İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "Bisayan" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE BISAYAN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Bisayan  [bɪˈsɑːjən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BISAYAN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

BISAYAN SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «Bisayan» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Bisayan

visayanlar

Visayans

Visayalılar veya Visayanlılar, Visayan Denizi'ndeki adalarda uzanan geniş bir kültürel, tarihsel ve dilsel yakınlığı paylaşan bir Filipinli etnik gruptur. İnsanlar bir veya daha fazla Visayan dilinin konuşmacıları, en çok konuşulan Cebuano, Hiligaynon ve Waray-Waray. Visayan adasında ve Mindanao'nun birçok yerinde yaşıyorlar. Bazıları Luzon da dahil olmak üzere Filipinler'in diğer bölgelerine göç etti. Bir etnolinguistik şemsiye olan ve Visayas'a özgü nüfusa rağmen Visayanlar, ülkedeki en büyük etnik gruptur ve 2010 yılı itibarıyla yaklaşık 33 milyona sahiptir. Kabisay-an, hem Visayan halkını topluca, hem de onlar. Çizgili terim Visayas, çoğunlukla bu terimleri işaretlemek için kullanılır. Gevşek tanımlara dayanarak, Visayas'ın gayriresmi sınırları geleneksel olarak Visayanilerin veya Visayan kültürüne sahip kişilerin bulunduğu yerlerde bilinen şu illerden oluşur: Aklan, Iloilo, Antikalar, Guimaras, Negro Occidental, Negro Oriental, Cebu, Siquijor, Bohol, Güney Leyte, Leyte , Biliran, Kuzey Samar, Doğu Samar, Samar, Romblon ve Masbate. The Visayans or Visayan people are a Filipino ethnic group whose members share a great extent of cultural, historical and linguistic affinity stretching across islands within the Visayan Sea. The people are speakers of one or more Visayan languages, the most widely spoken being Cebuano, Hiligaynon, and Waray-Waray. They live in the Visayan island group and in many parts of Mindanao. Some have migrated to other parts of the Philippines, including Luzon. The Visayans, as one ethnolinguistic umbrella and notwithstanding the population exclusive to that of Visayas, are the largest ethnic group in the country, numbering at around 33 million as of 2010. Kabisay-an refers both to the Visayan people collectively and the lands occupied by them. The Anglicized term Visayas is commonly used to refer to the latter. Based on loose definitions, the unofficial boundaries of Visayas traditionally comprise the following provinces commonly known where Visayans or people with Visayan culture reside: Aklan, Iloilo, Antique, Guimaras, Negros Occidental, Negros Oriental, Cebu, Siquijor, Bohol, Southern Leyte, Leyte, Biliran, Northern Samar, Eastern Samar, Samar, Romblon and Masbate.

İngilizce sözlükte «Bisayan» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BISAYAN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


alien
ˈeɪljən
billion
ˈbɪljən
Brazilian
brəˈzɪljən
canyon
ˈkænjən
civilian
sɪˈvɪljən
companion
kəmˈpænjən
dominion
dəˈmɪnjən
Georgian
ˈdʒɔːdʒjən
Italian
ɪˈtæljən
Julian
ˈdʒuːljən
Kenyan
ˈkɛnjən
million
ˈmɪljən
minion
ˈmɪnjən
onion
ˈʌnjən
opinion
əˈpɪnjən
pavilion
pəˈvɪljən
reunion
riːˈjuːnjən
Sebastian
sɪˈbæstjən
union
ˈjuːnjən
Visayan
vɪˈsɑːjən

BISAYAN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Birtwistle
biryani
bis
Bisayas
Biscay

BISAYAN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Aryan
banyan
bayyan
Bunyan
Chomskyan
cyan
dayan
geyan
Himalayan
Indo-Aryan
Jabir ibn Hayyan
Libyan
Malayan
Mayan
minyan
Narayan
Paraguayan
Trevelyan
Uruguayan
Wesleyan

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde Bisayan sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Bisayan» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BISAYAN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile Bisayan sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Bisayan sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «Bisayan» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

比萨扬
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

Bisayan
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

Bisayan
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

Bisayan
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

Bisayan
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

Bisayan
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

visaiano
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

Bisayan
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

Bisayan
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Bisayan
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

bisayischen
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

Bisayan
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

Bisayan
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Bisayan
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

Bisayan
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

Bisayan
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

बिसायन
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Bisayan
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

Bisayan
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

Bisayan
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

Bisayan
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

Bisayan
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

Bisayan
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

Bisayan
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

Bisayan
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

Bisayan
5 milyon kişi konuşur

Bisayan sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BISAYAN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
40
/100
Yukarıdaki harita, «Bisayan» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Bisayan sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Bisayan» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BISAYAN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Bisayan» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Bisayan» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Bisayan sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BISAYAN» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

Bisayan sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Bisayan ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A Bisayan Grammar and Notes on Bisayan Rhetoric and Poetics ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Norberto Romualdez, Norberto Romuáldez, 2010
2
Webster's English to Bisayan Crossword Puzzles: Level 1
Though highly entertaining, if not addictive, this crossword puzzle book covers some 3000 translations. In this book, hints are in English, answers are in Bisayan.
Group International Icon Group International, 2007
3
Webster's Bisayan to English Crossword Puzzles: Level 2
Though highly entertaining, if not addictive, this crossword puzzle book covers some 2100 translations. In this book, hints are in Bisayan, answers are in English.
Group International Icon Group International, 2007
4
Beyond Primitivism: Indigenous Religious Traditions and ...
The major obstacle hindering the Mandaya's interaction with and acceptance by the lowland Bisayan population is the prejudice that lowlanders display towards uplanders. In general, Christians and Muslims regard uplanders or pagan groups  ...
Jacob K. Olupona, Professor of African and African American Studies Professor of African Religious Studies Jacob K Olupona, 2004
5
Bisayan Grammar and Notes on Bisayan Rhetoric and Poetics an
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Norberto Romu ldez, 2010
6
Webster's Bisayan - English Thesaurus Dictionary
This book may be the first Bisayan-English thesaurus ever published. All the errors and omissions are mine.
‎2008
7
Language and Ethnicity
Based on that census, the figures are listed in Table 1.2 In addition to Cebuano and Hiligaynon, there were Masbateño, Surigao- non, Waray, Rombloanon and other Bisayan 'dialects' then not fully analyzed. Their numbers, for the sake of ...
James R. Dow, 1991
8
Library of Congress Subject Headings
... (Philippine people) (May Subd Geog) [DS666.857] UF Binisaya (Philippine people) Bisayan (Philippine people) Bisayas (Philippine tribe) [Former heading] Visaya (Philippine people) Visayan (Philippine people) BT Ethnology— Philippines ...
Library of Congress, 2006
9
Basic Color Terms: Their Universality and Evolution
Language Bisayan (Stage IIlb) Linguistic class Austronesian, Tagalic, Bisayan Area Philippines (Leyte Island) Source Kepner (1905:680-683) Basic color terms mabosag white [white] maitum black [black] mapula red [red] madarag yellow ...
Brent Berlin, 1991
10
A Bisayan Grammar and Notes on Bisayan Rhetoric and Poetics ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Norberto Romuáldez, 2013

«BISAYAN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Bisayan teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ferry owner, crew face murder raps
a crewman said in Bisayan. Overloading Overloading of cargo and passengers might have been to blame for the disaster, according to Ormoc ... «The Manila Times, Tem 15»
2
Hokkien and Bisayang Dako
It was the same of the other non-Bisayan friends: Tagalog to refer to a new classmate exiled by his parents to Ozamiz; Ilonggo to a medical ... «Rappler, Tem 15»
3
PASUNDAYAG 2015: A glimpse of Northern Mindanao
Pasundayag, a Bisayan term which literally means a presentation of products or traditions, became a venue for dazzling cultural performances ... «Manila Standard Today, Haz 15»
4
Netizen calls Bimby gay: Angers Kris Aquino
A netizen commented on the video she posted on her social networking site account in Bisayan language, “toyab”, a reversed word for “bayot” ... «Ang Malaya Net, Oca 15»
5
The Christian faith lives
The Jesuits began their missionary work with an earnest study of the local language. They wrote books on the Bisayan language (now known ... «Inquirer.net, Oca 15»
6
The laughter of the Waray
As the 17th-century Jesuit missionary Francisco Ignacio Alcina wrote, “at every step, one hears these two words from the lips of the Bisayan.”. «Inquirer.net, Oca 15»
7
A study of resource-based conflict in Western Mindanao
Hence, two decades of relative peace, the Lumbac community henceforth saw a Bisayan armed group emerged and harassed the Maranao ... «Sun.Star, Kas 14»
8
What did you say?
With our own inadequacies in speaking Tagalog, how could we, Bisayan parents, teach our kids the national language? One time K correctly ... «Sun.Star, Kas 14»
9
Local films get Council's support
... to formulate and implement policies and programs to upgrade the art of filmmaking and encourage the production of Bisayan language films. «Sun.Star, Eki 14»
10
Teachers' group pushes for K to 12 suspension
... mother tongue-based language being taught from Kindergarten to Grade 2 has to be refined since, for instance, there are Bisayan words that ... «Sun.Star, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bisayan [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/bisayan>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z