Almanca sözlükte "verdursten" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE VERDURSTEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

verdụrsten 

VERDURSTEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

susuzluk die

Susuzluk, tatlı su alımı eksikliği ile karakterizedir. Ölüm gelişmiş exsikkose ile oluşur. Susuzluğa karşı yardım Bir kişinin günlük su ihtiyacı - ortam sıcaklığına ve fiziksel aktiviteye bağlı olarak - en az bir litre olmalıdır. İnsan vücudunun yüzde 0,5-3'lük bir su kaybından söz konusu kişi susuzluk hissediyor. % 10'un üzerinde konuşma bozuklukları ve güvensiz yürüyüş vardır. Genellikle dehidrasyonla yalnızca üç ila dört gün içinde ölüm gerçekleşir. Bununla birlikte, bu zaman periyodu sıcaklığa bağlıdır. Bir örnek olarak, sıcak bir günde çöllerde susuz kalmış turistlerin ve batıklar veya nehir boyunca süpürüp taşkın olan seller hakkında yapılan raporlar, on gün boyunca daha serin sıcaklıklarda su olmadan sağ çıktı. Vücudun besin maddeleri ve solunum gazlarının taşınması için hem de metabolizmanın idame ettirilmesi ve termoregülasyon için hücrelerde hem kan damarlarında suya ihtiyacı vardır. Susuzluk kuru bölgelerde önemli bir sorundur, bkz. Su Krizi.

Almanca sözlükte verdursten sözcüğünün tanımı

içilebilir sıvı talebi için kurak susamış susuzluğun örnekleri, birçok inek susuzluğunuz susuzluğunu gidermek için susuzluk çekiyor mu?

ALMANCA VERDURSTEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich verdurste

du verdurstest

er/sie/es verdurstet

wir verdursten

ihr verdurstet

sie/Sie verdursten

Präteritum

ich verdurstete

du verdurstetest

er/sie/es verdurstete

wir verdursteten

ihr verdurstetet

sie/Sie verdursteten

Futur I

ich werde verdursten

du wirst verdursten

er/sie/es wird verdursten

wir werden verdursten

ihr werdet verdursten

sie/Sie werden verdursten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich bin verdurstet

du bist verdurstet

er/sie/es ist verdurstet

wir sind verdurstet

ihr seid verdurstet

sie/Sie sind verdurstet

Plusquamperfekt

ich war verdurstet

du warst verdurstet

er/sie/es war verdurstet

wir waren verdurstet

ihr wart verdurstet

sie/Sie waren verdurstet

Futur II

ich werde verdurstet sein

du wirst verdurstet sein

er/sie/es wird verdurstet sein

wir werden verdurstet sein

ihr werdet verdurstet sein

sie/Sie werden verdurstet sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich verdurste

du verdurstest

er/sie/es verdurste

wir verdursten

ihr verdurstet

sie/Sie verdursten

Futur I

ich werde verdursten

du werdest verdursten

er/sie/es werde verdursten

wir werden verdursten

ihr werdet verdursten

sie/Sie werden verdursten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich sei verdurstet

du seiest verdurstet

er/sie/es sei verdurstet

wir seien verdurstet

ihr seiet verdurstet

sie/Sie seien verdurstet

Futur II

ich werde verdurstet sein

du werdest verdurstet sein

er/sie/es werde verdurstet sein

wir werden verdurstet sein

ihr werdet verdurstet sein

sie/Sie werden verdurstet sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich verdurstete

du verdurstetest

er/sie/es verdurstete

wir verdursteten

ihr verdurstetet

sie/Sie verdursteten

Futur I

ich würde verdursten

du würdest verdursten

er/sie/es würde verdursten

wir würden verdursten

ihr würdet verdursten

sie/Sie würden verdursten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich wäre verdurstet

du wärest verdurstet

er/sie/es wäre verdurstet

wir wären verdurstet

ihr wäret verdurstet

sie/Sie wären verdurstet

Futur II

ich würde verdurstet sein

du würdest verdurstet sein

er/sie/es würde verdurstet sein

wir würden verdurstet sein

ihr würdet verdurstet sein

sie/Sie würden verdurstet sein

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

verdursten

Infinitiv Perfekt

verdurstet sein

Partizip Präsens

verdurstend

Partizip Perfekt

verdurstet

ALMANCA DİLİNDE «VERDURSTEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «verdursten» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

austrocknen · eingehen · zugrunde gehen

VERDURSTEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile verdursten sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen verdursten sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «verdursten» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 渴死
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: morir de sed
• Almanca - İngilizce Çevirmen: die of thirst
• Almanca - Hintçe Çevirmen: प्यास से मर
• Almanca - Arapça Çevirmen: يموت من العطش
• Almanca - Rusça Çevirmen: умереть от жажды
• Almanca - Portekizce Çevirmen: morrer de sede
• Almanca - Bengalce Çevirmen: তৃষ্ণা মারা
• Almanca - Fransızca Çevirmen: mourir de soif
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: mati kehausan
• Almanca: verdursten
• Almanca - Japonca Çevirmen: 渇きのダイ
• Almanca - Korece Çevirmen: 갈증 사망
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: mati kasatan
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: chết khát
• Almanca - Tamil Çevirmen: தாகத்தால் செத்து
• Almanca - Marathi Çevirmen: तहान मृत्यू
• Almanca - Türkçe Çevirmen: susuzluk die
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: morire di sete
• Almanca - Lehçe Çevirmen: umrzeć z pragnienia
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: померти від спраги
• Almanca - Romence Çevirmen: mor de sete
• Almanca - Yunanca Çevirmen: πεθαίνουν από τη δίψα
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: sterf van dors
• Almanca - İsveççe Çevirmen: dö av törst
• Almanca - Norveççe Çevirmen: dø av tørst

ALMANCA DİLİNDEN «VERDURSTEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

verdursten sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Julius Langbehn

Wer aus einer Quelle trinken will, der muß sich auch bücken; wer sich nicht bücken will, der muß verdursten - darauf beruht das Elend aller hochmütigen, aller verhärteten Seelen.

2

Bibel

Wer mit anderen teilt, wird selbst beschenkt; wer den Durst anderer stillt, den läßt man nicht verdursten.

«VERDURSTEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

verdursten sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. verdursten ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Wachkoma: medizinische, rechtliche und ethische Aspekte ; ...

verdursten? Die perkutane endoskopische Gastrostomie (PEG) bildet eine einfache und relativ komplikationsarme Möglichkeit, Patienten mit Flüssigkeit und Nahrung zu versorgen, wenn sie aus physischen oder psychischen Gründen selbst ...

Adam Geremek, 2009

Werden wir verdursten?

Die Themen Wassergewinnung und Trinkwasserschutz werden auf 26 Seiten für die breite Öffentlichkeit und den Schulunterricht anschaulich dargestellt.

Arnim Schmülling, 1999

Lexikon der Germanistischen Linguistik

B‚: (i) B,/OP, = sterben, umkornmen, verhungern, verdursten, verbluten, erfrieren, verbrennen, verrecken, ins Gras beißen, . . ., (ii) B;/OP; = schicken, senden, überreichen, übergeben, liefern, spenden, stiften, stehlen, verleihen, verschenken, ...

Hans Peter Althaus, Helmut Henne, Herbert Ernst Wiegand, 1980

Memoranda der gerichtlichen Medicin: mit besonderer ...

Einige nehmen 12 bis 14 Tage, Andere eine längere oder kürzere Zeit an. Kinder , Jünglinge, Magere können nicht so lange hungern als 152 Tod durch Verhungern und Verdursten und Erwachsene und Fette; „ „ Verhungern und Verdursten.

Friedrich Wilhelm Böcker, 1854

Lehrbuch der gerichtlichen Medicin: mit Berücksichtigung der ...

Die Muskeln haben schon sehr bald nach dem Tode ihre Zusammenziehungskraft verloren, und faulen leicht. §. 66. Tod durch Verhungern und Verdursten. Er wird bewirkt durch Entziehung von Speisen und Getränken. Wie lange ein Mensch ...

Friedrich Wilhelm Böcker, 1857

Wörterbuch der littauischen Sprache

Sucht, Begierde. ^ptro^skivii, verdursten, verschmachten lassen; ersticken/ erwürgen, Is2tr6Ks«cu, ls2tr«»«Ku, dürsten, dur» stig Werde»; verschmachten, verdursten; abstehen, sterben, v. Fischen. biutroksstu, verdursten. ?r«Ks2tö nu» troks2ti ...

Georg Heinrich Ferdinand Nesselmann, 1851

Patientenverfügung und Vorsorgevollmacht: wer darf was ...

Angst vor Verhungern und Verdursten Weiterhin muss man sich bewusst machen , dass Infusionen und PEG-Ernährung ein subjektives Hunger- und Durstgefühl gar nicht stillen können. Gerade hinter der Äußerung von Durst versteckt sich ...

Veronika Raithel, 2012

Ethik in der Medizin in Lehre, Klinik und Forschung

"Nicht verzichten würde ich auf bilanzierte Flüssigkeit, ich lasse keinen verdursten, aber auch nicht ersticken." "Es gilt der Grundsatz: Ein Patient soll nicht verbluten, er soll nicht verdursten und nicht verhungern." "Ich handele nach dem Prinzip ...

Dominik Gross, 2002

Kleines Lexikon untergegangener Wörter: Wortuntergang seit ...

Untergangsgrund: Präfixumtausch. - s. ver-. erburften verdursten Adelung 1,1884 verweist auf verdursten 4,1022. Braun: verdursten. - Heynatz 1,372: besser verdursten. - Campe 1,972: (-). - DWb. 3,783 bringt u. a. Belege aus Schweinichen ...

Nabil Osman, 2007

Grammatik Im Wandel

„Ersatzformen“, denn weder beim + sein + Infinitiv noch dabei sein, etwas zu tun sind mit verdursten verbindbar (vgl. (18), (19)). (14) Ich bin am Verdursten. (15) Ich verdurste. (16) *Ich verdurste gerade. (17) Ich verdurste gleich/bald. (18) *Ich  ...

Ariane Slater, 2012

«VERDURSTEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve verdursten teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Hund rettet verirrten Teenager vor Verdursten

Hund rettet verirrten Teenager vor Verdursten. Ein 14-Jähriger verunfallt im Gebirge Sierra Madre Oriental in Mexiko und verirrt sich. Ein Labrador rettet ihm das ... «20 Minuten, Tem 16»

Von Schleppern zurückgelassen: Dutzende Flüchtlinge verdursten ...

Von Schleppern zurückgelassenDutzende Flüchtlinge verdursten in Sahara. Bei ihrer Flucht nach Algerien begeben sich 34 Menschen - darunter 20 Kinder - in ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Haz 16»

Äthiopien: Menschen verdursten, Ziegen verhungern, Saatgut verdorrt

Es ist eine Jahrhundertdürre: Seit März 2015 hat es in Äthiopien kaum geregnet. Da es an Wasser und Lebensmitteln mangelt, kämpfen nun 10 Millionen ... «ZEIT ONLINE, May 16»

Vater und Tochter ließen 49-jährige Mutter langsam verdursten

Verdurstet, verhungert und bis auf die Knochen wund gelegen: Eine 49-Jährige stirbt langsam zu Hause im Wohnzimmer, und ihre Familie schaut tatenlos zu. «HNA.de, Oca 16»

Hausverwaltung findet völlig verwahrlosten Hund in Markranstädter ...

Unterernährt, dem Verdursten nahe, mit Wunden übersät und von Parasiten befallen ist am Samstag ein alleingelassener Hund in Markranstädt gefunden ... «Leipziger Volkszeitung, Oca 16»

Die Schweiz trocknet aus: Unsere Pflanzen sind am Verdursten!

Das sonnige Herbstwetter hat auch seine Schattenseiten. Die Schweiz trocknet aus. Von den Balkonpflanzen über die Weizenfelder bis zum Rhein: Überall fehlt ... «BLICK.CH, Kas 15»

Kiribati ertrinkt? Eher wird es verdursten!

Koralleninseln im Pazifik sehen sich als Hauptbedrohte der Erwärmung: Sie fürchten, überflutet zu werden. Aber wenn das Meer steigt, wachsen die Inseln. «DiePresse.com, Eki 15»

Freizeit - Laubfall schützt Bäume im Winter vor dem Verdursten

Vor Kälte, aber auch vor dem Verdursten. Denn mit den Blättern betreiben die Gehölze die sogenannte Photosynthese, ihre Energieerzeugung. Dafür benötigen ... «Süddeutsche.de, Eki 15»

Ließ Familie alkoholkranke Frau verhungern und verdursten?

Vor den Augen ihres Mannes und ihrer Tochter soll eine Frau über Wochen hinweg verhungert und verdurstet sein. Der 50-Jährige und seine 18 Jahre alte ... «Hamburger Abendblatt, Eyl 15»

„Verdursten wird hier niemand“

Und er versprach angesichts der vier Tage fünfte Jahreszeit: „Verdursten wird hier niemand!“ Mit Festwirt Thomas Holtz und Buga-Maskottchen Wilma Wels ... «Volksstimme, Eyl 15»