İndir uygulaması
educalingo
cairel

İspanyolca sözlükte "cairel" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

CAIREL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra cairel procede del catalán cairell.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE CAIREL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cai · rel


CAIREL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CAIREL SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte cairel sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde, cairel'in ilk tanımı, doğal saçları taklit eden ve onu besleyen sahte bir saç telidir. Sözcüğün bir başka anlamı ise, bazı giysilerin uçlarında asılı olan garnitürdür. Cairel, aynı zamanda, daha sonra saçları şekillendirdiği ve ağa diktiği saçı sabitleyen ipek iplikleridir.


CAIREL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ancorel · arel · botarel · burel · carel · cintrel · fumarel · jirel · jurel · laurel · lebrel · macaurel · pajarel · parel · parrel · petrel · pinrel · rastrel · ristrel · saltarel

CAIREL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

caimanera · caimiento · caimital · caimito · caín · cainar · cainismo · cainita · caipiriña · caique · caire · cairelar · cairina · cairino · cairoa · cairota · caite · caitear · caituda · caitudo

CAIREL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

andel · ángel · aparthotel · aquel · bel · cancel · cárcel · cartel · coronel · del · el · fiel · hotel · ismael · miel · nivel · panel · papel · piel · ventifarel

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde cairel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CAIREL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «cairel» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«cairel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CAIREL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cairel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen cairel sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cairel» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

cairel
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

cairel
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Fall
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

cairel
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

cairel
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

cairel
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

cairel
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

cairel
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Cairel
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Cairel
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

cairel
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

cairel
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

cairel
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

cairel
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cairel
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

cairel
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

cairel
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

cairel
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Cairel
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

cairel
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

cairel
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

Cairel
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

cairel
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

cairel
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

cairel
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

cairel
5 milyon kişi konuşur

cairel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAIREL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

cairel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cairel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

cairel sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CAIREL» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cairel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cairel ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
Pour carreau, couleur du jeu de cartes. V. Carreou et Quadr, R. CAIRE, v. n. vl. Tomber. V. Toumbar rt Cad, R. CAIREL, (caïrèl). Mot dérivé de la basse latinité carellus, carrellus, carreau, trait, d'où l'anc. catalan quadrell ; l'italien qua- drello ...
S. J. Honnorat, 1846
2
Diccionario marino Español-Inglés [and] Inglés-Español para ...
Cairel del batiporte inferior de los guardatimones. — Lower counter rail. Cairel bajo de la bovedilla. — Upper counter rail. Cairel alto de la bovedilla. — Taffarel rail. Cairel inferior del coronamiento. — Taffarel fife rail. Cairel superior del ...
Juan José Martinez de Espinosa y Tacon, 1849
3
Diccionario marino inglés-español para el uso del Collegio naval
Tuc/c rail. Cairel del batiporte inferior de los guardatimones. — Lower counter rail . Cairel bajo de la bovedilla. — Upper counter rail. Cairel alto de la bovedilla. — Taffarel rail. Cairel inferior del coronamiento. — Taffarel fife rail. Cairel superior ...
Juan José Martínez de Espinosa y Tacón, 1849
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Adonis aderit Cypridi placent nullt, Pra fiante forma quivis , aflamen pauper. CAIREL, f. m. Cerco de cabellera poftiza , que imita al pelo naturál para que le fupla. Def- •pues que fe introduxeron las pellicas fe ufa poco ù nada , y antes era mui ...
5
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
CAIREL s. m, Bastoncillo, galón, faja o cinta estrecha con que se adornan ó cubren los bordes de un sombrero, gabán u otra prenda de vestir. || Guarnición con flecos. || Cairel dos zapatos, tira de cuero cosida alrededor de la boca y orejillas ...
Eladio Rodríguez González, 1961
6
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Lat. Adonis aderit Cypridi placens nulli, Praflante forma quivis , attamen pauper. CAIREL, f. m. Cerco de cabellera poftiza , qué .imita al pelo naturál para que le fupla. Def- pues que fe introduxeron las pelucas fe ufa poco ü nada , y antes era  ...
Real Academia Española (Madrid), 1729
7
Contribución a la gramática histórica de la lengua asturiana ...
Para Colón es occitanismo o catalanismo (103, p. 1915). Cairel: 'presa o canal que atraviesa un camino': 'hilera de piedras o ladrillos, a modo de cuneta o bordillo en un camino, que se hace para contener el agua de la lluvia', 'albardilla que ...
Xosé Lluis García Arias, 1988
8
El Retorno a la Lectura. El Coraje de Leer:
Natalino, Lucia María. 1. La Sirenita. La Sirenita quería ir a donde se movía el agua. El papá no la dejaba pero igual fue. A la Sirenita le gustaba el que estaba allá arriba. 2. Piel de Asno. A Cairel no le gustaba ningún vestido y le puso perlitas ...
Natalino, Lucia María, 2013
9
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
CAIREL. I*. Tour de cheveux.— It. Párroca toada. — In. Round wig. — A. Haarlonr — P. Cairel. — С. Cairell. = Arquit. uar. F. tisse. — It. Cinta. — In. Bail. — A. Seote.— P. Cairel.— С. Cairell. (Etim.— Del lat. calien- drn.,1. cairel, peluca ó  ...
10
Tassa de los precios que se han de vender las mercaderias y ...
Y todos los demas çapatos que eftàn pueftos íi fe vendie* ren con cairel han de poder licuar medio real mas por cada par del precia* que eftà puefto fin cairel. Çapatos de ohragrneffa. Cada parde çapatos de cordouan recio con vira de fuelas, ...
‎1628

«CAIREL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cairel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Park City Soccer Club sends three to regional camps
Regardless of the outcome of this week's camp, John Cairel, who coaches Jaurrieta with the Park City Soccer Club, said he expects to see Jaurrieta playing at a ... «The Park Record, Tem 16»
2
Sounders U23 make their move with three wins in five days
The Sounders U23 sent out Chase Hanson, Troy Peterson, Derek Johnson and Joseph Cairel. The 2-0 victory would be followed by another 2-0 shutout just two ... «Tacoma Weekly, Haz 16»
3
Park City soccer squads earn hardware
Top players from each club came together to form a special Elite Tournament Team in their respective age groups, with brothers John Cairel (Park City Soccer ... «The Park Record, Haz 16»
4
Fetiches: servilleteros
De rafia y cairel ($ 121, Agustina Cerato) y servilleta ($ 50, Básicos Bazar). Foto: Martín Lucesole. 0. Cadena dorada y servilleta de lino ($ 50 y $ 340, George ... «LA NACION, May 16»
5
Los andaluces de Capuchinos
Y además, las actuaciones de las formaciones propias, como el grupo de baile Azabache, el coro rociero Romero y Jara y la compañía de teatro Pino Cairel. «El Norte de Castilla, Mar 16»
6
Levy interviews Tacoma Stars midfielder Joseph Cairel
Joseph Cairel was one of many new faces to sign with the Tacoma Stars for the 2015/16 MASL season. Head coach/GM Darren Sawatzky took note of Cairel's ... «Sounder At Heart, Şub 16»
7
Música y teatro para celebrar la semana cultural de la Casa de ...
El lunes 22 de febrero será el turno para la artista Soledad Luna, mientras que el martes será tiempo de teatro con la actuación de Pino Cairel para poner en ... «Tribuna Valladolid, Şub 16»
8
Ofrecen recital de canto y piano en IVEC del Puerto de Veracruz
De esta forma, canciones como A cada momento, Colibrí, Otra vez, ¿Qué te parece?, Sólo fuiste una fantasía, Canto al medio ambiente y El cairel de tus ... «plumas libres, Şub 16»
9
With playoffs on the line, Tacoma drops a dozen on St. Louis
Midfielder Joseph Cairel sent a pass to the right side to Ramos, who had a ... took a heel pass from Cairel and slapped a right foot low burner past a diving Piotr ... «Tacoma Weekly, Şub 16»
10
Tacoma Stars win with season-high 12 goals
Stars midfielders Jamael Cox, Joseph Cairel, and Michael Ramos all recorded braces in the Tacoma offensive outburst. Four stars players notched two assists, ... «The Olympian, Şub 16»

CAIREL İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Cairel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/cairel>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR