İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "finca" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FINCA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra finca procede de fincar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE FINCA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fin · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FINCA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FINCA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «finca» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
finca

arazi

Finca

Derecho fundo veya predio olarak da adlandırılan bir mülk, arazinin sınırlandırılmış bir bölümünden oluşan bir gayrimenkuldür. Linde olarak adlandırılan sınırlandırma, mülkiyet sözleşmesindeki açıklamalar yoluyla billboardlar, mil taşları veya diğer sistemler vasıtasıyla veya sadece yasal olarak fiziksel olabilir. Mülkiyet, mülkiyetini temsil eder: arazi. Sanayileşme öncesi çağda ekonomik önemi nedeniyle antik çağlardan beri büyük önem taşımış ve zenginlik ve refahın sembolü olmuştur. Böylece, gayrimenkulün düzenlenmesi çok eski zamanlardan beri çok kapsamlı olmuştur. Una finca, también denominada en Derecho fundo o predio, es una propiedad inmueble que se compone de una porción delimitada de terreno. La delimitación, llamada linde, puede ser física, mediante vallas, mojones u otros sistemas, o simplemente jurídica, mediante la descripción en una escritura de propiedad. La finca representa el bien inmueble por excelencia: la tierra. Ha tenido una gran importancia desde la antigüedad por su relevancia económica en las épocas previas a la industrialización, y ha sido por ello símbolo de riqueza y prosperidad. Así pues, la regulación de los bienes inmuebles ha sido muy extensa desde épocas muy antiguas.

İspanyolca sözlükte finca sözcüğünün tanımı

"Finca" tanımı, mülk, rustik veya kentsel anlamına gelir. En el diccionario castellano finca significa propiedad inmueble, rústica o urbana.
İspanyolca sözlükte «finca» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FINCA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


atinca
tin·ca
cinca
cin·ca
cuatrinca
cua·trin·ca
inca
in·ca
pelinca
pe·lin·ca
pervinca
per·vin·ca
quirinca
qui·rin·ca
tinca
tin·ca
trinca
trin·ca
vinca
vin·ca
vincapervinca
vin·ca·per·vin·ca
xinca
xin·ca

FINCA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

financiador
financiadora
financiamiento
financiar
financiera
financiero
financista
finanza
finanzas
finar
fincabilidad
fincable
fincar
finchada
finchado
finchar
finés
finesa
fineta
fineza

FINCA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anca
banca
barranca
blanca
branca
bronca
conca
cuenca
estanca
flamenca
franca
manca
nunca
palanca
petanca
renca
ronca
salamanca
tranca
trunca

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde finca sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «FINCA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «finca» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
finca sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«finca» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FINCA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile finca sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen finca sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «finca» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

房地产
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

finca
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

estate
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

जायदाद
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

عزبة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

имущество
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

propriedade
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

স্টেট
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

propriété
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

harta
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Gut
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

不動産
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

재산
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

real
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tài sản
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

எஸ்டேட்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

इस्टेट
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

arazi
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

tenuta
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

nieruchomość
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

майно
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

proprietate
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

περιουσία
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

boedel
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

estate
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

eiendom
5 milyon kişi konuşur

finca sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FINCA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «finca» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
finca sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «finca» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FINCA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «finca» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «finca» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

finca sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FINCA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

