İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "lamenter" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE LAMENTER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lamenter  [ləˈmɛntə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAMENTER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

LAMENTER SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «lamenter» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
lamenter

yaslı kimse

Mourner

Yas tutan biri, cenaze törenine katılmış biri ya da aksi takdirde keder ve yas yasağı döneminde ya dini hukukla ya da popüler gelenekle öngörülen bir kişidir. Çoğu kültür, yas tutanlardan belirli faaliyetleri, çoğunlukla saçma olarak nitelendirilen veya sevinç ifadeleri eşliğinde kısaltmasını bekler. A mourner is someone who is attending a funeral or who is otherwise recognized as in a period of grief and mourning prescribed either by religious law or by popular custom. Many cultures expect mourners to curtail certain activities, usually those considered frivolous or that are accompanied by expressions of joy.

İngilizce sözlükte lamenter sözcüğünün tanımı

Sözcüklerin sözlükte tanımı ağıtsın bir kişidir.

The definition of lamenter in the dictionary is a person who laments.

İngilizce sözlükte «lamenter» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LAMENTER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


augmenter
ɔːɡˈmɛntə
augmentor
ɔːɡˈmɛntə
center
ˈsɛntə
commenter
ˈkɒmɛntə
complimenter
ˈkɒmplɪˌmɛntə
ejectamenta
ɪˈdʒɛktəˌmɛntə
fermenter
fəˈmɛntə
fomenter
fəʊˈmɛntə
impedimenta
ɪmˌpɛdɪˈmɛntə
implementer
ˈɪmplɪˌmɛntə
implementor
ˈɪmplɪˌmɛntə
lomenta
ˈləʊˈmɛntə
momenta
məʊˈmɛntə
omenta
əʊˈmɛntə
ornamenter
ˌɔːnəˈmɛntə
ramenta
rəˈmɛntə
rejectamenta
rɪˌdʒɛktəˈmɛntə
supplementer
ˈsʌplɪˌmɛntə
tomenta
təˈmɛntə
tormentor
tɔːˈmɛntə

LAMENTER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

lamellibranchiate
lamellicorn
lamelliform
lamellirostral
lamellirostrate
lamellose
lamellosity
lamely
lameness
lament
lamentable
lamentableness
lamentably
lamentation
Lamentations
lamented
lamentedly
lamentingly
Lamerie
lamestream

LAMENTER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

absenter
carpenter
childcare center
counter
Deventer
documenter
enter
epicenter
experimenter
indenter
Lincoln Center
multicenter
orienter
presenter
re-enter
renter
supercenter
tenter
trauma center
venter
World Trade Center

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde lamenter sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«lamenter» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LAMENTER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile lamenter sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lamenter sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «lamenter» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

lamenter
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

lamenter
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

lamenter
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

lamenter
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

lamenter
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

lamenter
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

lamenter
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

lamenter
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

pleureuse
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Pendengaran
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

lamenter
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

lamenter
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

lamenter
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Lamenter
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

lamenter
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

lamenter
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

विलाप
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

lamenter
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

lamenter
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

lamenter
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

lamenter
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

bocitoare
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

θλιμμένη
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

lamenter
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

lamenter
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

lamenter
5 milyon kişi konuşur

lamenter sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LAMENTER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «lamenter» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lamenter sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lamenter» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LAMENTER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lamenter» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lamenter» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lamenter sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LAMENTER» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

lamenter sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lamenter ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Of Heroes and Villains: The Influence of the Psalmic Lament ...
To enter this fascinating, intertextual character portrayal, this book, in building on eighty years of lament studies, advances our understanding of the Synoptists's literary and rhetorical use of the Psalmic Lament in relation to other Old ...
D. Keith Campbell, 2013
2
The Role of Revelation in the World's Religions
Both men and women may “cry for a vision” under the guidance of a holy man.38 First, the one who seeks to have a vision, or the “lamenter,” builds a sweat lodge where he and his helpers will be purified. Sacred pipes are used to offer prayers  ...
Beverly Moon, 2010
3
The Gift of the Sacred Pipe: Based on Black Elk's Account of ...
All day long the lamenter sends his voice to Wakan-Tanka, walking upon the sacred paths which form a cross. This form has much power in it, for whenever we return to the center we are returning to Wakan-Tanka, who is the center of ...
Vera Louise Drysdale, Joseph Epes Brown, 1995
4
Introducing the Cultural Context of the Old Testament
Clearly, this time has passed for this lamenter and other lamenters who have preceded him. Recall once more the description of our Mediterranean ancestors in the faith proposed above on the chart. The lamenter's quest is for “[re]- integrati0n ...
John J. Pilch, 2007
5
Praise and Lament in the Psalms
In the LP the enemy is clearly recognizable as political enemies who have dealt a severe blow to the lamenter (i.e., Israel). In the LI the enemy threatens the lamenter.78 2. The hostility of the enemy is totally directed only at the one who is  ...
Claus Westermann, 1981
6
Dangerous Voices: Women's Laments and Greek Literature
In this case the older and more experienced lamenter, known as the koriféa or soloist, has led off, and the younger lamenter 'insures' her 'account', i.e. her lament, by basing it firmly on the account of her predecessor. The metaphor of a ledger, ...
Gail Holst-Warhaft, 2002
7
Nicholas Black Elk
more inclined to give assistance and establish a relationship (Plenty Coups, an Apsaalooke, reported cutting off a fingertip in supplica— tion while on his quest). Everything that occurs during this period of seclusion can help the lamenter.
Michael F. Steltenkamp, 2012
8
Lyrics of Lament: From Tragedy to Transformation
In the Hebrew Bible A number of lament psalms move, toward their end, with the lamenter calling for God to bring vengeance or punishment against the enemy. Psalm 140 will suffice as one example: Deliver me, O Lord, from evildoers; protect ...
Nancy C. Lee, 2010
9
The Oxford Handbook of Cuneiform Culture
The best-known lamenter-in-chief of Mesopotamian history is one Ur-Utu, whose private archive was excavated in the Old Babylonian city of Sippar-Amnanum ( modern Tell ed-Der); thanks to this evidence the daily life of a lamenter-in-chief is  ...
Karen Radner, Eleanor Robson, 2011
10
The Anonymous Renaissance: Cultures of Discretion in ...
Traditionally, the voyeur publicizes what the lamenter is ashamed to have him hear.Even when the voyeur recognizes the speaker,he often preserves her anonymity and thus perpetuates the association of her nameless- ness with her shame.
Marcy L. North, 2003

«LAMENTER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lamenter teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Death anniv of Pt Om Vyas Om Wednesday
A manifesto will also be presented. Lamentation contest will be organized as well. The best lamenter will be conferred upon 'Rotla Shri Award'. «Free Press Journal, Tem 15»
2
Ranil's cutting edge
The Thera, now a good-governance advocate, now a UNP supporter, now again a lamenter about errors of judgment, has spoken when the ... «nation.lk - The Nation Newspaper, Tem 15»
3
Le vieux lion est mort
... clin d'œil à jdcesari) soit : LE MAL EST NECESSAIRE A L'AVENIR DU MONDE. Dans ce cas, il ne faut pas se lamenter des conséquences. «Corse-Matin, Haz 15»
4
Yiannis Ritsos's 'Epitaphios,' a song that both united and divided …
“In two days, almost without eating and sleeping, and often sobbing like a Maniot lamenter, I wrote the first 14 parts of 'Epitaphios,'” he said. «Kathimerini, Haz 15»
5
Comment être un homme et un père ?
C'est bien, au contraire, en ayant à l'esprit notre mortalité qu'il faut agir, non pour s'en lamenter, mais pour faire face aux exigences de sens ... «Nonfiction.fr, Haz 15»
6
Avec “Mountains May Depart”, Jia Zhang-Ke donne le frisson à la …
Sans jamais s'attendrir ni se lamenter, Jia Zhang-Ke donne le frisson à la Croisette avec ce film de maturité, ample et sec, qui dévoile ... «Télérama.fr, May 15»
7
"La maladie m'a permis de grandir et de tout relativiser"
Depuis ma rechute, j'ai appris la patience. À quoi bon se morfondre, se lamenter ou se plaindre? La maladie m'a permis de grandir et de tout ... «7sur7, Nis 15»
8
Le vieil homme et l'enfant
Air connu, seront peut-être tentés de se lamenter les cyniques. Ah ! Mais il est justement des airs dont on ne se lasse pas, qui plus est lorsqu'ils ... «Le Devoir, Mar 15»
9
Aww: David Axelrod pretty mad about Netanyahu win
Keep in mind that this lamenter of demagoguery is the same guy who ran a campaign that accused Mitt Romney of giving a woman cancer, ... «Hot Air, Mar 15»
10
Bloc-notes : le FN, symptôme de l'échec du système
Alors si oui, qu'ils ne viennent ni pleurnicher, ni se lamenter les jours prochains. fradet en réponse au commentaire de Isly | 13 mars 2015 ... «Le Figaro, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lamenter [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/lamenter>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z