İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "overweening" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

OVERWEENING SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

Over- + weening, from Old English wēnan: see ween.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE OVERWEENING SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

overweening  [ˌəʊvəˈwiːnɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OVERWEENING SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

OVERWEENING SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «overweening» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
overweening

kibir

Hubris

Dini anlamda Hubris, aşırı telaşa veya kendine güvenin, sonradan sıklıkla cezalandırılan ve Tanrı'ya konuşulan veya yapılmayan suçlara yol açması anlamına gelir. Bu dini anlam bazen, ahlaki normlara, Eski Çağ trajedilerinde tanımlanan fiillerden birisini hatırlatacak şekilde karşı karşıya kalan genel olarak kabul edilemez, kibirli ve hakaret edici davranışı ifade etmek için aktarılır. Hubris, suçlunun ait olduğu gruba rağmen, genellikle bir grubun değil, bir bireyin karakteristiği olarak algılanır; bu, haksız fiillerin sonuçlarına neden olabilir. Hubri sıklıkla gerçeklikle temas kaybı ve kişinin kendi yetkinliğinin, başarılarının veya yeteneklerinin aşırı tahmin edilmesini, özellikle onu sergileyen kişi bir iktidar konumundayken olduğunu gösterir. Nüfus kibrisinin sıfat formu "hububristik" tir. Hubris in religious terms means extreme pride or self-confidence that leads to offence spoken or done towards the God, usually harshly punished after. This religious meaning is sometimes transferred to denote overall highly unacceptable, arrogant and insulting behaviour that confronts ethical norms in a way that reminds one of the act described in Ancient Tragedies. Hubris is usually perceived as a characteristic of an individual rather than a group, although the group the offender belongs to may suffer consequences from the wrongful act. Hubris often indicates a loss of contact with reality and an overestimation of one's own competence, accomplishments or capabilities, especially when the person exhibiting it is in a position of power. The adjectival form of the noun hubris is "hubristic".

İngilizce sözlükte overweening sözcüğünün tanımı

Sözlükte aşırıya kaçma tanımı, aşırı derecede kibirli veya kahredici. Fazla para harcamanın diğer tanımı aşırıdır; ölçüsüz.

The definition of overweening in the dictionary is excessively arrogant or presumptuous. Other definition of overweening is excessive; immoderate.

İngilizce sözlükte «overweening» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OVERWEENING SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


cleaning
ˈkliːnɪŋ
convening
kənˈviːnɪŋ
demeaning
dɪˈmiːnɪŋ
dry-cleaning
ˌdraɪˈkliːnɪŋ
greening
ˈɡriːnɪŋ
house-cleaning
ˈhaʊsˌkliːnɪŋ
intervening
ˌɪntəˈviːnɪŋ
leaning
ˈliːnɪŋ
learning
ˈlɜːnɪŋ
meaning
ˈmiːnɪŋ
morning
ˈmɔːnɪŋ
postweaning
ˌpəʊstˈwiːnɪŋ
preweaning
priːˈwiːnɪŋ
screening
ˈskriːnɪŋ
spring-cleaning
ˌsprɪŋˈkliːnɪŋ
sunscreening
ˈsʌnˌskriːnɪŋ
undermeaning
ˈʌndəˌmiːnɪŋ
unmeaning
ʌnˈmiːnɪŋ
weaning
ˈwiːnɪŋ
window-cleaning
ˈwɪndəʊˌkliːnɪŋ

OVERWEENING SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

overwarm
overwary
overwash
overwatch
overwater
overweak
overwear
overweary
overweather
overween
overweeningly
overweeningness
overweigh
overweight
overwet
overwhelm
overwhelmed
overwhelming
overwhelmingly
overwide

OVERWEENING SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

awakening
beginning
christening
evening
fastening
frightening
gardening
grand opening
happening
life-threatening
lightening
listening
opening
sharpening
shortening
strengthening
thickening
threatening
tightening
whitening
widening

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde overweening sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İNGILIZCE DİLİNDE «OVERWEENING» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İngilizce sözcükler, «overweening» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
overweening sözcüğünün İngilizce eşanlamlıları

«overweening» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OVERWEENING SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile overweening sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen overweening sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «overweening» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

唯我独尊
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

overweening
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

overweening
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

overweening
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

مغرور
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

нипочем
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

overweening
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

বৃথাভিমানী
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

démesurée
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Berlebihan
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

overweening
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

傲慢な
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

자부심이
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Overweening
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

tự phụ
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

அளவுக்கு மீறிய தன்னம்பிக்கை
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

Overweening
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

mağrur
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

arrogante
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

zadufany
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

нестрашний
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

aroganta
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

υπερφίαλος
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

overweening
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

modig
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

overweening
5 milyon kişi konuşur

overweening sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OVERWEENING» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
55
/100
Yukarıdaki harita, «overweening» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
overweening sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «overweening» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OVERWEENING» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «overweening» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «overweening» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

overweening sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OVERWEENING» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

overweening sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. overweening ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Aglaia: The Poetry of Alcman, Sappho, Pindar, Bacchylides, ...
The Cyclops. coming there, built a wall, overweening men, for the glorious city. most lovely, where the godlike heroes, most famous, dwelt, having left famed horse-feeding Argos. Mother city and colony get their due of glory (KAEIVG'. KAvTo'v.
Charles Segal, 1997
2
Ego Check: Why Executive Hubris is Wrecking Companies and ...
Overweening pride, the expressway to hubris, arises when our sense of pride is driven by potential outcomes, including how we want others to perceive us, and is supported by self-serving data about our performance. Hitler, Mussolini ...
Mathew Hayward, 2007
3
The Oracles in the New Testament
And thus he that a little afore thought he might command the (2) waves of the sea (so overweening was he ' beyond the condition of man) and weigh (3) the heights of the mountains in a balance, was now cast on the ground (5) and carried in a ...
Edward C. Selwyn, 2006
4
Fellowship in Paradise Lost: Vergil, Milton, Wordsworth
overestimating ("overweening") the devil; only when reading on does one realize that Adam thinks she was overestimating herself in thinking she could "over- reach" the deviL14 Of course, she was underestimating the devil, and Milton seems ...
André Verbart, 1995
5
The London encyclopaedia: or Universal dictionary of ...
Id. Take heed of overweening, and compare Thy peacock's feet with thy gay peacock's train ; Study the best and highest things that arc. Cut of thyself an humble thought retain. Davies. They that overivcen, And at thy growing virtues fret their ...
‎1829
6
Encyclopaedia perthensis, or, Universal dictionary of the ...
They tiiai overween. And at thy growing virtues fret their spleen. No anger find in thee. Milton. Satan mit?ht have learnt Left overweening, (ince he fail'd in Job- Milton. —No man is so bold, ralli, and overweening of his own works, as an ill ...
‎1816
7
The new encyclopædia; or, Universal dictionary ofarts and ...
Satan might have learnt Less overweening, since he fail'd in Job. Milton. □No man it so bold, nidi, and overweening of his in workt, as an ill painter and a bad poet. Drjd. •Enthusiasm, though founded neither on reason ir revelation, but rising ...
Encyclopaedia Perthensis, 1807
8
Encyclopaedia Perthensis; Or Universal Dictionary of the ...
They that overween. And at thy growing virtues fret their spleen* No anger find in thqe. Milton. Satan might have learnt Less overweening, since he fail'd in Job. Vilton. —No man is so bold, rash, and overweening ot his own works, as an ill ...
‎1816
9
Love and Death in Lawrence and Foucault
[T]he overweening power of his body was too much for her. She relaxed . . . , and lay loose and soft, panting in a little delirium. And to him, she was so sweet, she was such bliss of release, that he would have suffered a whole eternity of torture  ...
Barry Jeffrey Scherr, 2008
10
A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition
(1) Headlong, headstrong, not to be restrained or turned aside 2 262 : o 212—(2) Overweening, arrogant, wanton: fifipw a. 368= 6 321, 1r 410. — In neut. i'm' épfiiov as adv., in overweening wise, wantonly, recklessly : 6017s ,ueu é'm'ewav  ...
Richard John Cunliffe, 2012

«OVERWEENING» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve overweening teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Kejriwal: Yeh Dil Maange More!
Call it political naivete or overweening ambition, Kejriwal runs the risk of losing out on the perception index if he keeps up his tirade against Jung or by extension ... «Tehelka, Tem 15»
2
Obama's negotiators should can public theatrics and forge a fair TPP …
Their public berating of Canada's position does no credit to their negotiating skills and simply masks an overweening desire to close a deal, ... «The Globe and Mail, Tem 15»
3
The 400 Hottest New Yorkers?of 1892
He had already published a memoir, Society As I Have Found It, in which he comes across as an overweening blowhard. The press he had so ... «Daily Beast, Tem 15»
4
Gormley: Whatever happened to people minding their own business?
Overweening city councils have been all too happy to ban perfume inside buildings, talking too loud, swearing, buying junk food, bullying, ... «Regina Leader-Post, Tem 15»
5
Power without responsibility
It may be tempting to argue that since economic growth is the overweening objective of any government, it is only proper that it has control over ... «Hindu Business Line, Tem 15»
6
The Guardian view on US-Cuba relations: still a long way to go
That overweening American sense of entitlement led to the Spanish-American war and to repeated US interventions in Cuba's affairs over ... «The Guardian, Tem 15»
7
India and the IS
... presence of a fundamentalist streak among certain pockets, Islam in India has generally been spared from the overweening influence of West ... «The Hindu, Tem 15»
8
Genius at Play: Pedro Martinez and Billy Martin
... by Steinbrenner's interference, a toxic relationship with Reggie Jackson and his overweening ego, and Martin's own barroom brawling. In fact ... «Christian Science Monitor, Tem 15»
9
Notes on a common malady
... of it, for without a measure of understanding, much less forgiveness, we'll all wind up wallowing in our own overweening self-righteousness. «NWAOnline, Tem 15»
10
An atonement gone too far?
... of our independent judiciary today — unpardonable delays and overweening judges taking on the mantle of national government by proxy. «The Hindu, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Overweening [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/overweening>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z