İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "iluminada" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ILUMINADA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra iluminada procede del participio de iluminar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ILUMINADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

i · lu · mi · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ILUMINADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ILUMINADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «iluminada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

aydınlatma

Iluminación

Aydınlatma ve aydınlatma aşağıdakilere değinebilir: ▪ kamusal aydınlatma, kamusal alanların aydınlatılması; ▪ Alumbrados, 16. yüzyıldan kalma bir İspanyol dini grubudur; ▪ Illuminati veya Aydınlatılmış Bavyera, gizli toplum; ▪ Aydınlatma ▪ "El Yazmalarının Aydınlanması" veya minyatür, manuel renk uygulamaları, kodekslerin sahibi ▪ sinemada aydınlatma; ▪ fotoğrafçılıkta aydınlatma ▪ tiyatroda aydınlatma: sahne sanatları, sahne ve aydınlatma tasarımına bakın; ▪ Fiziksel aydınlatma, bir yerin veya nesnenin doldurulmasıyla üretilen bir olgu; ▪ 18. yüzyılın illüstrasyon, entelektüel hareketi yüzyılın kendisini isimlendirir; ▪ sanatta ışık, sanatsal aydınlatma kullanımı ve ışığın temsili; ▪ boya ışığı; resim, çizim, gravür, illüstrasyon; ▪ megalomanyak, kişinin bazı ilahi tarafından bir takım misyon için seçildiği düşünülürse ... Iluminación e iluminado pueden referirse: ▪ al alumbrado público, iluminación de espacios públicos; ▪ Alumbrados, grupo religioso español del siglo XVI; ▪ Illuminati o Iluminados de Baviera, sociedad secreta; ▪ iluminación ▪ "Iluminación de manuscritos" o miniatura, aplicación manual de colores, propia de los códices ▪ iluminación en el cine; ▪ iluminación en fotografía ▪ iluminación en teatro: ver artes escénicas, escenografía y diseño de iluminación; ▪ iluminación física, fenómeno producido al llenar un lugar u objeto de luz; ▪ Ilustración, movimiento intelectual del siglo XVIII que da nombre al propio siglo; ▪ luz en el arte, utilización artística de la iluminación y la representación de la luz; ▪ luz en pintura; ver pintura, dibujo, grabado, ilustración; ▪ megalómana, la persona que se cree elegida por alguna divinidad para algún tipo de misión...

İspanyolca sözlükte iluminada sözcüğünün tanımı

Sözlükde aydınlanmış tanımı aydınlatılmıştır. Sözlükde aydınlanmanın bir başka anlamı da, 1776 yılında Bavyeralı Adam Weishaupt tarafından kurulan, takipçilerinin kör itaatiyle din, mülk ve varoluştaki mevcut düzene aykırı bir ahlaki sistem kurmaya çalışmış olan sapkın ve gizli bir mezhepten bahsedilir. ailesi. La definición de iluminada en el diccionario castellano es alumbrado. Otro significado de iluminada en el diccionario es también se dice del individuo de una secta herética y secreta fundada en 1776 por el bávaro Adán Weishaupt, que con la ciega obediencia de sus adeptos pretendía establecer un sistema moral contrario al orden existente en religión, propiedad y familia.
İspanyolca sözlükte «iluminada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ILUMINADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alucinada
a·lu·ci·na·da
caminada
ca·mi·na·da
cochinada
co·chi·na·da
combinada
com·bi·na·da
confinada
con·fi·na·da
coordinada
co·or·di·na·da
cortinada
cor·ti·na·da
destinada
des·ti·na·da
determinada
de·ter·mi·na·da
disciplinada
dis·ci·pli·na·da
empinada
em·pi·na·da
indeterminada
in·de·ter·mi·na·da
laminada
la·mi·na·da
marginada
mar·gi·na·da
marinada
ma·ri·na·da
minada
mi·na·da
patrocinada
pa·tro·ci·na·da
peinada
pei·na·da
refinada
re·fi·na·da
subordinada
su·bor·di·na·da

ILUMINADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

iludir
iluminación
iluminado
iluminador
iluminadora
iluminancia
iluminante
iluminar
iluminaria
iluminativa
iluminativo
iluminismo
iluminista
ilusa
ilusamente
ilusión
ilusionante
ilusionar
ilusionismo
ilusionista

ILUMINADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

afeminada
amotinada
arlequinada
clarinada
desatinada
descaminada
empecinada
esquinada
finada
geminada
incontaminada
indisciplinada
innominada
inopinada
patinada
pinada
precocinada
predestinada
sardinada
tinada

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde iluminada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«iluminada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ILUMINADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile iluminada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen iluminada sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «iluminada» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

发光的
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

iluminada
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Lit
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

प्रबुद्ध
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مضيئة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

освещенный
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

iluminado
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

উদ্ভাসিত
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

éclairé
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

diterangi
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

beleuchtet
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

点灯
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

조명
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

murup
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

chiếu sáng
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

வெளிச்சம்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

प्रकाशित
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

ışıklı
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

illuminato
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

oświetlony
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

освітлений
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

iluminat
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

φωτίζεται
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

verligte
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

upplyst
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

belyst
5 milyon kişi konuşur

iluminada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ILUMINADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «iluminada» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
iluminada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «iluminada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ILUMINADA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «iluminada» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «iluminada» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

iluminada sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «ILUMINADA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

iluminada sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Sócrates
La belleza de la mujer se halla iluminada por una luz que nos lleva y convida a contemplar el alma que tal cuerpo habita, y si aquélla es tan bella como ésta, es imposible no amarla.

«ILUMINADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

iluminada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. iluminada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La vida iluminada: sabiduría monástica para buscadores de la luz
Con su acostumbrada agudeza, Joan Chittister arroja luz sobre lo que debemos saber para «estar en el mundo sin ser del mundo».
Joan Chittister, 2001
2
La Iluminada:
La Iluminada puede ser la excusa perfecta para los que no la quieren y sostienen que, efectivamente, esta mujer esta completamente loca y no tiene cura.
Luis Majul, 2002
3
La escena iluminada: ciencias para trabajadores, 1890-1930
"Looks at the Sociedad de Luz, an organization for popular education in Buenos Aires controlled by the Socialist Party. Examines the organization and the scientific ideas that it taught"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.
Dora Barrancos, 1996
4
Vencer la noche: la Sevilla iluminada : historia del ...
Evolución histórica del servicio de alumbrado público de Sevilla, desde mediados del siglo XVIII, momento en el que se inicia la organización de un mínimo sistema de iluminación de sus calles y plazas con faroles de aceite, hasta ...
Rufino-Manuel Madrid, 2007
5
Sombra iluminada:
Diego Gómez Sánchez. Figs. 42-43. d. de regoyos: Claro de luna en Pancorbo ( fecha desconocida). colección privada (localización desconocida). III Justamente porque los emparejamientos amarillo-luz y azul-oscuridad vienen convalidados  ...
Diego Gómez Sánchez, 2010
6
Cantos de Ignorancia Iluminada
Recopilacin de textos del conocido investigador mexicano, entre ellos: Creo existir Cuando veo mi nombre escrito Luego, me olvido de la escritura Y sin embargo existo.
Jacobo Grinberg Zylberbaum, 2008
7
LA GRUTA ILUMINADA
Eli Benet. LA ILUMINADA GRUTA Eli Benet La Gruta Iluminada La Gruta Iluminada Eli Benet Copyright ©2014. Front Cover.
Eli Benet
8
Caligrafía iluminada
La escritura, como parte esencial de cada cultura, comenzó siendo una actividad manual sumamente hermosa y perfeccionista.
Stefan Oliver, 2006
9
La Iluminada
In Starlighter, bestselling author Bryan Davis masterfully weaves fantasy and inspiration into a captivating novel for young adults.
Bryan Davis, 2012
10
Perlas Espirituales: Para Una Vida Iluminada
En Perlas espirituales para una vida iluminada, el renombrade Maestro espiritual Sant Rajinder Singh Ji Maharaj cuenta encantadores relatos extraidos de fuentes antiguas y modernas.
Rajinder Singh, 2006

«ILUMINADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve iluminada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Presentación en Trigueros del libro 'Cuba Iluminada', de Héctor ...
4083-Cuba-Iluminada-hector-garrido El fotógrafo español Héctor Garrido presenta este jueves, a las 21:00 horas, en el Centro de Arte Harina de Otro Costal de ... «HuelvaYA, Ağu 16»
2
Sí, es ilegal compartir en Internet una foto de la torre Eiffel iluminada ...
Es ilegal compartir una fotografía de la Torre Eiffel iluminada por la noche. La iluminación tiene derechos de autor y los turistas no tienen el consentimiento ... «WWWhat's new?, Ağu 16»
3
Héctor Garrido retrata en 'Cuba Iluminada' los rostros de la cultura ...
El fotógrafo español Héctor Garrido posa en La Habana junto a algunas de las obras que integran la muestra 'Cuba Iluminada'. (Alejandro Ernesto/EFE) ... «14ymedio.com, Tem 16»
4
CUBA FOTOGRAFÍA Héctor Garrido retrata en "Cuba Iluminada" los ...
El fotógrafo español Héctor Garrido posa hoy, martes 05 de julio de 2016, en La Habana (Cuba), junto a algunas de las obras que integran la muestra "Cuba ... «EFE, Tem 16»
5
La Torre Eiffel será iluminada con los colores de la bandera turca
La Torre Eiffel será iluminada con los colores de la bandera turca en homenaje a las víctimas del aeropuerto de Estambul. El monumento emblemático de París ... «El Nacional.com, Haz 16»
6
La Casona Iluminada se despide de la calle Corrientes
De pronto, pareció que un rayo fulminante se abatía sobre la entrañable Casona Iluminada de la calle Corrientes 1979: la comunidad teatral y parte del público ... «LA NACION, Haz 16»
7
La Torre Eiffel será iluminada durante la Eurocopa
La Torre Eiffel se iluminará cada noche durante la celebración de la Eurocopa, del 10 de junio al 10 de agosto, con los colores de una de las selecciones ... «La Prensa de Honduras, Haz 16»
8
Abierta, iluminada y musicalizada: así será la nueva fuente de la ...
Abierta, iluminada y musicalizada: así será la nueva fuente de la Plaza de la Cultura. Actualizado el 04 de mayo de 2016 a las 03:05 pm. La estructura tendrá ... «La Nación Costa Rica, May 16»
9
La Moneda será iluminada con los colores del arcoíris el Día ...
La Moneda será iluminada con los colores del arcoíris el Día Internacional contra la Homofobia y Para el Día Internacional contra la Homofobia y Transfobia. «El Mostrador, May 16»
10
La Feria de El Puerto quedará iluminada esta noche
La Feria de Primavera y Fiesta del Vino Fino 2016 quedará completamente iluminada esta noche a partir de las 22.00 horas, cuando el malagueño de ... «La Voz Digital, Nis 16»

ILUMINADA İÇİN RESİMLER

iluminada

REFERANS
« EDUCALINGO. Iluminada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/iluminada>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z