İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "bíceps" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BÍCEPS SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra bíceps procede del latín biceps.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE BÍCEPS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

 · ceps play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BÍCEPS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BÍCEPS SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «bíceps» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
bíceps

Biceps brachii muscle

Músculo bíceps braquial

Pirzola brakisi, kolun ön bölgesinde, korakobraşiyal ve anterior brakiyal kasları örttüğü bir kastır. Üst kısmında iki kısımdan veya başlardan oluşur: ▪ Korakobraşiyal ile ortak bir tendon ile korakoid süreçten kaynaklanan kısa kısım. ▪ Scapula'nın supraglenoid tüberozitesinden kaynaklanan ve humerusun bisipital kaymasından inen uzun kısım. Her iki kas gövdesi de yarıçapın görme yoğunluğunda bir ortak tendon vasıtasıyla buluşur ve aşağıdan eklenir. Pirzola brachii, humeral arterin bir veya iki kolu, vatandaşlar tarafından vaskülarize edilir. Musculocutaneous sinirin bir kolu tarafından sinirlenir: biceps siniri. El bíceps braquial es un músculo de la región anterior del brazo, donde cubre a los músculos coracobraquial y braquial anterior. En su parte superior se compone de dos porciones o cabezas: ▪ La porción corta, que se origina en la apófisis coracoides por un tendón común con el coracobraquial. ▪ La porción larga, que se origina en tuberosidad supraglenoidea de la escápula y desciende por la corredera bicipital del húmero. Ambos cuerpos musculares se reúnen, e insertan inferiormente mediante un tendón común, en la tuberosidad bicipital del radio. El bíceps braquial está vascularizado por una o dos ramas de la arteria humeral, las arterias bicipitales. Lo inerva una rama propia del nervio musculocutáneo: el nervio del bíceps.

İspanyolca sözlükte bíceps sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte biseps tanımı iki kafa, iki nokta, iki üst veya biter. Sözlükde bisepslerin bir başka anlamı da bir çift kası olduğu söylenir: Üstünde iki parça veya baş vardır. La definición de bíceps en el diccionario castellano es de dos cabezas, dos puntas, dos cimas o cabos. Otro significado de bíceps en el diccionario es también dicho de un músculo par: Que tiene por arriba dos porciones o cabezas.
İspanyolca sözlükte «bíceps» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BÍCEPS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


fórceps
fór·ceps
prínceps
prín·ceps
tríceps
trí·ceps

BÍCEPS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bicameralismo
bicampeón
bicapsular
bicarbonatado
bicarbonato
bicarpelado
bicéfala
bicefalia
bicéfalo
bicentenario
bicerra
bicha
bichar
bicharraco
biche
bicheadero
bichear
bichera
bichero
bichicome

BÍCEPS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

chupa chups
corps
cuádriceps
reps
triceratops

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde bíceps sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bíceps» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BÍCEPS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile bíceps sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bíceps sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «bíceps» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

肱二头肌
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

bíceps
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

biceps
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मछलियां
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

العضلة ذات الرأسين
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

бицепс
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

bíceps
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

দ্বিশির মাংসপেশী
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

biceps
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

bisep
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Bizeps
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

二頭筋
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

이두근
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

biceps
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

bắp thịt hai đầu
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

இருதலைப்புயத்தசைகளில்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

बेटकुळ्या
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

biceps
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

bicipite
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

biceps
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

біцепс
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

biceps
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

δικέφαλος μυς
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

biceps
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

biceps
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

biceps
5 milyon kişi konuşur

bíceps sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BÍCEPS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «bíceps» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bíceps sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bíceps» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BÍCEPS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bíceps» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bíceps» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bíceps sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BÍCEPS» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

bíceps sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bíceps ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ortopedia
B. Tipo II, desinserción patológica del anclaje del bíceps. C. Tipo III, desgarro en forma de mango de caldero, con el bíceps indemne. D. Tipo IV, desgarro en forma de mango de caldero dentro del bíceps. (En Rockwooa CA, Matsen FA: The ...
Robert H. Fitzgerald, Herbert Kaufer, Arthur L. Malkani, 2004
2
ANATOMÍA Y MOVIMIENTO HUMANO. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO
profundo de los músculos semitendinoso y bíceps femoral. De la parte inferior del músculo surge un segundo tendón aponeurótico que se estrecha hacia abajo, hacia su inserción inferior, que es un surco horizontal situado sobre la superficie ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
3
Resonancia Magnetica Musculoesqueletica/ MRI of the ...
4.21 Lacertus fibrosus: El m. bíceps distal se inserta en la tuberosidad radial y en la placa de tejido conectivo del antebrazo (aponeurosis bicipital o lacertus fibrosus). 1 M. bíceps braquial 2 Tendón del bíceps 3 M. pronador redondo ( cabeza ...
Martin Vahlensieck, Maximilian Reiser, 2010
4
TRATADO GENERAL DE LA MUSCULACIÓN
Dos de los grupos musculares más importantes del brazo son el bíceps y el triceps. Sus funciones varian de uno a otro cuando el músculo secundario se opone a la acción del músculo primario. Pero su objetivo es básicamente el mismo: ...
Bill Pearl, 1991
5
APLICACIÓN CLÍNICA DE LAS TÉCNICAS NEUROMUSCULARES. Parte ...
G Si hay acortamiento del bíceps braquial, la extensión del codo será limitada y posiblemente dolorosa. G Para tratar este acortamiento mediante TEM se indica al paciente que flexione el codo durante 7 a 10 segundos usando su mínimo ...
Leon Chaitow, Judith Walker DeLany, 2007
6
Musculación. El método Delavier
En muchos puntos, los bíceps recuerdan a los gemelos. Ciertos culturistas sacan fácilmente bíceps mientras que otros parecen tener brazos refractarios al crecimiento. Sin embargo, no existe la fatalidad del «bíceps». Un replanteamiento de ...
Frédéric Delavier, Michael Gundill, 2012
7
ANATOMÍA DE LAS LESIONES DEPORTIVAS, LA (Color)
Breve resumen de la lesión Los hematomas en el bíceps braquial pueden suceder después de un desgarro y/o rotura del tendón del bíceps braquial o un traumatismo en el músculo. El tendón del bíceps braquial une el músculo bíceps  ...
Brad Walker, 2010
8
ANATOMÍA. Palpación y localización superficial (Color)
Trapecio, fibras superiores Deltoides, fibras anteriores Deltoides, fibras medias Deltoides, fibras posteriores Bíceps Trapecio, fibras inferiores Músculo redondo mayor Músculo dorsal ancho Tríceps, cabeza medial (vasto interno) Tríceps, ...
Derek Field, 2004
9
Rehabilitación en salud, 2.a edición
La inserción de la porción corta del bíceps en la apófisis coracoides, hace que su ruptura sea menos frecuente; caso contrario ocurre para la porción larga por su angulación y puntos de esfuerzo. La tendinitis bicipital es a veces una ...
Fabio Salinas Durán, Luz Helena Lugo Agudelo, Ricardo Restrepo Arbeláez —editores—, 2008
10
Enciclopedia Del Culturismo/ Bodybuilding Encyclopedia
1a Semana Curl bíceps con barra..2 de 10 Tríceps polea...............2 de 20 Curl bíceps en banco inclinado............2 de 10 ... de 10 Curl bíceps concentrado............ .....2 de 12 Tríceps con mancuerna acostado...2 de 10 2a Semana Curl bíceps con ...
Clemente Hernández, 2000

«BÍCEPS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bíceps teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ejercicios fáciles para ganar bíceps
El perfeccionamiento de los bíceps puede conseguirse desde casa. Solo necesitas un par de pesas, adecuadas para tu peso y tamaño, y ya te puedes poner ... «levante.emv.com, Tem 16»
2
Rafinha sufre una elongación del bíceps femoral de la pierna derecha
Rafinha sufre una elongación del bíceps femoral de la pierna derecha, según el parte médico que ha hecho oficial el FC Barcelona este jueves. El futbolista ... «Sport, Haz 16»
3
Varane tiene una lesión en el bíceps femoral izquierdo y será baja ...
El club blanco ha difundido un comunicado en el que explica que Varane sufre una lesión de grado 2 en el bíceps femoral izquierdo, pendiente de evolución. «20minutos.es, May 16»
4
Conoce la triste historia de Mr. Bíceps [FOTOS] | El Comercio Perú
Zac Aynsley luce una atlética figura en su cuenta de Instagram. Él publica fotos de su vida cotidiana y de los ejercicios que hace en el gimnasio, sin embargo, ... «El Comercio, May 16»
5
Benzema sufre molestias en la cadera y no estará en Anoeta
Pasó pruebas en el Hospital Sanitas La Moraleja y el Madrid emitió un parte médico: "Lesión miofascial en el bíceps femoral derecho". El jugador tiene buenas ... «AS, Nis 16»
6
Godín: lesión muscular en el bíceps femoral y no estará contra Bayern
El uruguayo Diego Godín, defensa del Atlético de Madrid, sufre una lesión muscular de grado I-II en el bíceps femoral, por lo que es baja en los próximos tres ... «Futbolred, Nis 16»
7
Tremoulinas, lesionado en el bíceps femoral de su pierna izquierda
Benoit Tremoulinas sufre una lesión muscular de grado 1 en el bíceps femoral de su pierna izquierda, según ha informado el Sevilla después de que el lateral ... «Mundo Deportivo, Nis 16»
8
Giménez sufre una lesión muscular de grado II en el bíceps femoral
Madrid, 21 mar (EFE).- El defensor uruguayo del Atlético de Madrid José María Giménez sufre una lesión muscular de grado II en el bíceps femoral derecho, ... «Mundo Deportivo, Mar 16»
9
Caicedo acaba con una elongación en el bíceps femoral izquierdo
El delantero españolista Felipe Caicedo se ha retirado del césped antes de que acabara el partido ante el Athletic debido a una elongación en el bíceps ... «Mundo Deportivo, Mar 16»
10
Navarro, baja ante el Real Madrid por una elongación en el bíceps
"El escolta azulgrana sufrió una elongación en el bíceps femoral de la pierna derecha en el último partido de Liga Endesa ante el Joventut de Badalona, de la ... «Lainformacion.com, Mar 16»

BÍCEPS İÇİN RESİMLER

bíceps

REFERANS
« EDUCALINGO. Bíceps [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/biceps>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z