İndir uygulaması
educalingo
estribera

İspanyolca sözlükte "estribera" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE ESTRIBERA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · tri · be · ra


ESTRIBERA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESTRIBERA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte estribera sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilin gerçek akademisinin sözlüğünde estribera'nın ilk tanımı süvarilerin eyer üzümüdür. Sözlükteki başka bir anlamın anlamı, tatar yayının başıdır. Estribera da peal.


ESTRIBERA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aguacibera · albera · barbera · bobera · bombera · cabera · catarribera · chumbera · cibera · garbera · gerbera · guayabera · ibera · lobera · maracaibera · neibera · ribera · rumbera · tobera · yerbera

ESTRIBERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

estriación · estriado · estriar · estribación · estribadero · estribador · estribadora · estribadura · estribar · estribería · estribero · estriberón · estribillo · estribo · estribor · estribote · estricar · estricarse · estricia · estricnina

ESTRIBERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adobera · algarrobera · almadrabera · babera · cambera · cancerbera · cebera · celtíbera · cubera · escobera · globera · herbera · íbera · jabera · líbera · marimbera · quilombera · rabera · tambera · turbera

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde estribera sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«estribera» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ESTRIBERA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile estribera sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen estribera sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «estribera» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

estribera
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

estribera
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Striae
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

estribera
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

estribera
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

estribera
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

estribera
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

estribera
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

estribera
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

estribera
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Estribera
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

estribera
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

estribera
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

estribera
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

estribera
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

estribera
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

estribera
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

estribera
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

estribera
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

estribera
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

estribera
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

estribera
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

estribera
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

estribera
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

estribera
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

estribera
5 milyon kişi konuşur

estribera sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESTRIBERA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

estribera sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «estribera» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

estribera sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESTRIBERA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

estribera sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. estribera ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Glosario de voces de armería
Estribera.— Estribo. V. «Sacó el pie del estribera una ferida daba». Poema del Cid. «De bronces entallados la estribera. Zafiros y balajes la testera». Moratin. — Naves de Cortés. «El caballero fué tan desatinado que perdió las estriberas».
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
2
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
Podría aumentarse el número si se creyese útil, y en lugar de bastidor colocar en las paredes el álbol que hace mover los azotes. La estribera A tiene un agujero en la parte superior, donde eutra el quicio ó eje del árbol; la estribera opuesta, ...
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid)), 1845
3
Las Cantigas: el códice de Florencia
En Castilla se usan indistintamente durante esta época las voces estribo y estribera para referirse al mismo elemento, si bien el término estribera lo vamos a ver utilizado en castellano para denominar a la cinta o correa que sujeta el estribo a ...
Amparo García Cuadrado, 1993
4
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
-:t < La estribera A tiene un agujero en la parte superior , donde entra el quicio ó exe del árbol; la estribera opuesta , que hace parte del bastidor , tiene su agujero á la misma altura, donde encaxa el otro exe , y el extremo del árbol entra en él ...
François Rozier, 1802
5
Valerián de Hungría
Y tornándose el cavallero de la floresta a se poner a punto, por ver si vernía algún cavallero, no dexando de mostrar el sentimiento que te- nía por haver perdido la una estribera, la reina le embió a rogar, pues ya se havía visto gran parte de ...
Dionís Clemente, 2010
6
La equitación
Si no se puede desabrochar la estribera tirando por su extremo, porque el clavijo de la hebilla esté enclavado, se obtendrá un rápido resultado empujando la estribera a través de la hebilla y tomándola por su mitad. 6) Cómo sostener las ...
Pierre Chambry, 1997
7
La doma vaquera. Del campo a la pista de concurso
Una buena manta estribera debe llegar hasta la altura de los estribos. Debería ser de lana, de colores sufridos y con flecos a cada lado. En el centro tiene un corte longitudinal, para que el jinete pueda meter la cabeza. La tan popularizada  ...
Julia García Ráfols, 2008
8
Pilchas criollas: usos y costumbres del gaucho
Accionerj B. ESTRIBERA. — La estribera era la tira de cuero crudo que sostenía los estribos suspendidos desde la argolla de la accionera. Se pasaba doble por el ojal de ésta y el del estribo, y luego de regular su largo al pie de la pierna del ...
Fernando O. Assunção, 1991
9
El estribo: los arreos de las caballerías mayores : ensayo ...
Estribera La estribera de cuero crudo, es decir sin curtir, fue y es complemento indispensable de esta prenda sobriamente adornada con una o dos bombas de tientos ubicadas en el sector próximo a su unión con el estribo , abrazándolo en  ...
Roberto Marcos Devincenzi, 2001
10
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra: A - F
Una ballesta de torno de cuerno, y dos de torno dé madera: cinco ballestas de cuerno de dos pies, y dos de madera también de dos pies: diez ballestas de cuerno de estribera : veinte y cinco ballestas de madera de estribera : trece cintos dé ...
José Yanguas y Miranda, 1840

«ESTRIBERA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve estribera teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Benefician a campesinos con red de agua potable
... inauguraron la red de agua potable, que servirá para el riego de las parcelas de la siembra y producción de más de 90 hectáreas en la localidad de Estribera ... «El Heraldo de Coatzacoalcos, Tem 16»
2
Sigue protesta en Soteapan; dejan sin agua a Acayucan
Campesinos de algunas congregaciones de Soteapan abrieron este lunes una válvula de desfogue en el puente La Estribera en demanda de que el Gobierno ... «Periódico y Agencia de Noticias Imagen del Golfo, Haz 16»
3
Pasajeros aún sufren por viajar “colgados”
La multa porque un conductor permita el viaje en la estribera a los pasajeros es de entre 11 a 20 jornales, entre 770.000 a 1.400.000 guaraníes, ya que ... «Crónica.com.py, Nis 16»
4
Royal Enfield retira un vídeo promocional de la Himalayan
Respecto a la rotura de la estribera y con una filosofía muy asiática, en Royal Enfield manifestaron que "Esta prueba nos ha demostrado que si aterrizas de un ... «solomoto, Nis 16»
5
También en los buses climatizados los pasajeros viajan en las ...
En las horas críticas, no pocos pasajeros viajan colgados de las estriberas, incluso en los buses climatizados. Esto último está tipificado como "infracción ... «ÚltimaHora.com, Oca 16»
6
Retorno a Asunción se torna complicado, luego de la misa de ...
“No permitimos gente en la estribera de los buses y hay prioridad para las embarazadas y los mayores” (…) “Hacemos un trabajo prácticamente de niñeros ... «Crónica.com.py, Ara 15»
7
Lo de Rossi no es patada, pero sí maniobra antideportiva a Marc
Cuando yo pierdo el pie de la estribera, Márquez ya está en el suelo. Yo quería molestarle, quería ralentizarle, quería mandarle fuera de la trayectoria, quería ... «AS, Eki 15»
8
"No quería tirar a Márquez", se defiende Rossi tras incidente en ...
Cuando me toca en el muslo se me resbala el pie de la estribera, pero cuando se me resbala el pie de la estribera él ya se ha caído, se ve en las imágenes, ... «Lainformacion.com, Eki 15»
9
Márquez: 'Me ha dado una patada, ha sido una agresión'
Luego en el suelo he querido volver rápido a la pista para acabar la carrera pero la estribera estaba rota". "Me ha mirado dos veces y sabía bien donde estaba ... «MARCA.com, Eki 15»
10
Hombre fallece al caer de colectivo
Un hombre falleció luego de recibir un fuerte golpe en la cabeza al caer de la estribera de un colectivo en San Lorenzo. Ocurrió durante la noche del miércoles. «ÚltimaHora.com, Eki 15»

ESTRIBERA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Estribera [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/estribera>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR