İndir uygulaması
educalingo
chamicado

İspanyolca sözlükte "chamicado" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

CHAMICADO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra chamicado procede de chamico.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE CHAMICADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cha · mi · ca · do


CHAMICADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHAMICADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte chamicado sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte chamicado'nun tanımı bir kişi olarak söylenir: taciturn. Sözlükde bir başka anlamının da kastedildiği bir kişi: Sarhoşluktan rahatsız olan kişi.


CHAMICADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aplicado · calificado · certificado · clasificado · complicado · comunicado · cualificado · dedicado · delicado · duplicado · justificado · notificado · perjudicado · picado · planificado · pontificado · radicado · significado · sofisticado · ubicado

CHAMICADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

chambuque · chamburgo · chamburo · chamelador · chamelar · chamelo · chamelote · chamelotón · chamerluco · chamicada · chamicera · chamicero · chamico · chamillo · chamiza · chamizo · chamo · chamorra · chamorrar · chamorrera

CHAMICADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

achicado · contraindicado · contrapicado · crucificado · cuantificado · damnificado · desubicado · domesticado · enmicado · escarificado · incomunicado · injustificado · laicado · plastificado · predicado · prefabricado · rubricado · sindicado · triplicado · unificado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde chamicado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«chamicado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CHAMICADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile chamicado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen chamicado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «chamicado» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

chamicado
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

chamicado
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Called
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

chamicado
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

chamicado
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

chamicado
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

chamicado
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

chamicado
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

chamicado
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

chamicado
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

chamicado
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

chamicado
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

chamicado
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

chamicado
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

chamicado
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

chamicado
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

chamicado
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

chamicado
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

chamicado
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

chamicado
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

chamicado
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

chamicado
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

chamicado
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

chamicado
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

chamicado
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

chamicado
5 milyon kişi konuşur

chamicado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHAMICADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

chamicado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «chamicado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

chamicado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHAMICADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

chamicado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. chamicado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Relación del viaje hecho a los reinos del Perú y Chile por ...
... se sienten á graviados echando cierta cantidad en los alimentos ó bebidas y de aquí ha salido aquel comun Adagio en el Perú: Está Chamicado ó Chamicada aquella persona que se halla pensativa, taciturna ó demasiado alegre ó bebida.
Hipólito Ruiz, Raúl Rodríguez Nozal, Antonio González Bueno, 2007
2
Diccionario de la lengua castellana
Prenda de vestir, femenina, a modo de blusa que usaban las mujeres sobre la camisa chamicado, da adj Chile y Perú D d la persona tacituma. chamico m. Bot Arbusto silvestre americano de valor medicinal, narcótico. chamiza f. Bot.
Rodolfo Oroz, 1999
3
Geografía fisica y organización del III Congreso Nacional de ...
CHAMICADO. — Se dice: "Estás chamicado fulano o fulana cuando una persona está pensativa, taciturna, distraída y demasiado alegre, por bebida o por otras cosas". Hallándonos en Huánuco sucedió haber dado chamico un muchacho de  ...
4
Boletín de la Academia Peruana de la Lengua
Enmendadura admitida: se agregó Perú. chamicado. (De chamico). [...] ||2. Perú. Dicho de la persona: Que está perturbada por la embriaguez. (2001) Comentario . Enmendadura admitida, respecto de la remisión a chamico. Enmendadura no ...
Academia Peruana de la Lengua, 2002
5
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... chaqueta de chamelote o camelote, chamicado o enchamicado: El exceso de licor lo tiene chamicado o enchamicado. champán o champaña: Bebieron una botella de champán o champaña para celebrar el triunfo. champurrar o chapurrar , ...
J. Alberto Serna M., 2001
6
Relación del viaje hecho a los reynos del Perú y Chile: por ...
... se sienten agraviados echando cierta cantidad en los alimentos o bebidas y de aqui ha salido aquel comun Adagio en el Perú: Está Chamicado o Chamicada, aquella persona que se halla pensativa, taciturna o demasiado alegre o bebida.
Hipólito Ruiz, Agustín Jesús Barreiro, 1931
7
Chilenismos
CHAMICADO, DA, adj. Chile y Perú. "Dicese de la persona taciturna y también de la que está perturbada por la embriaguez". CHILE. "Albahaquilla de Chile". CHILEÑO, ÑA, adj. "Chileno". CHOCO, adj. 3. Chile. "Rufo, de pelo ensortijado". v ...
José Miguel Yrarrázaval Larraín, 1945
8
Supersticiones y medicina quechuas
Entre los síntomas del chamicado se cita los siguientes: dolor en el pecho y una molestosa sequedad en la garganta, sensación de atontamiento, después una verdadera embriaguez, pupilas dilatadas, temblor de manos, frialdad en ...
Gilberto Cavero B., 1965
9
Léxico del Perú: peruanismos, replana criolla, jerga del ...
Para Juan de Arona es sinónima de cachivaches. Su significación incaica fue: cachara, cantando, ollita, hechos de barro y también de metales preciosos: plata y. oro. CHAMICADO, DA ACAD. adj. Chile y Perú. Dícese de la persona taciturna , ...
Enrique Foley Gambetta, 1983
10
Léxico de la borrachera
Germán Suárez Blanco. - CH - CHABELA:s.f. (Ev.) Bebida hecha con mezcla de vino y chicha (Bol.)- 4 CHACOLI: s.m. Vino ligero y algo agrio que se hace en las provincias vascas. 4 CHAMICADO: adj. (Ev.) Perturbado por efecto de la ...
Germán Suárez Blanco, 1989
REFERANS
« EDUCALINGO. Chamicado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/chamicado>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR