo sciame sismico nel Centro Italia. Una scossa di terremoto di ... «Umbria Journal il sito degli umbri, Kas 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Trema [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/trema>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR