İndir uygulaması
educalingo
Trepan

Almanca sözlükte "Trepan" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

TREPAN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

griechisch-mittellateinisch-französisch.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE TREPAN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Trepa̲n


TREPAN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TREPAN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Trepan sözcüğünün tanımı

Kemik skullcap delme için sondaj cihazı.


TREPAN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Belmopan · Espan · Feilspan · Gespan · Grünspan · Hobelspan · Holzspan · Japan · Kumpan · Marzipan · Matapan · Persipan · Pressspan · Propan · Sampan · Span · Taipan · Tarpan · Tulipan · Zupan

TREPAN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Trepanation · Trepang · trepanieren · Trephine · treppab · treppauf · Treppchen · Treppe · Treppelweg · Treppenabsatz · treppenartig · Treppenaufgang · Treppenbeleuchtung · Treppenflur · treppenförmig · Treppengeländer · Treppengiebel · Treppenhaus · Treppenläufer

TREPAN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Afghanistan · Alan · Can · Dan · Eisenspan · Evipan · Fan · Feuerspan · Gassengespan · Jan · Kienspan · Kommuniongespan · Man · Metallspan · San · Saufkumpan · Zechkumpan · an · man · van

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Trepan sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Trepan» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TREPAN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Trepan sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Trepan sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Trepan» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

环锯
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

trépano
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

trepan
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

trepan
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

منشار الجمجمة
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

трепан
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

trépano
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

প্রলুব্ধ করা
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

trépan
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

jebakan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Trepan
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

トレパン
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

책략가
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

trepan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

dụ dổ
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

தலை எலும்பில் வட்டமாகத் துளை இடுதல்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

फसवणे
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

delgi
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

trapano
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

trepan
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

трепан
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

trepan
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

πριόνι χειρουργού
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

trepaneren
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

TREPANERA
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

trepan
5 milyon kişi konuşur

Trepan sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TREPAN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Trepan sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Trepan» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Trepan sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TREPAN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Trepan sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Trepan ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
(Trepan, ist hier ein verzweifeltesMittel. Man sieht, ss in den Fracturen ohne Verschiebung der Tre- o nicht den Titel eines Priiservativmillels verni n. dass es unklug ist, sich seiner anders als r Entfernung der Complications u. Folgen der .u -liir ...
Carl Christian Schmidt, 1836
2
Chirurgische Anatomie und Operationslehre für Thierärzte
Zur Ausführung der Trepanation gebraucht man: 1) den Trepan, von welchem es Л. der Wirkung oder dem Zwecke nach 3 Arten giebt, nämlich: «) den Kronen- Trepan oder die eigentliche Kreissäge, womit man kreisförmige Knochenstücke ...
Ernst Friedrich Gurlt, Karl Heinrich Hertwig, 1847
3
Von der Arzneiwissenschaft in acht Buechern
"^/A^^ Von der Herausnehmung eines Knochens sowohl mit dem Trepan als mit dem Bohrer und von den an» . . ^ dern hierzu dienlichen Instrumenten. " ^ Man nimmt aber den Knochen auf zweifache Art heraus. , Ist dtr verdorbene Knoche«  ...
Aulus Cornelius Celsus, 1799
4
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
In allen Fällen von Kraniotomie wurde der Extraktion des Kopfes die Perforation desselben mit dem krummen Trepan vorausgeschickt. Es folgt hierauf ein summarischer Bericht über die 103 Fälle von Kraniotomie; ausführlichere Mittheilungen ...
5
Jahrbuecher der in- und auslaendischen gesammten Medicin
DieTre-pan. ist hier ein verzweifelteslllittel. Man sieht, dass in den Fracturen ohne Verschiebung der Trepan nicht den Titel eines Präservativmittels verdient u. dass es unklug ist, sich seiner anders als zur Entfernung der Complicationen u.
6
Erklärungen der chirurgisch-anatomischen Tafeln
Hiernach ergreift der Operateur den Trepan, schiebt die Pyramide der Trepankrone so weit vor, dass ihre Spitze etwas über den Rand der letztern hervorsteht, fasst sodann den Trepanbogcn an seinem untern Ende, ähnlich, wie eine ...
Anton Nuhn, 1855
7
Encyklopädie der gesammten medicinischen und chirurgischen ...
Hat man diesen Zweck erreicht, so nimmt man aufs Neue den Trepan heraus, schraubt den Tirefond in die durch die Pyramide gebildete Öffnung, um sich hierdurch eine Schraubenmutter zu bilden und schraubt denselben nuns wieder  ...
Georg Friedrich Most, 1837
8
Encyklopaedie der gesammten medicinischen und chirurgischen ...
Hat man diesen Zweck erreicht, so nimmt man aufs Neue den Trepan heraus, schraubt den Tirefond in die durch die Pyramide gebildete Öffnung, um sich hierdurch eine Schraubenmutter zu bilden und schraubt denselben nun wieder heraus, ...
Georg Friedrich Most, 1837
9
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Nr. 15,. dass der Trepan nur bei dringenden, Druck aufs Gehirn anzeigenden, Symptomen zulässig sei, theilt der Vf. 2 Fälle zur Verteidigung des Satzes mit: bei allen Schädelbrüchen mit Eindruck sogleich zu trepaniren. 1. Ein 18jähr. kräftiger  ...
10
Grundriss der chirurgischen Operationen
Der französische Trepan Perret PI. i3i, — Bichats Trepan Mem. de la soc. d'emul, an II. S. 227, Seh reger« und Harles Annalen I. B, S, 37t, Croker King 's Trepan Medic, FacU Vol. VII. 1797. — Jardine's Trepan. Hey's Säge, welehc den Trepan  ...
Bernhard Nathanael Gottlob Schreger, 1806

«TREPAN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Trepan teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Se trepan los casos de influenza
(horizontal-x3) La mayoría de los casos reportados (9,062) han sido de influenza A, mientras los otros 6,930 han sido por influenza B y 240 por influenza A y B. «El Nuevo Dia.com, Oca 17»
2
Lo trepan a banqueta y huyen
Tampico, Tam.- Aparatoso choque de un auto compacto y una camioneta que circulaban sobre el Bulevar Adolfo López Mateos, una de las unidades fue ... «El Cinco, Oca 17»
3
Trepan pared y hacen dos forados para robar 250 cuyes
Ingrata sorpresa de Año Nuevo. Al mediodía de ayer, una granjero fue comunicado que por la madrugada de ayer, desconocidos habían ingresado a su ... «Diario Correo, Oca 17»
4
Las sorprendentes cabras alpinas que trepan muros verticales ...
El muro de la presa Cingino, que se encuentra al interior del Parque Nacional del Gran Paradiso, en el norte Italia, es una obra de ingeniería de 49 metros de ... «ATV.pe, Oca 17»
5
Los Indios-Claro flechan de nuevo a Toros y se trepan al segundo ...
Los Indios salieron airosos anoche en el tercer juego de la serie que protagonizaron ante los Toros de Sincelejo. // Nayib Gaviria ... «El Universal - Colombia, Ara 16»
6
Según Di Tella, las expectativas de inflación trepan al 25% para los ...
La inflación esperada por la población argentina para los próximos doce meses subió cinco puntos porcentuales al 25%, según la mediana de las respuestas. «Ambito.com, Kas 16»
7
Youtubers trepan y se “cuelan” en los mejores estadios de fútbol
Un grupo de youtubers llamado Night Scape ha iniciado la moda que se ha extendido por toda Europa: trepar y colarse en los mejores estadios de fútbol. «Emisoras Unidas, Kas 16»
8
Acciones de Shanghái trepan a máximo en 10 meses por señales ...
La economía de China mostró señales adicionales de estabilización en octubre, como era previsto, pero un decepcionante crecimiento de las ventas minoristas ... «Diario Gestión, Kas 16»
9
Lo trepan a base de semáforo
Joven conductor trató de cambiar de carril, pero debido a la falta de precaución fue chocado de costado y proyectado a una base de concreto de un semáforo ... «El Cinco, Kas 16»
10
Trepan los Tigres a la cima
MONTERREY, NL.- Con goles de André-Pierre Gignac y Javier Aquino, los Tigres vencieron 2-1 al Puebla y se treparon a la cima del Apertura 2016 con 19 ... «El Heraldo, Eyl 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Trepan [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/trepan>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR