İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "badea" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BADEA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra badea procede del árabe hispánico baṭṭíẖa, melón de mala calidad, la cual a su vez procede del árabe clásico biṭṭīẖah.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE BADEA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ba · de · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BADEA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BADEA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «badea» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte badea sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademi sözlükte badea ilk tanımı karpuz veya kalitesiz karpuz. Sözlükde badea'nın başka bir anlamı da insipid ve sarımsı salatalık ya da salatalıktır. Badea da tembel bir insan. La primera definición de badea en el diccionario de la real academia de la lengua española es sandía o melón de mala calidad. Otro significado de badea en el diccionario es pepino o cohombro insípido y amarillento. Badea es también persona floja.

İspanyolca sözlükte «badea» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BADEA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


adenoidea
a·de·noi·de·a
aldea
al·de·a
asclepiadea
as·cle·pia·de·a
caldea
cal·de·a
concoidea
con·coi·de·a
conoidea
co·noi·de·a
coroidea
co·roi·de·a
dea
de·a
hipotiroidea
hi·po·ti·roi·de·a
idea
de·a
judea
ju·de·a
lipoidea
li·poi·de·a
ovoidea
o·voi·de·a
paratifoidea
pa·ra·ti·foi·de·a
rodea
ro·de·a
sacaroidea
sa·ca·roi·de·a
sigmoidea
sig·moi·de·a
tifoidea
ti·foi·de·a
tiroidea
ti·roi·de·a
verdea
ver·de·a

BADEA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

badajoceño
badal
badallar
badalonés
badalonesa
badán
badana
badanada
badanado
badaza
badelico
badén
baden
baderna
badián
badiana
badil
badila
badilazo
badilejo

BADEA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

albuminoidea
alcaloidea
árdea
aroidea
axoidea
cancroidea
céndea
cicloidea
coloidea
dendroidea
ficoidea
haloidea
hioidea
hipertiroidea
irídea
lapídea
orquídea
raquídea
semidea
sesamoidea

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde badea sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «BADEA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «badea» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
badea sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«badea» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BADEA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile badea sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen badea sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «badea» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

BADEA
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

badea
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Badea
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Badea
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

المصرف
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Бадя
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

badea
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

badea
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

BADEA
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Badea
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

badea
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

Badeaによる
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

바데
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Badea
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

badea
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

badea
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

badea
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

badea
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Badea
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

badea
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Бадя
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

badea
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Badea
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Badea
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Badea
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Badea
5 milyon kişi konuşur

badea sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BADEA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «badea» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
badea sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «badea» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BADEA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «badea» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «badea» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

badea sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BADEA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

badea sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. badea ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Descubre los frutos exóticos
badea. denominaciones. IngliiiriTii: Barbadine, Giant Granadilla, Truegranadilla. l -'ninriü: Barbadine, Granadilla, Gra- naddinier. Alciiüinia: Riesengranadille, Konigs- granadille. Iluliiiuhi: . Groote Markoesa. Poiiiisjiil: Maracujá Mamáo ...
Julián Díaz Robledo, 2004
2
Historia y dispersión de los frutales nativos del neotrópico
Badea, en Ecuador y Colombia. Nombre español derivado del árabe batiha, que es uno de los dados allá a la cucurbitácea Cucumis melo L. o melón (Gomara en Vedia, 1946, I, p.198; Quevedo, 1943, p.252) y también a la sandía Citruüus ...
Víctor Manuel Patiño, 2002
3
El aroma frutal de Colombia
la granadilla (Agudelo et al., 1 996), por lo tanto se consideró que el estudio del aroma de badea daba continuación a los estudios de las pasifloras que crecen en Colombia. La - badea, considerada como exótica y silvestre, se caracteriza ...
Carmenza Duque B, Alicia Lucía Morales Pérez, 2005
4
El saber en Al-Andalus: textos y estudios
Así lo observamos en P. de Alcalá que muestra batíka, batík como sinónimos de " badea". Nebrija recoge la variante "badeha" (grafía propia del castellano antiguo que mantiene P. Chal- meta, en lugar del actual "badea") como una especie ...
Pedro Cano Avila, 1999
5
Diccionario de cocina venezolana
Rafael Cartay Angulo. BABA - BADEA ... BADEA: INGR. Pasiflora quadrangularis . Planta trepadora vigorosa, de origen americano, con flores vistosas y fruto elipsoidal u ovoide, de 12a 14 cm de largo y de color verde claro brillante. El fruto se ...
Rafael Cartay Angulo, 2005
6
Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media
BADEA,. BADEHA,. VADEA. Ent. 1360-1370, P. G. de Mendoza, Poesías, 88: « Como dexare la sierra / do ay ayre y truchas finas / por yr morar a la tierra / do ay badehas y porcinas / a do la gente se encierra / con las espesas caninas / fiesta e ...
Felipe Maíllo Salgado, 1998
7
Maravillas de la naturaleza
Tenía don Marcos en su mina una matas de badea. Es una mata que bejuquea como la calabacera, y su hoja algo se parece a estas calabaceras que dan los calabazos largos como cohombros; mas su flor es perfectamente una rosa de ...
Juan de Santa Gertrudis, 2012
8
Sintesis General
ARAB BANK FOR ECONOMIC DEVELOPMENT IN AFRICA BANQUE ARABE POUR LE DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE EN AFRIQUE BANCO ARABE PARA EL DESARROLLO ECONÓMICO DE AFRICA ABEDA BADEA BADEA ( accord ...
Antonio Bernad, Fernando Cruz Conde, Ministério de Agricultura, Dirección General de Montes, Caza y Pesca Fluvial, 1963
9
Mis amores son del monte: coplas de la costa colombiana del ...
BADEA. 447. Allá encima de esa loma tengo un mata 'e badeo: los mocitos están al ansia y yo estoy al regodeo. 448. El bejuco é la badea de continuo está mojao: avísámelo con tiempo para ponerle cuidao.
‎2006
10
Obra completa
126 C: badea al Elviro; D, E: por [ ] badea [ ] Elvi- ro; F: por [ ] badea; G: por [ ] babea a; H: por [ ] badea al Elviro. 130 C, D, E: con venenos y diagridios; H: venenosos diagridos. 132 B, D, E, H: al bien común. 134 B: de estos médicos malignos.
Juan del Valle y Caviedes, Daniel R. Reedy, 1984

«BADEA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve badea teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pavel Badea, exclus din PNL. Organizaţia liberală din Craiova a fost ...
Principalul contracandidat al Liei Olguţa Vasilescu la alegerile locale din 5 iunie, Pavel Badea, candidat din partea Partidului Naţional Liberal, a fost exclus din ... «Realitatea, Haz 16»
2
Mircea Badea a pierdut definitiv procesul cu Horia Georgescu, fostul ...
Curtea de Apel Bucureşti a luat decizia finală în procesul intentat de Horia Georgescu lui Mircea Badea, pentru afirmaţii defăimătoare şi jignitoare făcute de ... «Digi 24, Haz 16»
3
Kovesi reacţionează dur la acuzaţiile lansate de Badea şi Gâdea cu ...
La scurt timp după apariţia în presă a comunicatului DNA, Mircea Badea a anunţat că o va da în judecată pe Codruţa Kovesi. "Eu m-am săturat de acuzaţiile ... «Evenimentul Zilei, May 16»
4
Afreximbank, BADEA back Arab-Africa trade
The Arab Bank for Economic Development in Africa (BADEA) has granted a US$50mn line of credit to the African Export-Import Bank (Afreximbank) for the ... «Global Trade Review, May 16»
5
TUDOR CHIRILĂ spală pe jos cu MIRCEA BADEA: Este penibil și ...
Tudor Chirilă a fost acuzat de Mircea Badea că îl apără pe ex-ministrul Culturii Vlad Alexandrescu, fiind rude. Badea a lansat atacul în stilul specific, recurgând ... «Evenimentul Zilei, May 16»
6
Marius Badea (Lactate Brădet): Cei șapte angajați purtători de E ...
Cei șapte angajați de la Lactate Brădet purtători de E-coli lucrau la partea de produse ambalate și nu ar fi putut intra în contact cu brânza, a declarat miercuri, ... «AGERPRES, Mar 16»
7
De ce a fost nevoit Mircea Badea să se opereze
Mai multe probleme la picior l-au determinat pe Mircea Badea să ajungă "la cuțit". Prezentatorul Tv a ales să se opereze la o clinică din țara noastră, chiar ... «Click!, Mar 16»
8
Mircea Badea și publicul lui. Pumnul încleștat și plasa cu ...
... Multi nostalgici după Ceausescu au fost la miting. Mircea Badea și-a întâlnit publicul: Pensionari care veniseră să-l vadă cu plasa de medicamente în mână. «Evenimentul Zilei, Şub 16»
9
Mircea Badea le-a spus membrilor CNA că Antena3 pregăteşte ...
Sorin Alexandrescu, chief executive officer (CEO) al Antena Group, Mihai Gâdea, directorul general al Antena 3, Mircea Badea şi Adrian Ursu, realizatori la ... «Mediafax, Şub 16»
10
Bares de La Badea con nuevas reglas
La ampliación del horario en la zona rosa de La Badea genera otras responsabilidades para los propietarios de los locales comerciales, como redoblar la ... «El Diario de Otún, Şub 16»

BADEA İÇİN RESİMLER

badea

REFERANS
« EDUCALINGO. Badea [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/badea>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z