İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "cúpula" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CÚPULA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra cúpula procede del italiano cupola.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CÚPULA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

 · pu · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CÚPULA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CÚPULA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «cúpula» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
cúpula

kubbe

Cúpula

Kubbe, dairesel, kare, çokgen veya eliptik zemin alanını, merkezi simetri noktasına göre döndürülmüş yarı-dairesel, parabolik veya oval kemerlerle kaplamak için kullanılan bir mimari öğedir. La cúpula es un elemento arquitectónico que se utiliza para cubrir un espacio de planta circular, cuadrada, poligonal o elíptica, mediante arcos de perfil semicircular, parabólico u ovoidal, rotados respecto de un punto central de simetría.

İspanyolca sözlükte cúpula sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki kubbenin ilk tanımı, genellikle tüm bir yapıyı veya bir kısmını kaplayan yarım küre veya bir başka yaklaşık biçimindedir. Sözlükte kubbenin bir başka anlamı da bir partinin, idarecinin, ajansın veya şirketin en üst düzey liderlerinden birisidir. Kubbe ayrıca meşe, fındık, kestane ve diğer bitkilerde meyveyi az ya da çok kaplayan fincalı, pullu ya da odunsu bir bitkidir. La primera definición de cúpula en el diccionario de la real academia de la lengua española es bóveda en forma de una media esfera u otra aproximada, con que suele cubrirse todo un edificio o parte de él. Otro significado de cúpula en el diccionario es conjunto de los máximos dirigentes de un partido, administración, organismo o empresa. Cúpula es también involucro a manera de copa, foliáceo, escamoso o leñoso, que cubre más o menos el fruto en la encina, el avellano, el castaño y otras plantas.
İspanyolca sözlükte «cúpula» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CÚPULA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


ámpula
ám·pu·la
condiscípula
con·dis··pu·la
cópula
·pu·la
crápula
crá·pu·la
discípula
dis··pu·la
escápula
es··pu·la
estípula
es··pu·la
forcípula
for··pu·la
isípula
·pu·la
pápula
·pu·la
típula
·pu·la

CÚPULA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cupresáceo
cupresina
cupresino
cúprica
cúprico
cuprífera
cuprífero
cuproníquel
cuprosa
cuproso
cupulado
cupulífera
cupulífero
cupulino
cuquear
cuquera
cuquería
cuquero
cuquillo
cura

CÚPULA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aula
báscula
brújula
cápsula
carátula
cédula
célula
cholula
chula
cláusula
farándula
fórmula
jaula
matrícula
mula
nula
película
península
sula
válvula

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde cúpula sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CÚPULA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «cúpula» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
cúpula sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«cúpula» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CÚPULA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cúpula sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cúpula sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cúpula» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

拱顶
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

cúpula
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Dome
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

गुंबद
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

قبة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

купол
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

cúpula
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

অট্টালিকা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

dôme
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

kubah
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Kuppel
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ドーム
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Dome
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

mái vòm
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

குவிமாடம்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

घुमट
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kubbe
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

cupola
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

kopuła
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

купол
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

cupolă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θόλος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

koepel
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

kupol
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

kuppel
5 milyon kişi konuşur

cúpula sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CÚPULA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «cúpula» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cúpula sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cúpula» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CÚPULA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cúpula» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cúpula» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cúpula sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «CÚPULA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

cúpula sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Percy B. Shelley
La vida, como una cúpula de cristales multicolores, deforma la blancura esplendorosa de la eternidad.

«CÚPULA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cúpula sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cúpula ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La cúpula
Una historia apocalíptica e hipnótica. Totalmente fascinante. Lo mejor de Stephen King.
Stephen King, 2012
2
La cúpula del mundo
En la Europa oscura del siglo XIII, la ambición del rey Alfonso X El Sabio por convertirse en emperador del mundo cristiano altera el destino de una bella princesa, nacida en las brumosas tierras de Norugea, y del hombre que la ama en ...
Jesús Maeso de la Torre, 2010
3
La cúpula
Novela sobre las sombras de una isla.
Manuel Márquez-Sterling, 1996
4
Memoria
En el mes de octubre del aflo pasado la Escuela de Artes i Oficios estaba lista para montar la segunda cúpula del Observatorio, cuyo trabajo habia contratado, hace como dos anos. Con este objeto el Supremo Gobierno dispuso se hiciesen  ...
5
Los actores sociales y la educación: los sentidos del cambio ...
LA. CÚPULA. EMPRESARIAL. EN. EL. DEBATE. EDUCATIVO. Ricardo Tirado* PRESENTACIÓN Este capítulo contiene una descripción y un análisis de la intervención de tres grandes organizaciones empresariales mexicanas en el debate ...
‎1997
6
Arte islámico, evocación del paraíso: doctrina, lenguaje y ...
EL SIMBOLISMO DE LA CÚPULA EN EL ARTE ISLÁMICO Antes de abordar la cuestión de la posible iconografía de las bóvedas de muqarnas, habría que revisar el simbolismo, prácticamente universal, de la cúpula en sí como estructura de ...
León Rodríguez Zahar, 2008
7
Memoria
En el mes de octubre del afiio pasado la Escuela de Arles i Oficios estaba lista para montar la segunda cúpula del Observatorio, cuyo trabajo habia contratado, hace como dos anos. Con este objeto el Supremo Gobierno dispuso se hiciesen  ...
Chile. Ministerio de Relaciones Exteriores, 1862
8
Roma á la vista. Descripcion general de la ciudad y sus ...
Gran cúpula. Esta cúpula es la parte mas magnifica y admirable de toda la basílica. Bramante, como dijimos poco ha, concibió la idea de levantar la mas grande cúpula que hubiese en el mundo, (para cuyo objeto construyó los cuatro  ...
Maríano VASI, Antonio GIL Y SANTACRUZ, Antonio NIBBY, 1868
9
Estabilidad de las construcciones
El esfuerzo metálico anular aumenta considerablemente la resistencia cuando la cúpula trata de abrirse en sus ríñones, pues hace el efecto de los tensores intermedios en el caso de los arcos. Sin embargo, en la cúpula aún resulta el caso ...
José Creixell M, 1992
10
Roma e la Città del Vaticano. Guida completa per itinerari
CÚPuLA. Su proyecto se debe a Miguel Ángel, quien desde 1547 se ocupó sin interrupción de la basílica. Al final de su larga vida (falleció en 1564, a la edad de 89 años) la construcción había alcanzado el tambor, caracterizado por ...
Sonia Gallico, 2007

«CÚPULA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cúpula teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Absueltos los tres miembros de la "cúpula de Anonymous" en España
Tras el juicio en el que la fiscalía pedía cinco años de prisión para la "cúpula de Anonymous" en España, se ha absuelto a sus tres miembros por falta de ... «Hipertextual, Tem 16»
2
¿Por qué delitos se está juzgando a la "cúpula de Anonymous" en ...
Hoy arranca el juicio contra la "cúpula de Anonymous" en España. Tres son los acusados que se sientan en el banquillo para dar continuidad a este proceso, ... «Hipertextual, May 16»
3
Israel presentó la Cúpula de hierro del mar, su nuevo escudo ...
La Cúpula de Hierro (Iron Dome, en inglés) es el sistema de defensa más importante y conocido de Israel. Se activa cada vez que un misil entra en su espacio ... «Infobae.com, May 16»
4
La Fiscalía de Colombia acusará a la cúpula del ELN de más de ...
La Fiscalía General de Colombia ha anuciado este miércoles que acusará a la cúpula de la guerrilla del Ejército de Liberación Nacional (ELN), grupo con el ... «RTVE, May 16»
5
La Audiencia de Barcelona exonera a la cúpula de Spanair porque ...
La Audiencia de Barcelona ha exonerado a la cúpula de Spanair y ha revocado el fallo que les obligó a pagar 10,8 millones de euros tras la quiebra de la ... «RTVE, May 16»
6
Hamilton se mofa de la cúpula de seguridad de los Red Bull
La aglomeración se refería al debut de la cúpula de policarbonato, 'aeroscreen' en inglés o, simplemente, parabrisas, la solución de Red Bull para proteger la ... «El Periódico, Nis 16»
7
Fiscalía imputará cargos contra cúpula del "Clan Úsuga" por paro ...
La Fiscalía General le imputará cargos a la cúpula de la banda criminal conocida como el 'Clan Úsuga' por el paro armado convado hace tres semanas en los ... «ElEspectador.com, Nis 16»
8
Claudia Rucci pidió la indagatoria de la cúpula de Montoneros por ...
Recordada foto de Rucci protegiendo a Perón de la lluvia con un paraguas. Fue el 17 de noviembre de 1972. Domingo Centeno / 200 Cuatrocientas imágenes ... «Infobae.com, Mar 16»
9
Cúpula militar asume hoy en medio de tensiones políticas
La renovada cúpula militar toma el mando tras la decisión de Correa de sacar a la anterior que cuestionó su decisión de debitar $ 41 millones al Instituto de ... «El Universo, Şub 16»
10
Macri designó la cúpula militar y pasó a retiro a 23 generales
Con una fuerte renovación en el Ejército, que provocará el pase a retiro de 23 generales, el presidente Mauricio Macri designó ayer la nueva cúpula de las ... «LA NACION, Oca 16»

CÚPULA İÇİN RESİMLER

cúpula

REFERANS
« EDUCALINGO. Cúpula [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/cupula>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z