İndir uygulaması
educalingo
comunicable

İspanyolca sözlükte "comunicable" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

COMUNICABLE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra comunicable procede del latín communicabĭlis.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE COMUNICABLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

co · mu · ni · ca · ble


COMUNICABLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COMUNICABLE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte comunicable sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlüğünde iletişimin tanımlanması iletişim kurabilmesi veya iletişim kurmaya değer olmasıdır. Sözlükde iletişimin başka bir anlamı aynı zamanda sosyal, tedavi edilebilir, insandır.


COMUNICABLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aplicable · cable · criticable · destacable · edificable · explicable · identificable · impecable · implacable · inaplicable · inclasificable · inexplicable · injustificable · intocable · irrevocable · justificable · masticable · modificable · practicable · verificable

COMUNICABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

comunicabilidad · comunicación · comunicacional · comunicada · comunicado · comunicador · comunicadora · comunicante · comunicar · comunicativa · comunicativamente · comunicatividad · comunicativo · comunicatorias · comunicóloga · comunicología · comunicólogo · comunidad · comunión · comunismo

COMUNICABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

achacable · atacable · calificable · certificable · clasificable · cuantificable · dosificable · impracticable · inabarcable · inatacable · incalificable · inextricable · inmodificable · multiplicable · pecable · predicable · publicable · remarcable · revocable · ubicable

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde comunicable sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«comunicable» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

COMUNICABLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile comunicable sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen comunicable sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «comunicable» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

传染性
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

comunicable
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

communicable
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मेली
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

معد
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

коммуникабельный
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

comunicável
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সংক্রামক
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

transmissible
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

berjangkit
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

mitteilbar
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

通信
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

전염성
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

communicable
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

truyền nhiểm
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

தொடர்புப்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

संसर्गजन्य
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

iletilebilir
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

comunicabile
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

zaraźliwy
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

комунікабельний
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

comunicabil
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

μεταδοτικών
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

oordraagbare
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

communicable
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

smittsom
5 milyon kişi konuşur

comunicable sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COMUNICABLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

comunicable sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «comunicable» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

comunicable sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «COMUNICABLE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

comunicable sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Leonardo Da Vinci
La ciencia más útil es aquella cuyo fruto es el más comunicable.

«COMUNICABLE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

comunicable sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. comunicable ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Comuner. Factions. COMUNICABILIDAD, f. La calidad de ser comunicable. Comunicabilidad. Communirandi se capacitas. COMUNICABLE, adj. Que puede ó es digno de comunicarse. Comunicable. Comunicar! faeilis. I Sociable . humano.
Pedro Labernia, 1844
2
Nuevo Febrero mexicano: Obra completa de jurisprudencia ...
... son bienes gananciales, y áquién corresponden'! , , , , , 2. Son comunicable! los gananciales á entrambos consortes, aunque los sdquiera 6 gane uno de ellos solamente, , , , , , , , 3.
José Febrero, Eugenio de Tapia, Mariano Galván Rivera, 1850
3
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
COMUNICABILITAT. f. La facúltatele ser comunicable. Comunicabilidad. Comunicabililas, atis. COMUNICABLE, adj. Lo que's pót, ó Cs digne de comunicarse. Comunicable. Comiuunicabilis. |] Huma, tractable. Sociable, comunicable, tratable.
Pere Labernia, 1864
4
Prontuario alfabetico de legislacion y práctica
Asimismo es comunicable lo que el marido adquiere en la guerra (peculio castrense), ó el rey le dona en remuneracion de los servicios que le hizo en ella; lo cual se entiende cuando sirvió sin sueldo y se mantuvo á expensas del caudal de ...
Hilarión Romero Gil, 1853
5
Librería de escribanos, abogados y jueces
... la manutencion del ganado se causen despues de la muerte de uno de los cónyuges , se bajarán del caudal , y ei residuo será lo liquido comunicable y partible entre ambos; y si la lana no está crecida , ni se puede estimar justificadamente ...
José Febrero, José Marcos Gutiérrez, 1825
6
Conversaciones con José Revueltas
La necesidad de comunicación ya lleva inserto lo comunicable. Empero, esta necesidad no es autosu- ficiente, no se basta a sí misma, no se satisface sino mediante el qué y el cómo, qué comunicar y cómo comunicar. Lo comunicable tiene ...
‎2001
7
Walter Benjamin: la lengua del exilio
Cada lengua se comunica entonces a sí misma, puesto que lo que comunica es eso que de comunicable tiene cada ser espiritual; lo comunicable sólo puede ser el ser en la comunicación, la lengua misma, la expresión misma. El lenguaje ...
Elizabeth Collingwood-Selby, 1997
8
coma ensenar castellano
Ej : los dos mares se comunican por medio del canal . (Canal de Panamá) . . Comunicabilidad: Calidad de comunicable. Comunicable : 1. Que puede comunicarse. Ej : noticia comunicable. 9 TEMA I: LA COMUNICACION COMUNICACION a ...
9
DESCARTES ESENCIAL: NO HAY VERDAD SIN EVIDENCIA
para la certeza científica, que debe ser por definición comunicable. Esta segunda certeza tan sólo se encuentra en las matemáticas. La evidencia matemática es un reflejo profano de aquella otra evidencia mística: ocurre en el interior del ...
Ramón Sánchez Ramón, 2008
10
Propuesta de gramática funcional
Pues no todos los códigos pueden dar forma comunicable a todas las experiencias posibles. Los códigos son limitados tanto respecto de la cantidad como de la clase de mensajes (esto es, «señales + contenidos») que permiten producir e ...
José Antonio Martínez, 1994

«COMUNICABLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve comunicable teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La mirada ajena
... dispone el creador para proponer algo genuinamente personal y al mismo tiempo comunicable, tarea tanto más difícil cuando se trata de propuestas difíciles, ... «EuropaSur, Tem 16»
2
El barómetro del rating judicial
... 2008 de comunicar todo lo que sea comunicable le ha significado varios logros. Primero, ser considerado como el país número uno en entregar información. «LaTercera, Haz 16»
3
Sciencial, un sitio web de divulgación para la comunidad científica
Alguna vez Leonardo da Vinci mencionó que “la ciencia más útil es aquella cuyo fruto es el más comunicable”, es por eso que ante la creciente digitalización ... «Agencia Informativa Conacyt, May 16»
4
Lo chocan y se vuelca
En ese lugar “maromeó” una camioneta Chevrolet, Tornado, blanca, con placas del estado de Tamaulipas, propiedad de la empresa “Comunicable S.A. de C.V” ... «Expreso, May 16»
5
Diputado Edwards (RN) y la dura crítica a Chile Vamos tras ...
Tiene que ser comunicable” — José Manuel Edwards, diputado RN. A eso del mediodía, en su cuenta de Twitter, el parlamentario planteó que debían cambiar ... «ElDemocrata, May 16»
6
México: Corte ratifica constitucionalidad del must carry
... de Campeche, Alvafig, Televisión Internacional, Comunicable, Cable sistema de Victoria, Telecable de Matehuala y CV Telecomunicaciones del Norte. «Prensario.Net, Nis 16»
7
Plan paramilitar contra-popular: Valle, Quibdó y Tumaco
... degradante, las instituciones a través de su presidente Juan Manuel Santos quieren hacerlo todo comunicable y sin problemas reales, bajo el lema de la Paz. «Rebelión, Mar 16»
8
Desconfían universitarios de Cero Tolerancia a ebrios
... el segundo factor de riesgo para desarrollar enfermedades “no comunicables” como las cardiovasculares, respiratorias crónicas, cáncer de cualquier índole y ... «Periódico AM, Eyl 15»
9
El Arco de la Caridad
... los aires de la citada calle haga comunicables los dos edificios». Y así fue cómo nació ese arco que durante más de siglo y medio marcaría el comienzo de la ... «La Opinión de Murcia, Eyl 15»
10
“Sabemos que el cerebro produce conciencia, pero no sabemos ...
¿Cree que la conciencia no es comunicable, que las experiencias humanas no pueden transmitirse? Nos comunicamos a menudo unos con otros, así que no ... «LetrasLibres.com, Eyl 15»

COMUNICABLE İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Comunicable [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/comunicable>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR