İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "espigón" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ESPIGÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra espigón procede de espiga.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ESPIGÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · pi · gón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPIGÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESPIGÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «espigón» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
espigón

Espigon

Espigón

Bir mendirek, dalgakıran ya da dalgakıran, kayda değer boyutta kaya bloklarıyla ya da prefabrike betona sahip bir yapıda doğrusal olmayan bir yapıdadır; suya, nehirlere, derelere ya da deniz kıyısına yakın yerlerde, artan bir niyetle yerleştirilir. belirlenen birkaç yöndeki akışı, kabarmayı azaltın veya kumun boşaltılmasını önleyin. Bir nehrin kıyılarını korumak için kumarhanelerle yapılmış araziler. Sahildeki iskeletlerin davranışı, çok sayıda faktörden etkilenmekte ve uygulamada olabilecek etkileri iyi tahmin etmeyi zorlaştırmaktadır. Bu nedenle, bu tip deniz yapılarının davranışlarının azaltılmış modellerde test edilmesi çok önemlidir. Un espigón, rompeolas o escollera es una estructura no lineal construida con bloques de roca de dimensiones considerables, o con elementos prefabricados de hormigón,, son colocados dentro del agua, en ríos, arroyos o próximos a la costa marítima, con la intención de aumentar el flujo en varias direcciones determinadas, reducir el oleaje o evitar la decantación de arena. Espigones construidos con gabiones, para proteger las márgenes de un río. El comportamiento de los espigones en la costa marítima está influido por una gran cantidad de factores, lo que hace que sea muy difícil predecir con buena aproximación los efectos que éste pueda tener en la práctica. Por este motivo es muy importante ensayar el comportamiento de este tipo de estructuras marinas en modelos reducidos.

İspanyolca sözlükte espigón sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde espigón'un ilk tanımı, delinmiş olduğu sopanın ucu. Sözlükdeki başakların bir başka anlamı, sivri bir aletin veya bir şeyin sabitlendiği çivi veya sivridir. Dalgakıran da sert ve dikenli başaktır. La primera definición de espigón en el diccionario de la real academia de la lengua española es punta del palo con que se aguija. Otro significado de espigón en el diccionario es espiga o punta de un instrumento puntiagudo, o del clavo con que se asegura algo. Espigón es también espiga áspera y espinosa.
İspanyolca sözlükte «espigón» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESPIGÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


almartigón
al·mar·ti·gón
autrigón
au·tri·gón
barrigón
ba·rri·gón
cervigón
cer·vi·gón
figón
fi·gón
hormigón
hor·mi·gón
lestrigón
les·tri·gón
ligón
li·gón
lorigón
lo·ri·gón
narigón
na·ri·gón
pedigón
pe·di·gón
perdigón
per·di·gón
pernigón
per·ni·gón
raigón
rai·gón
respigón
res·pi·gón
rodrigón
ro·dri·gón
rosigón
ro·si·gón
trigón
tri·gón
vejigón
ve·ji·gón
verdigón
ver·di·gón

ESPIGÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

espiedo
espiga
espigada
espigadera
espigadilla
espigado
espigador
espigadora
espigar
espigo
espigosa
espigoso
espiguear
espigueo
espiguilla
espilocho
espín
espina
espinablo
espinaca

ESPIGÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

apagón
aragón
argón
bodegón
cagón
chingón
dragón
estragón
fisgón
fogón
furgón
madrugón
obregón
parangón
pregón
pulgón
rasgón
respingón
tragón
vagón

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde espigón sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ESPIGÓN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «espigón» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
espigón sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«espigón» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESPIGÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile espigón sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen espigón sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «espigón» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

espigón
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

espigón
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Spike
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

espigón
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

espigón
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Espigon
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

espigón
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

espigón
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

espigón
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

espigón
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Espigón
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

espigón
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

espigón
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

espigón
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

espigón
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

espigón
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

espigón
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Espigon
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

espigón
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Espigon
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Espigon
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

espigón
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

espigón
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

espigón
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Espigon
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Espigon
5 milyon kişi konuşur

espigón sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESPIGÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «espigón» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
espigón sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «espigón» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESPIGÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «espigón» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «espigón» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

espigón sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESPIGÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

espigón sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. espigón ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Espigón. Se llama también el aguijón que tienen las abejas y avispas en la parte extrema ò punta del cuerpo. Lat. Spicula. Espigón. Significa también Punta ò cofa puntiaguda: como el remáte del efpontón ò chuzo. Lat. Spiculum. Ov. Hist.
Real Academia Española (Madrid), 1732
2
Modelacion Hidrologica E Hidraulica Para El Control de ...
Dimensiones del espigón El espigón propuesto tiene dos funciones: la primera es forzar la centralización del cauce, logrado con la cabeza. La segunda es proteger los taludes del río, por medio del cuerpo del espigón, el cual tiene las ...
3
Revolución y cultura
La ropa de La Muchacha aparece en el espigón. En el mar se hace claro el movimiento de alguien que bracea y se sumerge. El hombre mira con fijeza. Sec. 4.1. Mar-Tomas subacuáticas (Ensoñación de El Hombre, en B&N)/ Ext Noche El  ...
4
Memoria de los trabajos efectuados por el Ministerio de ...
VIENEN 4,180 f . ZONA DE EL CHICHAL Espigón No. GG-10 420 Espigón No. GG-12 332 752 g. ZONA DE LA MONTAÑA Espigón No. GF-31 (1) Espigón No. GF-29 (2) Espigón No. GF-28 (3) Espigón No. GF-27 (4) Espigón No. GF-26 (6) h.
Guatemala. Ministerio de Relaciones Exteriores, 1977
5
El Narcotrafico en El Sistema Economico Del Peru Inventario ...
Estos mercados no son sino un espigón donde acoderan, de un lado los camiones livianos que vienen de la chacras y, del otro lado, los camiones mayores que transportan los productos a los centros de consumo, principalmente ubicados ...
6
Drácula
El haz de luz del proyector se quedó fijo en la bocana del puerto, por encima del espigón este, donde se temía la colisión, y los hombres aguardaron con el aliento contenido. El viento cambió de pronto al noroeste y disipó los restos de la  ...
Bram Stoker, 1994
7
Tratado de procedimientos generales de construcción: ...
Maquinaria general en obras y movimientos de tierra Paul Galabru. En Francia se han utilizado recientemente cojines de aire para el enrasr.- miento de un espigón en la cuenca de mareas del puerto de El Havre. Este espigón, de 6,50 m de ...
Paul Galabru, 1977
8
Anuario portuario y marítimo
Este tramo presenta una inflexión frente a la Dársena E, que reduce a 95 m. el ancho del canal que pasa entre la escollera y el ángulo NE del 5to. espigón. Entre la parte Sur de la entrada que presenta la escollera (km. 3,2) y el 5to. espigón ...
9
Puerto Buenos Aires: anuario de puertos argentinos
Al llegar aquí, es decir frente al tercer espigón situado entre las dársenas D y E ( 5to. espigón) recorriendo así otros mil 180 m. En este lugar la escollera se ve interrumpida (km. 3,2) formando una entrada a Puerto Nuevo por la que pueden  ...
10
Censo de la República de Cuba bajo la administración ...
Para lograr esto, se tiene un proyecto muy ingenioso de elevadores eléctricos que corren á lo largo de toda la parte Oeste del espigón y descargan en un sistema de grúas viajeras y trasportadores elevados con acceso á todos los puntos del ...
Cuba. Oficina del censo, Victor Hugo Olmsted, Henry Gannett, 1908

«ESPIGÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve espigón teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El Espigón permanecerá cerrado al tráfico por razones de seguridad
Esta parte del dique, conocido también como el Espigón, no cuenta con características técnicas para la libre circulación de vehículos a motor, por lo que la ... «HuelvaYA, Tem 16»
2
Cierran al tráfico el Espigón de Huelva
La Autoridad Portuaria onubense ha cerrado al tráfico de vehículos el tramo final del Dique Juan Carlos I, el Espigón de Huelva, que carece de carretera de ... «abcdesevilla.es, Tem 16»
3
La siesta más peligrosa en el espigón de San Sebastián
Tal vez sea porque el sopapo del 'Brexit' les dejó tan tocados que hincarse una botella de Beefeater era el único consuelo que tenían para olvidar, sin importar ... «El Correo, Haz 16»
4
Las obras del espigón central y de la antigua cantera de Punta ...
El Consejo de Administración de la Autoridad Portuaria de Bilbao ha adjudicado las obras del nuevo muelle, denominado espigón central, y de estabilización ... «20minutos.es, Haz 16»
5
Luz verde para que la playa del Espigón tenga dos chiringuitos y un ...
Playa Espigón (22) El Ayuntamiento de Huelva ha recibido la autorización de la Delegación Territorial de Medio Ambiente y Ordenación del Territorio de la ... «HuelvaYA, Haz 16»
6
El PP teme que el Plan de Playas del Espigón se quede en nada ...
Berta Centeno La viceportavoz del Grupo Popular en el Ayuntamiento de Huelva, Berta Centeno, ha denunciado este domingo que la improvisación y la falta ... «HuelvaYA, Haz 16»
7
Sanz avanza que espigón para proteger playa Torrox se concluirá ...
Torrox (Málaga), 6 jun (EFE).- El delegado del Gobierno en Andalucía, Antonio Sanz, ha anunciado hoy que los trabajos del espigón en la playa de Ferrara de ... «La Vanguardia, Haz 16»
8
Exigen retirar el cuarto espigón de Los Urrutias y la regeneración ...
EFE El diputado del PSOE en la Asamblea Regional Antonio Guillamón participó ayer en una concentración vecinal en Los Urrutias para pedir que la ... «La Opinión de Murcia, Haz 16»
9
¿Qué pasa con el cuarto espigón en Los Urrutias?
En marzo todos fuimos fueron retirados tres de los espigones situados en la playa de Los Urrutias tras años de peticiones para intentar frenar la acumulación ... «Diario de La Manga, May 16»
10
El cadáver de la ballena, abandonado en El Espigón
El cadáver de la ballena muerta el pasado miércoles en Punta del Moral (Ayamonte) lleva desde el sábado en la playa del Espigón a la espera de que las ... «Huelva Información, May 16»

ESPIGÓN İÇİN RESİMLER

espigón

REFERANS
« EDUCALINGO. Espigón [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/espigon>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z