İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "fúgida" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FÚGIDA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra fúgida procede del latín fugĭtus, participio pasivo de fugĕre, huir.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE FÚGIDA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

 · gi · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FÚGIDA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FÚGIDA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «fúgida» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte fúgida sözcüğünün tanımı

Fúgida'nın sözlükteki tanımı kaçıyor veya kayboluyor. En el diccionario castellano fúgida significa que huye o desaparece.

İspanyolca sözlükte «fúgida» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FÚGIDA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


ácida
á·ci·da
cálida
·li·da
égida
é·gi·da
espléndida
es·plén·di·da
estúpida
es··pi·da
frígida
frí·gi·da
fúlgida
fúl·gi·da
híbrida
·bri·da
líquida
·qui·da
nítida
·ti·da
pérdida
pér·di·da
rápida
·pi·da
rígida
·gi·da
sólida
·li·da
tímida
·mi·da
túrgida
túr·gi·da
válida
·li·da

FÚGIDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

fu
fufurufa
fufurufo
fuga
fugacidad
fugada
fugar
fugaz
fugazmente
fugible
fúgido
fugir
fugitiva
fugitivo
fuguillas
fuidiza
fuidizo
fuimiento
fuina
fuir

FÚGIDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acogida
afligida
aparecida
avenida
bienvenida
cogida
comida
compungida
demergida
descorregida
desperrugida
desprotegida
encogida
escogida
fingida
medida
protegida
recogida
salida
vida

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde fúgida sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«fúgida» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FÚGIDA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile fúgida sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fúgida sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «fúgida» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

fugida
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

fúgida
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Fucking
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

fugida
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

fugida
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

fugida
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

fugida
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

fugida
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

fugida
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

fugida
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

fugida
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

fugida
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

fugida
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

fugida
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

fugida
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

fugida
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

fugida
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

fugida
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

fugida
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

fugida
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

fugida
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

fugida
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

fugida
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

fugida
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

fugida
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

fugida
5 milyon kişi konuşur

fúgida sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FÚGIDA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
1
/100
Yukarıdaki harita, «fúgida» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fúgida sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fúgida» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FÚGIDA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fúgida» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fúgida» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fúgida sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FÚGIDA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

fúgida sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fúgida ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario valenciano-castellano
V. Fugir , y sus derivados. Fugarse. Fugarse ó tomar la fuga para no ser cogido por personas. Fugdt. Fugado. Fugác. adj. Fugaz , en dos acepciones. Fugaçment . Fugazmente. Fugible adj. Huihle. Fúgida. Huida , fuga ó escapada. Fugidtta.
José Escrig y Martínez, 1851
2
Diccionario valenciano-castellano
Fúgida. Huida , fuga ó escapada. Fugideta. Huidilla. Fugidiç , ça. Huidizo , za. Fugidor , ra. Huidor , ra. Fugidor. s. m. Escapadero , por el sitio ó lugar propio para huirse ó apartarse de algún riesgo ó peligro, ó para escaparse de el. Fugina.
José Escrig, 1851
3
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Fúgida, fuga. || min. Attujero que se hace en las minas para introducir y afirmar los maderos con que se entiban las mismas. Entrat. HUIDERO, A. adj. huidizo, fl m. El obrero que en las minas trabaja en abrir huidas. Entrador. || Paraje donde ...
4
Rimas varias
... se vence ral fúgida, E quem mudou lugar mudou ventura, Cantemos a vitorh;& na espessura Triunfe a Honra da Ambiçâo vencida. Em flor,& fruto de Veraó,& Óutono Ut ilmentc murmurad claras agoas: Alegre me achaaqui, medeixa odia.
Luís de Camões, Manuel de Faria e Sousa, 1685
5
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Dtfatigatum animo reüci, supra vires aliquid tentare. TENER FUERZA FARA TIRAR DE UNA NORIA. fr. Tener mucha. Tenir una forsa corn un brau. Vires hercúleas habere. С. FU ESA. f. ant. sepultura. FUGA. f. Huida apresurada. Fuga, fúgida.
Pere Labernia, 1861
6
Diccionario de la lengua castellana
Fúgida, f. ant. huida. Fuidizo, 7.a, adj. ant. fugitivo. FuimieDto, т. ant. ас. de Fuir, n . ant. huir. Fuisla, f. ant. chispa. Fulan, т. ant. Fulano, na, adj. m, y f. voz con que se suple el nombre de alguna persona. Fulcir, a. ant. suslentar. Fulgente, adj.
D. y M., 1851
7
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
HUGONOTI8MO. m. Doctrina de los hugonotes. Bugonotisme. HUGUINA8. f. Piezas de la armadura que cubrían las piernas y los brazos. Brassai, gamber a. HUIDA, f. La acción de huir. Fuga, fúgida. Q Espacio que se deja en un agujero para ...
Pedro LABERNIA, 1867
8
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Tener mucha. Tenir una forsa corn un brau. Vires hercúleas habere. С. FUESA. f. ant. sepultura. FUGA. f. Huida apresurada. Fuga, fúgida. Fuga. [' La mayor fuerza 6 intension de alguna acción , ejercicio , etc. Fuya. Vehementior vis. 1 mus.
Pedro Labernia y Esteller, 1844
9
Vives. Edicions prínceps:
La fidelitat i la coherencia a les propíes idees, la seua fúgida de les into- leràncies (que va haver de patir ell mateíx), la seua preocupado per les desigualtats socials, la seua admiració envers els antics, que va saber compaginar amb una ...
Enrique González y González, Salvador Albiñana, Víctor Gutiérrez, 1992
10
Confusión de confusiones
Pero creo que fea tiempo de que nueftro amigo Phibfopho defcanfe , ya que prueba en fus bizarrías Académicas el Loredano, fer tan predio el fueño para los viejos, porque fiendo fríos por naturaleza, como quiere Arif- toteles, Seneñus fúgida ...
Vega, Jose De La, 2009

REFERANS
« EDUCALINGO. Fúgida [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/fugida>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z