İndir uygulaması
educalingo
agraciado

İspanyolca sözlükte "agraciado" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

AGRACIADO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra agraciado procede del participio de agraciar.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE AGRACIADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · gra · cia · do


AGRACIADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AGRACIADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte agraciado sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde zarif olan ilk tanım, lütuf sahibi olması ya da komik olmasıdır. Sözlükde zarif bir başka anlamı da iyi görünüyor. Zarif de şanslı.


AGRACIADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ajusticiado · asociado · beneficiado · circunstanciado · desgraciado · desperdiciado · desquiciado · divorciado · enunciado · espaciado · franquiciado · indiciado · iniciado · licenciado · negociado · noviciado · preciado · pronunciado · terciado · vaciado

AGRACIADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

agra · agracejina · agracejo · agraceña · agraceño · agracera · agracero · agraciada · agraciadamente · agraciar · agracillo · agradabilísimo · agradable · agradablemente · agradador · agradadora · agradamiento · agradar · agradecer · agradecida

AGRACIADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

afuciado · ajuiciado · anegociado · aquerenciado · combeneficiado · demasiado · demenciado · desagraciado · desfiuciado · desjuiciado · enaciado · enviado · graciado · ictericiado · indiferenciado · inteligenciado · patriciado · penitenciado · prejuiciado · relanciado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde agraciado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «AGRACIADO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «agraciado» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «AGRACIADO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «agraciado» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«agraciado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

AGRACIADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile agraciado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen agraciado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «agraciado» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

优美
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

agraciado
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

graceful
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

सुंदर
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

رشيق
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

изящный
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

gracioso
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সুতনু
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

gracieux
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

anggun
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

graziös
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

優雅な
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

우아한
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

anggun
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

duyên dáng
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

தெய்வீகமான
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

डौलदार
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

zarif
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

grazioso
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

wdzięczny
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

витончений
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

grațios
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

χαριτωμένος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

grasieuse
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

graciös
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

grasiøs
5 milyon kişi konuşur

agraciado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AGRACIADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

agraciado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «agraciado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

agraciado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AGRACIADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

agraciado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. agraciado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Colección legislativa de España: (Continuación de la ...
Esta adjudicacion consistirá en leer públicamente el oficio en el cual se comunique al Colegio la concesion del premio. Sentado el agraciado en silla de preferencia, el Presidente hará una breve exhortacion á los demas discípulos para que ...
Spain, 1829
2
Decretos de la Reina Nuestra Señora Doña Isabel II
Sr. : He dado cuenta al Ret nuestro Señor del contenido de la Real orden que V. E. se ha servido comunicarme en 24 de Julio último, mandando por punto general que cuando por el Real despacho se señale destino á algún agraciado no es ...
España, 1819
3
Decretos del rey nuestro señor don Fernando VII, y reales ...
Tambien presentará tantas informaciones, cuantos fueren los pueblos donde hubieren nacido ó estado domiciliados el agraciado , sus padres y abuelos paternos y maternos. Cada informacion será de seis testigos fidedignos y ...
España, Nieva, 1832
4
Decretos del Rey Don Fernando VII: año primero de su ...
Esta cantidad no se entregará al agraciado , sino que se descontará del depósito que deba hacer para examinarse. 18. Aprobada la propuesta y concedido el premio, la Real Junta superior gubernativa pasará el aviso correspondiente al ...
Spain, Fermín Martín de Balmaseda, 1829
5
Legislación mejicana: ó sea colección completa de las leyes, ...
sentados á derecha é izquierda, y en el segundo asiento, á la izquierda, estará de pié el agraciado con la cabeza descubierta y sin espada, ocupando el primer asiento de esto mismo lado el caballero padrino (de que se habla en el 52 de ...
Mexico, 1854
6
Qué es dios y Quién es Dios
9°). Dios. magnánimo,. magnifícente. y. muniñcente. Gran. Señor;. y. hombre. agraciado. Recordemos una vez más la sentencia de aere perennius de Teren- cio: «Se aceptan complacientemente beneficios si le consta al recipiendario que  ...
Juan David García Bacca, 1986
7
Rhetorica de Don Gregorio Mayans i Siscár
1 Sr^BSeSS UEDA por esplicar la ultima Par- |q| te de la Rhetorica , que es el De - JJL^Je cír agraciado , por el qual se en- 8*3*5"*"" t{endc , La Divida conformidad de la voz , i de los movimientos del cuerpo , según la variedad de las cosas ...
Gregorio Mayans y Siscar, 1786
8
Glosario panhispánico del amor y del sexo
Bonito/ta: «Lindo, agraciado de cierta proporción y belleza». Cheto/ta: Coloquialmente, en Honduras: «Mujer bonita». En Honduras y Nicaragua equivale asimismo a «trasero (nalgas)». Gauchita, en la Argentina, y bizcocho, en Colombia, ...
Gerardo Muñoz Lorente, 2008
9
Mis Cosas
COMO. SER. AGRACIADO. En la vida todo ser humano tiene dos alternativas buena o mala, ser pobre o ser rico, nacer enfermo o en salud. Ser inteligente o no saber nada, pero lo más importante, es saber enfrentar la vida y vivir su realidad.
Vicente Garcia, 2013
10
Política y sociedad en Argentina
7a El Gobierno expide al "agraciado" la carta respectiva. 8a El agraciado la presenta al prefecto del departamento, en cuya presencia presta el juramento de obediencia al gobierno. 9a Se presenta esta carta ante la municipalidad del ...
Juan Bautista Alberdi, Oscar Terán, 2005

«AGRACIADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve agraciado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un ourensano, agraciado con 88.000 euros en la Bonoloto el Día …
Un ourensano ha sido agraciado con un premio de 88.000 euros por acertar cinco números, más el complementario de la Bonoloto, correspondientes a la ... «Faro de Vigo, May 16»
2
Un boleto validado en Barruelo de Santullán (Palencia), agraciado
Un boleto validado en Barruelo de Santullán (Palencia) ha resultado agraciado con más de 777.000 euros en el sorteo del Euromillones correspondiente a este ... «20minutos.es, Nis 16»
3
Un boleto sellado en Gijón, agraciado con más de 34.000 euros en …
EUROPA PRESS Un boleto agraciado en Gijón ha sido agraciado con un premio de segunda categoría (cinco aciertos más el complementario) en el sorteo de ... «La Nueva España, Nis 16»
4
Un boleto de La Primitiva sellado en Zamora, agraciado con 63.100 …
Un boleto de La Primitiva sellado en Zamora ha sido agraciado con un premio de segunda categoría, dotado con 63.123,06 euros, en el sorteo celebrado este ... «20minutos.es, Mar 16»
5
Valladolid, entre los municipios agraciados con el Segundo Premio …
La capital vallisoletana se encuentra entre los municipios agraciados con el Segundo Premio del sorteo de la Lotería Nacional celebrado este sábado, 12 de ... «20minutos.es, Mar 16»
6
Un único acertante de primera categoría de la Bonoloto, agraciado
La Administración Número 7 de Loterías de Burgos, situada en la calle Avellanos número 2, ha validado la combinación ganadora con los números 18,9,20,32 ... «Diario de Burgos, Şub 16»
7
La Primitiva deja un premio de 802.366 euros a un agraciado con …
Un único acertante de primera categoría (seis números) del sorteo de la Lotería Primitiva celebrado este sábado, 2 de enero, y que consignó su boleto en ... «20minutos.es, Oca 16»
8
El 43.221, agraciado con el tercer quinto premio, dotado con 60.000 …
El número 43.221 ha resultado agraciado con el tercero de los ocho quintos premios del Sorteo Extraordinario de Lotería de Navidad, dotado con 60.000 euros ... «20minutos.es, Ara 15»
9
El 5.163, agraciado con el tercer premio, llega a Albacete …
El número 5.163, que ha resultado agraciado con el tercer premio del Sorteo Extraordinario de Lotería de Navidad, dotado con 500.000 euros a la serie, se ha ... «ABC.es, Ara 15»
10
El 00943, agraciado con el cuarto quinto premio, vendido en Avilés …
El número 00943 ha resultado agraciado con el cuarto de los ocho quintos premios del Sorteo Extraordinario de Lotería de Navidad, dotado con 60.000 euros a ... «20minutos.es, Ara 15»

AGRACIADO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Agraciado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/agraciado>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR