İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "figurehead" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE FIGUREHEAD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

figurehead  [ˈfɪɡəˌhɛd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FIGUREHEAD SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

FIGUREHEAD SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «figurehead» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kukla

Figurehead

Siyasette, bir isim başı, jure'yi önemli bir unvan veya büroyu elinde tutan, ancak fiili olarak gerçek güce sahip olmayan, en yaygın olarak kanun yerine kongre ile sınırlanan bir kişidir. Metafor, yelkenli bir geminin eşiğinde oyulmuş figür kafasından elde edilmiştir. Diğer isimler, Hindistan Cumhurbaşkanı, İsrail Cumhurbaşkanı, Bangladeş Cumhurbaşkanı, Yunanistan Cumhurbaşkanı, Almanya Cumhurbaşkanı, Pakistan Cumhurbaşkanı ve Halk Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı gibi bazı İmparator Akihito ya da bazı parlamenter cumhuriyetlerde cumhurbaşkanlarıdır. Çin'in. Bir rövanş başkanının yetkisi genelde sembolik veya törensel olmakla birlikte, kamuoyu, ofise veya büro müdürüne olan saygıyı ve yüksek düzeydeki hükümete erişimi onları olaylar üzerinde önemli derecede etkilenebilir. Devlet başkanının pratikte bir rütbeli olduğu hükümet sistemlerinde, bunlar genelde ulus savunma güçlerinin başında bulunan titiz komutanlardır. Bazen acele durumlarında bir isim tablosu kullanılabilir. In politics, a figurehead is a person who holds de jure an important title or office yet de facto executes little actual power, most commonly limited by convention rather than law. The metaphor derives from the carved figurehead at the prow of a sailing ship. Other figureheads are the Emperor Akihito of Japan, or presidents in some parliamentary republics, such as the President of India, President of Israel, President of Bangladesh, President of Greece, President of Germany, President of Pakistan, and the President of the People's Republic of China. While the authority of a figurehead is in practice generally symbolic or ceremonial, public opinion, respect for the office or the office holder and access to high levels of government can give them significant influence on events. In those systems of government where the head of state is in practice a figurehead, they are also generally the titular commanders in chief of the nation's defence forces. Sometimes a figurehead can be exploited in times of emergency.

İngilizce sözlükte figurehead sözcüğünün tanımı

Sözlükteki isim başlığının tanımı, nominal olarak belirgin bir konuma sahip olan ancak gerçek bir otoriteye sahip olmayan bir kişidir. Figür kafasının diğer tanımı, bazı yelkenli gemilerin gövdelerinin üst ucunda oyulmuş bir göğüs veya tam uzunlukta figürdür.

The definition of figurehead in the dictionary is a person nominally having a prominent position, but no real authority. Other definition of figurehead is a carved bust or full-length figure at the upper end of the stems of some sailing vessels.

İngilizce sözlükte «figurehead» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FIGUREHEAD SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


airhead
ˈɛəˌhɛd
barehead
ˈbɛəˌhɛd
chowderhead
ˈtʃaʊdəˌhɛd
copperhead
ˈkɒpəˌhɛd
dunderhead
ˈdʌndəˌhɛd
gearhead
ˈɡɪəˌhɛd
hammerhead
ˈhæməˌhɛd
leatherhead
ˈlɛðəˌhɛd
letterhead
ˈlɛtəˌhɛd
loggerhead
ˈlɒɡəˌhɛd
niggerhead
ˈnɪɡəˌhɛd
overhead
ˈəʊvəˌhɛd
redhead
ˈrɛdˌhɛd
rudderhead
ˈrʌdəˌhɛd
spearhead
ˈspɪəˌhɛd
squarehead
ˈskwɛəˌhɛd
stairhead
ˈstɛəˌhɛd
Stourhead
ˈstaʊəˌhɛd
thunderhead
ˈθʌndəˌhɛd
timberhead
ˈtɪmbəˌhɛd

FIGUREHEAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

figure
figure eight
figure of eight
figure of fun
figure of merit
figure of speech
figure on
figure out
figure skater
figure skating
figure-conscious
figure-ground phenomenon
figure-hugging
figure-skate
figured
figured bass
figuredly
figureless
figurer
figurework

FIGUREHEAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

ahead
beetlehead
behead
bluehead
bobblehead
bonehead
bridgehead
bubblehead
bufflehead
chucklehead
cokehead
dopehead
fiddlehead
forehead
juicehead
knucklehead
muddlehead
snakehead
sorehead
turtlehead
Whitehead

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde figurehead sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İNGILIZCE DİLİNDE «FIGUREHEAD» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İngilizce sözcükler, «figurehead» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
figurehead sözcüğünün İngilizce eşanlamlıları

«figurehead» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FIGUREHEAD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile figurehead sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen figurehead sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «figurehead» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

傀儡
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

figura decorativa
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

figurehead
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

कल्पित
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

صوري
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

номинальный
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

testa de ferro
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

figurehead
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

figure de proue
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Kepala
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Galionsfigur
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

名目上の最高責任者
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

명목상 대표
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Angka
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

bung xung
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

பிரமுகராக
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

आकृती
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

kukla
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

prestanome
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

Galion
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

номінальний
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

marionetă
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

ξόανο
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

boegbeeld
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

figure
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

gallionsfigur
5 milyon kişi konuşur

figurehead sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FIGUREHEAD» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «figurehead» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
figurehead sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «figurehead» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FIGUREHEAD» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «figurehead» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «figurehead» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

figurehead sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İNGILIZCE DİLİNDEN «FIGUREHEAD» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

figurehead sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Pam Bondi
Running for attorney general troubled me. Because I was worried I would simply become just a figurehead and that's not me.
2
Chrissie Hynde
I'm not a figurehead for anything. I was a single mom with two kids. What else was I going to do? It was either be in a band or be a waitress.
3
Eugene Jarecki
The big lesson of Reagan is: To think that he was some sort of simple figurehead and didn't do the thinking and simply read a script in front of him woefully underestimates him. Ronald Reagan was an extremely intelligent person with a real V8 engine under his hood.
4
Leonard Maltin
While it was occasionally done here or there, nobody else had a figurehead like Walt doing it. Jack Warner wasn't on TV. Walt was the boss, but he had a real public profile and he used it to his advantage. And he became a household face.
5
Ray Manzarek
The Doors were successful. It was Jim Morrison as the centre and the figure and the spokesman, the figurehead, but we were all into the same thing. That's why we were a band.
6
Shaquille O'Neal
And I want to do it the right way, like everybody else, not just a famous figurehead that gets a job because he is a famous basketball player. I want to really learn the business.
7
David Prowse
So I went to George and told him I had the opportunity to become the figurehead of a government safety campaign, and he agreed to give me the week off and reschedule shooting!
8
Peter York
Eponymous brands aren't that popular with analysts and investors now. You can only take an eponymous brand with a living figurehead so far, they argue. What happens when they grow old and die? What happens when they misbehave and go seriously off-brand?

