İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "cuadragésimo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CUADRAGÉSIMO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra cuadragésimo procede del latín quadragesĭmus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CUADRAGÉSIMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cua · dra ·  · si · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUADRAGÉSIMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CUADRAGÉSIMO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «cuadragésimo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kırk

Cuarenta

Kırk, otuz dokuzun ardından gelen ve kırk birlikten önce gelen doğal sayıdır. Bazen isim olarak, özellikle de tute veya guiñote gibi bazı kart oyunlarında kullanılır; burada iki kart toplantının kırk puana eşit olduğu görülür; Oyununda bu şansa sahip olan kişi, kırk cautaacusa'yı yönetir. Fransa'da dil akademisyenleri genellikle Forties olarak adlandırılır, çünkü akademi bu sabit sayıda kişiden oluşur. Kırk sesten az sayıda türev gelir. En dikkat çekici şey karantina, kırk nesne, kırk gün, ay veya yıl serisi; Ayrıca, kirli veya şüpheli bir patent arayışında gözlemledikleri süre veya gözaltı süresinin tam kırk gün olmadığı hallerde salgınların hakim olduğu ülkelerdeki bir gezgin anlamına gelir. Karantina, kırktan oluşan, kırk dan oluşan bir sıfattır. Ayin'de, kırk saatlik isim belli bir süre kutlanan kutsal kutsal sergilere ve bazı törenlerle ve dualarla ve aynı törenlere verilir. El cuarenta es el número natural que sigue al treinta y nueve y precede al cuarenta y uno. Se usa algunas veces como sustantivo, especialmente en algunos juegos de baraja como el tute o el guiñote, donde la reunión de dos naipes determinados vale cuarenta puntos o tantos; el que logra tener esta suerte en su juego, cautaacusa las cuarenta. En Francia suele llamarse a los académicos de la lengua los cuarenta, porque la academia consta de este número fijo de individuos. De la voz cuarenta salen pocos derivados. El más notable es cuarentena, conjunto de cuarenta objetos, serie de cuarenta días, meses o años; también significa el tiempo durante el cual están de observación en búsqueda de patente sucia o sospechosa, o bien algún viajero procedente de países donde reina una epidemia, aunque no conste precisamente de cuarenta días el término de la detención. Cuarentena es un adjetivo que significa concerniente a cuarenta, compuesto de cuarenta. En liturgia se da el nombre de cuarenta horas a la exposición del Santísimo Sacramento celebrada durante cierto tiempo y con ciertas ceremonias y oraciones y a esas mismas ceremonias.

İspanyolca sözlükte cuadragésimo sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlüğündeki kırkların tanımı, otuzuncu ya da nono'lar için hemen takip edilmesidir. Sözlükde geçen bir başka anlam da, bir bütünün bölünmüş olduğu 40 eşit parçadan her biri için söylenir. La definición de cuadragésimo en el diccionario castellano es que sigue inmediatamente en orden al o a lo trigésimo nono. Otro significado de cuadragésimo en el diccionario es también se dice de cada una de las 40 partes iguales en que se divide un todo.
İspanyolca sözlükte «cuadragésimo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CUADRAGÉSIMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


billonésimo
bi·llo··si·mo
centésimo
cen··si·mo
ducentésimo
du·cen··si·mo
enésimo
·si·mo
milésimo
mi··si·mo
millonésimo
mi·llo··si·mo
milmillonésimo
mil·mi·llo··si·mo
nonagésimo
no·na··si·mo
octingentésimo
oc·tin·gen··si·mo
octogésimo
oc·to··si·mo
pésimo
·si·mo
quincuagésimo
quin·cua··si·mo
quingentésimo
quin·gen··si·mo
septingentésimo
sep·tin·gen··si·mo
septuagésimo
sep·tua··si·mo
sexagésimo
se·xa··si·mo
sexcentésimo
sex·cen··si·mo
tricentésimo
tri·cen··si·mo
trigésimo
tri··si·mo
vigésimo
vi··si·mo

CUADRAGÉSIMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cuadradamente
cuadradillo
cuadrado
cuadradura
cuadrafonía
cuadrafónico
cuadragenaria
cuadragenario
cuadragésima
cuadragesimal
cuadral
cuadrángula
cuadrangular
cuadrángulo
cuadrantal
cuadrante
cuadranura
cuadrar
cuadrático
cuadratín

CUADRAGÉSIMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

altísimo
cienmilésimo
cienmillonésimo
cienmilmillonésimo
cuadringentésimo
diezmilésimo
diezmillonésimo
diezmilmillonésimo
excelentísimo
generalísimo
milbillonésimo
mismísimo
noningentésimo
santísimo
tetragésimo
trecésimo
tricésimo
trillonésimo
veintésimo
vicésimo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde cuadragésimo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cuadragésimo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CUADRAGÉSIMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cuadragésimo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cuadragésimo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cuadragésimo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

第四十
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

cuadragésimo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

fortieth
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

चालीसवां
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الأربعون
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

сороковой
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

quadragésimo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

চত্বারিংশত্তম
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

quarantième
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

keempat puluh
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

vierzigste
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

第四十
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

마흔 번째
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

kaping patang puluh
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

thứ bốn mươi
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நாற்பதாம்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

चाळीसावा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kırkıncı
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

quarantesimo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

czterdziesty
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

сороковий
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

patruzecilea
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

τεσσαρακοστός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

veertigste
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

fyrtionde
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

førti
5 milyon kişi konuşur

cuadragésimo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CUADRAGÉSIMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
73
/100
Yukarıdaki harita, «cuadragésimo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cuadragésimo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cuadragésimo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CUADRAGÉSIMO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cuadragésimo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cuadragésimo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cuadragésimo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CUADRAGÉSIMO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cuadragésimo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cuadragésimo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
149o. [i.e. Centésimo cuadragésimo noveno] aniversario del ...
Contains speeches by officials of the Institución Mitre and the Museo Mitre and a lecture by Julio Lacarte Muró, entitled: Una etapa en la vida de Mitre: Montevideo.
Institución Mitre, 1970
2
Codigo de Derecho Canonico
Cuadragésimo. segunda. Se resuelve admitir que la mesa de los altares fijos pueda ser, además de piedra natural, de metal, de piedra artificial o de madera incorruptible, siempre que tenga suficiente solidez y dignidad. (Canon 1236).
3
Repertorio de la Práctica del Consejo de Seguridad: ...
63 Documentos Oficiales del Consejo de Seguridad, cuadragésimo cuarto año, Suplemento Especial No. 1 (S/20843). 64 Ibíd., cuadragésimo quinto año, Suplemento Especial No. 1 (S/22212). 65 Ibíd., cuadragésimo sexto año, Suplemento ...
‎2005
4
Constitutional Documents of Portugal and Spain 1808 1845 / ...
Artículo Cuadragésimo.= Los Secretarios del Estamento comunicarán por medio de un oficio, á cada uno de los Secretarios del Despacho, los asuntos de que haya detra- tarse96enlaSesion97 inmediata; áfin de que puedan asistir ...
António Pedro Barbas Homem, Clara Álvarez Alonso, 2010
5
Colección de autos acordados de la Real audiencia ...
Art. cuadragésimo. Las sentencias absolutórias de los Tribunales en causas contra funcionarios públicos, no dán derecho á estos á la reposicion en sus destinos, si de ellos hubieren sido removidos. Art. cuadragésimo primero. Tanto en las ...
Philippines, 1865
6
Las Asambleas Constituyentes de la Independencia: Actas de ...
... nona Acta cuadragésima Acta cuadragésimo primera Acta cuadragésimo segunda Acta cuadragésimo tercera Acta cuadragésimo cuarta Acta cuadragésimo quinta Acta cuadragésimo sexta Acta cuadragésimo séptima Acta cuadragésimo ...
‎2010
7
Selección de Decisiones del Comité de Derechos Humanos ...
... trigésimo octavo, trigésimo noveno, cuadragésimo, cuadragésimo primero, cuadragésimo segundo, cuadragésimo tercero, cuadragésimo cuarto, cuadragésimo quinto, cuadragésimo sexto, cuadragésimo séptimo v cuadragésimo octavo.
‎2008
8
Noches de Sing-Sing
Capítulo Cuadragésimo primero LAS MONEDAS DE CONFUCIO ............................ ................... 245 Capítulo Cuadragésimo segundo CUESTIÓN DE VELOCIDAD . ... 250 Capítulo Cuadragésimo tercero DOCUMENTO POR DOCUMENTO .
Harry Stephen Keeler, 2010
9
Constituciones de algunos de los estados de la Union americana
El condado de Peoría, formará el cuadragésimo distrito representativo, y eligirá un representante. 41. El condado de Knox, constituirá el cuadragésimo primero distrito representativo, y eligirá un representante. 42. Los condados de Mercer, ...
‎1870
10
Suma indiana
El cuadragésimo primero edificio se llamaba Hueitzompantli; era el edificio que estaba delante del cu de Huitzilopochtli, donde estaban las cabezas de los cautivos que allí mataban, a reverencia de este edificio, cada año en la fiesta de  ...
Bernardino de Sahagún, Mauricio Magdaleno, 1992

«CUADRAGÉSIMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cuadragésimo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cuadragésimo cuarta Conferencia Europea del transporte en ...
La cuadragésimo cuarta edición de la European Transport Conference que tendrá lugar en Barcelona del 5 al 7 de octubre, reúnirá a expertos internacionales ... «Vía Libre, Tem 16»
2
Nadador Felipe Tapia se transformó en el cuadragésimo clasificado ...
Este miércoles la Federación Internacional de Natación confirmó la clasificación del deportista nacional Felipe Tapia a los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro ... «Cooperativa.cl, Tem 16»
3
Con colorida fiesta, Villa del Carmen celebró el centésimo ...
Con colorida fiesta, Villa del Carmen celebró el centésimo cuadragésimo segundo aniversario de su fundación. El viernes pasado, la localidad de Villa del ... «El Acontecer Diario, Haz 16»
4
La Policía gallega celebra el cuadragésimo aniversario del Tedax
La Jefatura Superior de Policía de Galicia ha celebrado hoy en A Coruña el cuadragésimo aniversario de la creación de la especialidad de Técnico en ... «ABC.es, Haz 16»
5
Cullum lidera las ventas del cuadragésimo Festival de Jazz
Con un presupuesto de 862.526 euros (un poco superior al del año pasado), esta cuadragésima edición sigue la misma tónica de los últimos años sobre la ... «Noticias de Álava, May 16»
6
Celtic conquista la quinta consecutiva
El Celtic de Glasgow venció por 3-2 al Aberdeen este domingo y logró su quinto título consecutivo de la Liga escocesa, el cuadragésimo séptimo de su historia. «Milenio.com, May 16»
7
Lluvia también asistirá a fiesta de Villalar en su cuadragésimo ...
Valladolid, 18 abr (EFE).- La Agencia Estatal de Meteorología (AEMET), a la espera de actualizar información un día antes, ha pronosticado la presencia de ... «La Vanguardia, Nis 16»
8
La República de las letras
TV UNAM subió a redes sociales una nota sobre el cuadragésimo aniversario de la muerte de José Revueltas, a quien los achichincles de Nico Al Varado le ... «Excélsior, Nis 16»
9
Foreigner podría celebrar su cuadragésimo aniversario con Lou ...
Foreigner están a punto de celebrar su cuadragésimo aniversario y a pesar de que llevan años sin su cantante original, Lou Gramm, todo parece indicar que ... «Miusyk, Nis 16»
10
Jethro Tull, se celebra el cuadragésimo quinto aniversario del ...
Jethro Tull editaron hace cuarenta y cinco años Aqualung, un disco que sigue siendo de los mejores de la banda y que contiene temas que Ian Anderson sigue ... «Miusyk, Mar 16»

CUADRAGÉSIMO İÇİN RESİMLER

cuadragésimo

REFERANS
« EDUCALINGO. Cuadragésimo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/cuadragesimo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z