İspanyolca sözlükte "bilis" sözcüğünün anlamı

BILIS SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra bilis procede del latín bilis.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE BILIS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bi · lis

BILIS SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

safra

Bilis

Bile, birçok omurgalı hayvanın karaciğeri tarafından üretilen yeşil, acı tatma etkisidir. Yağ asitlerinin bir emülgatör olarak sindirim süreçlerine katılır. Safra tuzları, proteinler, kolesterol, hormonlar ve su içerir. Karaciğeri sayesinde salgısı kesintisizdir ve karnımdan sindirim bölgelerinde safra kesesinde depolanır ve besin alımından sonra duodenuma salınır. Ne zaman yediğimizde, safra safra kesesi yoluyla safra yollarından ince bağırsağa çıkıyor ve gıdalardaki katı yağlarla karışıyor. Bağırsak tuzları, tıpkı kızartıcı yağı emülsiyecek şekilde bağırsağın sulu içeriğindeki yağları emülsiyon haline getirir. Yağlar zaten emülsiye edildiğinde, pankreastanın enzimleri ve bağırsak mukozası onları sindirir. Saft su, kolestrol, lesitin, safra pigmentleri, safra tuzları ve bikarbonat iyonlarından oluşur. Konusal olarak ve bayırla safra adıyla bilinir.

La bilis es una sustancia líquida verde y de sabor amargo producida por el hígado de muchos vertebrados. Interviene en los procesos de digestión funcionando como emulsionante, de los ácidos grasos. Contiene sales biliares, proteínas, colesterol, hormonas y agua. Su secreción es continua gracias al hígado, y en los periodos interdigestivos se almacena en la vesícula biliar, y se libera al duodeno tras la ingesta de alimentos. Cuando comemos, la bilis sale de la vesícula por las vías biliares al intestino delgado y se mezcla con las grasas de los alimentos. Las sales biliares emulsionan las grasas en el contenido acuoso del intestino, del mismo modo que los detergentes emulsionan la grasa de sartenes. Cuando las grasas ya están emulsionadas, las enzimas del páncreas y de la mucosa intestinal las digieren. La bilis está compuesta de agua, colesterol, lecitina, pigmentos biliares, sales biliares e iones bicarbonato. Se le conoce coloquial y vulgarmente con el nombre de hiel.

İspanyolca sözlükte bilis sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki safranın tanımı, sindirim sürecinde önemli olan omurgalıların karaciğerini salgılayan sarımsı sulardır. Sözlükde safranın başka bir anlamı da öfke, öfke, sinirliliktir.

La definición de bilis en el diccionario castellano es jugo amarillento que segrega el hígado de los vertebrados, importante en el proceso de la digestión. Otro significado de bilis en el diccionario es también cólera, enojo, irritabilidad.

İSPANYOLCA DİLİNDE «BILIS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «bilis» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

bilis sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

acrimonia · amargura · aspereza · atrabilis · cabreo · cólera · desabrimiento · enojo · hiel · humor · inquina · irritación

BILIS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile bilis sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen bilis sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «bilis» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 胆汁
• İspanyolca: bilis
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: bile
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: पित्त
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: النكد
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: желчь
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: bílis
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: পিত্ত
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: bile
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: hempedu
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: Galle
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: 胆汁
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 담즙
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: rempelo
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: mật
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: பித்த
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: पित्त
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: safra
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: bile
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: żółć
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: жовч
• İspanyolca - Romence Çevirmen: bilă
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: χολή
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: gal
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: galla
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: galle

«BILIS» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

bilis sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bilis ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Anatomía, fisiología y patofisiología del hombre: manual ...

En la región de las vías biliares intrahepáticas más finas (conductillos) se reabsorben en parte agua y electrolitos inorgánicos por la pared de los conductillos y, en parte, pasan otras substancias a la bilis, como secreciones ( bicarbonato y ...

Gerhard Thews, Ernst Mutschler, 1983

Medicina interna

FORMACIÓN DE LA BILIS El conocimiento de los mecanismos involucrados en la colestasis requiere una breve revisión acerca de la formación hepática normal de la bilis. Las evidencias indican que alrededor del 60% al 70% de la bilis ...

William N. Kelley, 1993

Bacteriología General: Principios Y Prácticas de Laboratorio

Prueba de Bilis Esculina Algunas bacterias son capaces de hidrolizar el glucósido esculina, una sustancia de origen vegetal que presenta una cadena glucosídica y un anillo aromático. Su hidrólisis libera glucosa y esculetina. En el medio de ...

Evelyn Rodríguez Cavallini, 2005

Tratado de hepatología

Formación y secreción de bilis A. ESTELLER 1. INTRODUCCIÓN La bilis es el producto de una serie de procesos complejos que tienen lugar en el hígado. Gracias a este fluido se realizan tanto las funciones secretoras como las excretoras ...

J. M. Herrerías Gutiérrez, A. Díaz Belmont, M. Jiménez Sáenz, 1996

Koneman. Diagnostico Microbiologico/ Microbiological ...

En agar, las colonias solubles en bilis "desaparecen" cuando se colocan gotas del reactivo sobre ellas. Debido a que el desoxicolato de sodio puede precipitar a pH 6,5 o menor, el cultivo en caldo utilizado debe ajustarse a pH 7 para evitar ...

Elmer W. Koneman, Stephen Allen, 2008

Bases fisiologicas de la practica medica / Physiological ...

Las tres fracciones de la bilis en el ser humano. Aproximadamente el 75% de la bilis es de origen canalicular, formada en partes iguales por bilis dependiente de sales biliares y bilis independiente de sales biliares. La bilis del conducto biliar ...

Mario A. Dvorkin, Daniel P. Cardinali, Roberto H. Iermoli, 2010

segarra e. fisiologia de los aparatos y sistemas

La estimulación del nervio vago incrementa también la contracción de la vesícula biliar y la producción de bilis. La hormona secretina amplía la concentración de agua y bicarbonato de la bilis. Las sustancias que aumentan la secreción biliar ...

Pruebas bioquímicas para la identificación de bacterias de ...

Negativo (-) Escherichia coli Clostridium perfringens Fusobacterium necrophorum Proteus mirabilis C. Prueba rápida con reactivo para bilis y esculina (RBE) 1. Positivo (+) a. Hidrólisis de la esculina: Enterococcus faecalis ATCC 29212. b.

Jean F. Mac Faddin, 2003

Diccionario de medicina, cirugía, farmacia, medicina legal, ...

Entre estas materias solo hay una que no habia sido descrita, es el picromcl. Thenard fué el primero que lo descubrió y he aquí la historia que de él traza : « El picromel , llamado asi á causa de su sabor , es una sustancia propia de la bilis de ...

Pierre Hubert Nysten, 1848

Dietética práctica: bases de la alimentación en las enfermedades

mina, clorpromazina, esteroides). c) Por reducción se inactivan diversas hormonas como los esteroides y la insulina. Secreción y acción de la bilis La bilis es producto de la secreción externa del hígado. Está formada por agua, sales biliares, ...

Ramón Gómez Recio, 2000

«BILIS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bilis teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Se desmayó por "agarrar bilis"

Yajalón.- Ayer un hombre sufrió un desmayo al salir de las oficinas del Ministerio Público del Fuero Común de esta ciudad; personal de la Unidad ... «El Heraldo de Chiapas, Haz 16»

La vesícula biliar

La bilis es un líquido espeso y viscoso, de color amarillo verdoso. Se compone de sales biliares, electrólitos (partículas cargadas disueltas, como el sodio y el ... «Mijas Comunicación, Haz 16»

Ramón Espinar acusa a Pedro Sánchez de "soltar bilis" contra ...

Desde Podemos, su portavoz en el Senado, Ramón Espinar, acusa a Pedro Sánchez de "soltar bilis" contra su formación por no haber podido ser presidente. «LA SEXTA NOTICIAS, May 16»

Bilis negra y cáncer

Según Hipócrates, el cuerpo humano estaba regulado por cuatro humores: sangre, bilis amarilla, flema y bilis negra. Fue otro padre de la medicina, el célebre ... «Milenio.com, May 16»

Tuffy, el oso que chapotea de felicidad después de ser rescatado en ...

Tuffy es un oso que fue rescatado en una granja de bilis tras pasar eternos años siendo torturado y explotado. Cuando el oso fue rescatado por los miembros ... «Schnauzi.com, Nis 16»

Plaukikas S. Bilis pasiekė naują Lietuvos rekordą ir įvykdė Rio ...

Lietuvos rinktinės narys Simonas Bilis penktadienį Toronte (Kanada) pradėjo kovas „Canadian olympic & para-swimming trials“ varžybose. 100 metrų laisvo ... «DELFI, Nis 16»

VIDEO INTERVIEW: Simonas Bilis Talks Emotional Relay Win For ...

Simonas Bilis of NC State dashed to a sizzling 41.18 to finish second overall in the 100 free during the final day of the 2016 NCAA Championships. Bilis' time ... «Swimming World Magazine, Mar 16»

Bilis en la red

Para quién quisiera estar atento a los detalles, hubo uno en el descanso del Barça-Arsenal que llamó mucho la atención. Cuando el videomarcador del Camp ... «Mundo Deportivo, Mar 16»

(Race Video) NC State's Ryan Held, Simonas Bilis Both Post 18s in ...

The sophomore edged out teammate Simonas Bilis, who won the event in 2015, by .02. NC State is currently the only team in the NCAA that has two swimmers ... «Swimming World Magazine, Şub 16»

Vietnam pone en jaque al comercio de bilis de oso

Los dueños de las granjas drogan a los animales y todos los meses les clavan agujas de diez centímetros en el abdomen para extraer el preciado líquido biliar, ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, Oca 16»