«FIGUREHEAD» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

figurehead sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. figurehead ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Figurehead
In this gripping novel, Patrick Allington takes readers deep into the world of power politics and agents of influence.
Patrick Allington, 2009
2
The Figurehead
Attorney Bill Montfort wins a lottery and decides to run for political office as a sacrificial lamb candidate. He rises rapidly in politics, and figures out that there is a conspiracy behind his rise.
Thomas Larus, 2005
3
The Figurehead
Commissioned to create a figurehead that combines the features of two women, John eventually uncovers a sordid tale of blackmail and death as, simultaneously, he struggles to resist the pangs of unexpected love.
Bill Kirton, 2012
4
Figurehead: And Other Poems
" One of the most gifted of W. H. Auden's choices for the Yale Series of Younger Poets, Hollander has pursued the wide range and metrical brilliance of Auden's own poetry, so that this new book exhibits both a large compass of subject ...
John Hollander, 2009
5
The Figurehead
A celebration of the Northern Ireland peace agreement of 1998.
Paul Dean Coker, 2006
6
The American Governor from Figurehead to Leader: Studies in ...
Edited By Leonard D. White And Floyd W. Reeves.
Leslie Lipson, 2012
7
Management Fundamentals: Concepts, Applications, Skill ...
Interpersonal roles include figurehead, leader, and liaison. When managers play interpersonal roles, they use their human and communication skills as they perform management functions. Managers play the figurehead role when they ...
Robert Lussier, 2008
8
Cruising with Robert Louis Stevenson: Travel, Narrative, and ...
Fanny's description of the figurehead in her journal is written in terms that echo those of Stevenson: “From the first, I had been puzzled by a strange figure on the trader's veranda. When we were nearer I discovered it to be the figurehead of a ...
Oliver S. Buckton, 2007
9
An Introduction to Executive Compensation
These theories include class hegemony, efficiency wage, figurehead, human capital theory, marginal productivity, prospect, social comparison, and tournament theory. Class hegemony theory argues that executives share a common bond and ...
Steven Balsam, 2002
10
Old Ship Figureheads Coloring Book
An alabaster model of a ship with an ibex figurehead was found in the tomb of the ancient Egyptian king Tutankhamen (fourteenth century B.c.), while ancient wall paintings and carvings offer further evidence that the tradition was in use far ...
John Batchelor, 2002

«FIGUREHEAD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve figurehead teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
GOP is Becoming the Party of Andrew Jackson
Though rarely regarded as part of the pantheon of conservative heroes, Jackson was the figurehead of a unique set of ideas that can and ... «Breitbart News, Tem 15»
2
Nepal Fast Facts
He eventually sets up a dictatorship by turning the monarchy into a government figurehead, establishing the hereditary rule of his family. «CNN, Tem 15»
3
Carol Megathlin: Away down south in Dixie
For the sake of argument, let's say that the symbol of this prevalent philosophy was the Playboy bunny, and its figurehead, Hugh Hefner. «Columbus Ledger-Enquirer, Tem 15»
4
Ida Engberg & Adam Beyer
Techno figurehead. Reigning queen of Ibiza. Very knackered parents. Not that they're complaining. "A lot of people have this thing in their mind ... «Mixmag, Tem 15»
5
'Gajendra Chauhan Should Resign Voluntarily': Rishi Kapoor on FTII …
You need a figurehead who can advise you and tell you what is good and what is wrong. Knowledge of cinema is important. I've been in films ... «NDTV, Tem 15»
6
Open Data Institute hails “network thinking” among winners in 2015 …
Web inventor Tim Berners Lee, co-founder and figurehead of the ODI, said: “I'd like to see a linking 'gene' for open data. Making data available ... «ComputerWeekly.com, Tem 15»
7
Comedy Central shifts perceptions with quartet of black-led programs
In Wilmore, The Nightly Show has found an ideal figurehead. A cheerfully mild-mannered comedian who came of age at a time when black ... «The Globe and Mail, Tem 15»
8
Primavera Sound 2015
I've been hard on this guy, but seeing him live helped me understand that he's attempting to be more than just a figurehead to a movement that isn't really his ... «Tiny Mix Tapes, Tem 15»
9
Letter writer: 'America the Beautiful' is under assault from within
... to act as figurehead for (president). How weird is this: the Clintons, the Bushes, Carroll Quigley and off-planet technology available for review. «Mountain Xpress, Tem 15»
10
Can pop stars still sell out if listeners have bought in?
When Tidal's figurehead, rap icon Jay Z, announced the platform's launch in March by assembling a cast of music biz one-percenters and ... «New Zealand Herald, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Figurehead [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/figurehead>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z