finca sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. finca ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Finca Humana
El Cultivo De La Finca Humana es un concepto que sostiene que el factor clave para lograr el desarrollo en las personas, consiste en despertar en ellas las tres grandes potencialidades del ser humano: su cerebro, sus manos y su conciencia.
Katie Smith Milway, 2004
2
El Sistema de Finca la Parte Socio-economica en El Analisis ...
El peso de nuestra formación con especial ización social, ha hecho que nos sintamos más cómodos con el concepto de "sistema de finca" que es el que seguiremos utilizando en el resto de este trabajo. La Finca, un Sistema Abierto Los ...
3
Transmisiones 2007
Concepto registral La división material de una finca supone que una única finca registral se descompone en dos o más porciones que forman fincas regístrales propias e independientes de la inicial. - La finca registral inicial objeto de la ...
Javier Máximo Juárez González, 2007
4
Conceptos básicos sobre agroecosistemas
El tamaño de la finca es un criterio comúnmente usado para clasificar fincas. Dentro de una región pequeña puede ser un buen criterio, pero en una región grande como un país, a veces tiene poca utilidad, pues una finca de 20 ha en un  ...
Robert D. Hart, 1985
5
Los Ensayos de Finca en Funcion de Extension
CAPITULO IV LOS ENSAYOS DE FINCA EN EL TRABAJO DE EXTENSION Este capítulo se dedicará a presentar e interpretar la información obtenida a través del estudio. El capítulo constará de tres secciones: 1. Descripción de los agentes  ...
6
Estudio Detallado de Suelos de la Finca Experimental Los ...
ANEXO 8. ORGANIGRAMA DE LA FINCA EXPERIMENTAL LOS DIAMANTES -G DIRECCIÓN. UNIDAD ADMINISTRATIVA' -§ UNIDAD COMERCIAL6- -e UNIDAD AVICOLA ...
7
Sistemas de Finca en Jinotega Nicaragua
4. CARACTERIZACIÓN DE LOS SISTEMAS DE FINCA Nico van Tienhoven1 / 4.1 RECURSOS DE LAS FINCAS 4.1.1 Recursos humanos 4.1.1.1 Estructura familiar En la encuesta sobre los miembros de la familia se incluyeron solamente  ...
8
Sistemas de Finca en Acosta-puriscal Costa Rica
Debido al número más alto de equivalentes-hombre en Puriscal (2.4) y en Acosta (1.4), el monto de trabajo total invertido es más alto en Puriscal (541 DH/ finca) que en Acosta (333 DH/finca), pero también el agricultor mismo trabaja más en ...
9
Usted Tambien Puede Tener Arboles en Su Finca
PARA QUE SEMBRAR ARBOLES EN LA FINCA? Esta es la primera pregunta que usted debe de contestar antes de decidir si va a sembrar; luego, las siguientes preguntas son: cuál árbol sembraré, y cómo. Entre las posibles respuestas a la ...
10
Guía para el manejo de energías alternativas
¿CUÁL ES LA INFORMACIÓN NECESARIA? LA IMPORTANCIA DE LAS ENERGÍAS ALTERNATIVAS EN UNA FINCA Porqueriza para 50 cerdos Corni Estanque piscícola para 250 gallinas. Las alternativas de energía solar y biomasa no ...
Juan José Pongutá Hurtado, 2003

«FINCA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve finca teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Diego Cañamero facilitó casas y una finca pagada con ...
La finca, que incluía también un cortijo, fue adquirida con una subvención de 162.000 euros concedida el 14 de junio de 1988 por el director general de ... «abcdesevilla.es, Tem 16»
2
La DOP Islas Canarias regula el reconocimiento de los Vinos de Finca
El 'Vino de Finca' debe ser elaborado y embotellado por quienes ostenten la titularidad de los viñedos ubicados en la finca. La bodega deberá estar situada ... «20minutos.es, Tem 16»
3
La Guardia Civil localiza reses bravas escapadas de una finca de ...
Los hechos ocurrieron, según ha informado la Comandancia en una nota de prensa, durante la noche del 29 al 30 de junio, cuando, tras romper el vallado de ... «20minutos.es, Tem 16»
4
Desmantelan un laboratorio clandestino de cocaína en una finca de ...
La Policía Nacional ha detenido a seis personas y desmantelado un laboratorio clandestino de cocaína en una finca rústica de Alcázar de San Juan (Ciudad ... «20minutos.es, Tem 16»
5
Cañamero y dirigentes del SAT reocupan la finca Somonte pese a ...
El diputado electo por Unidos Podemos Diego Cañamero y otros dirigentes del Sindicato Andaluz de Trabajadores (SAT) han decidido reocupar la finca ... «20minutos.es, Haz 16»
6
Draco Rosa listo para celebrar en su finca un festival sobre salud ...
SAN JUAN, Puerto Rico.- El cantautor puertorriqueño Draco Rosa, quien esta semana lanzó su nueva marca de café, organizará el sábado en su finca, ... «Univisión, Haz 16»
7
Diego Cañamero vuelve a estar investigado por la ocupación de la ...
El auto judicial relata que, "tras violentar los candados de las puertas de acceso a la finca, accedieron a su interior y permanecieron allí, a sabiendas de que el ... «20minutos.es, Haz 16»
8
Fundación estadounidense envía a Cuba materiales para proteger ...
El escritor vivió en la espaciosa casa conocida como Finca Vigía en las décadas de los años 40 y 50, y los lugares donde trabajó, pescó y bebió se convirtieron ... «Diario de Cuba, Haz 16»
9
Rajoy visita una finca de alcachofas en Tudela y dice que le ...
En la finca, Rajoy ha recibido explicaciones acerca del cultivo de mano del propietario de la misma, Enrique Castel Ruiz, y ha saludado a representantes de ... «20minutos.es, Haz 16»
10
La Audiencia Nacional permite la subasta de una finca de Mario ...
La Audiencia Nacional ha ratificado este martes una decisión de un juzgado de Palma que permitirá que salga a subasta la finca Can Poleta, ubicada en la ... «20minutos.es, Haz 16»

FINCA İÇİN RESİMLER

finca

REFERANS
« EDUCALINGO. Finca [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/finca>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z