İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "intoxicar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

INTOXICAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra intoxicar procede de in- y tóxico.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE INTOXICAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · to · xi · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTOXICAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INTOXICAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «intoxicar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

sarhoşluk

Intoxicación

Zehirlenme, zehirli bir maddenin kimyasal bileşim olduğu sürece maruz bırakılması, yutulması, enjeksiyonu veya inhalasyonu ile üretilir; çünkü bileşik doğal olduğu zaman aşırı alım denir ve bu herhangi bir madde tarafından doğal, kimyasal, işlenmiş veya oluşturulmuştur. Uyuşturucu tüketiminden kaynaklanan kazara veya gönüllü zehirlenmeler en sık görülür. Diğer toksik maddeler: endüstriyel, evsel, bahçe işleri, uyuşturucular, karbon monoksit ve alkolden fazla kullanılır. Zehirlenme şiddeti, ürünün toksisitesine, giriş şekline, yutulan miktara ve kurbanın yaşına bağlıdır. Yaşamsal risk belirtilerini tespit etmek esastır: bilinç durumunu, nefes almayı ve nabzı kontrol et. Una intoxicación se produce por exposición, ingestión, inyección o inhalación de una sustancia tóxica siempre y cuando sea de composición química ya que si el compuesto es natural se le llamara ingesta excesiva y esto por cualquier sustancia sea natural, química, procesada ó creada.. Las intoxicaciones accidentales o voluntarias debidas al consumo de medicamentos son las más frecuentes. Otros tóxicos son: productos industriales, domésticos, de jardinería, drogas, monóxido de carbono y alcohol en un uso excesivo. La gravedad de la intoxicación depende de la toxicidad del producto, del modo de introducción, de la dosis ingerida y de la edad de la víctima. Es fundamental detectar los signos de riesgo vital: comprobar el estado de conciencia, la respiración y también el pulso.

İspanyolca sözlükte intoxicar sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde ilk zehirlenme tanımı, zehirle zehirlenmektir. Sözlükde sarhoş olmanın diğer bir anlamı, ahlaki açıdan zararlı bir şeyin ruhuna sızmaktır. Zehirlenme, belirli amaçlara uygun bir görüş açısı yaratmak için manipüle edilmiş bir bilgi de verir. La primera definición de intoxicar en el diccionario de la real academia de la lengua española es infectar con tóxico, envenenar. Otro significado de intoxicar en el diccionario es imbuir, infundir en el ánimo de alguien algo moralmente nocivo. Intoxicar es también dar un exceso de información manipulada con el fin de crear un estado de opinión propicio a ciertos fines.
İspanyolca sözlükte «intoxicar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA INTOXICAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo intoxico
intoxicas / intoxicás
él intoxica
nos. intoxicamos
vos. intoxicáis / intoxican
ellos intoxican
Pretérito imperfecto
yo intoxicaba
intoxicabas
él intoxicaba
nos. intoxicábamos
vos. intoxicabais / intoxicaban
ellos intoxicaban
Pret. perfecto simple
yo intoxiqué
intoxicaste
él intoxicó
nos. intoxicamos
vos. intoxicasteis / intoxicaron
ellos intoxicaron
Futuro simple
yo intoxicaré
intoxicarás
él intoxicará
nos. intoxicaremos
vos. intoxicaréis / intoxicarán
ellos intoxicarán
Condicional simple
yo intoxicaría
intoxicarías
él intoxicaría
nos. intoxicaríamos
vos. intoxicaríais / intoxicarían
ellos intoxicarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he intoxicado
has intoxicado
él ha intoxicado
nos. hemos intoxicado
vos. habéis intoxicado
ellos han intoxicado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había intoxicado
habías intoxicado
él había intoxicado
nos. habíamos intoxicado
vos. habíais intoxicado
ellos habían intoxicado
Pretérito Anterior
yo hube intoxicado
hubiste intoxicado
él hubo intoxicado
nos. hubimos intoxicado
vos. hubisteis intoxicado
ellos hubieron intoxicado
Futuro perfecto
yo habré intoxicado
habrás intoxicado
él habrá intoxicado
nos. habremos intoxicado
vos. habréis intoxicado
ellos habrán intoxicado
Condicional Perfecto
yo habría intoxicado
habrías intoxicado
él habría intoxicado
nos. habríamos intoxicado
vos. habríais intoxicado
ellos habrían intoxicado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo intoxique
intoxiques
él intoxique
nos. intoxiquemos
vos. intoxiquéis / intoxiquen
ellos intoxiquen
Pretérito imperfecto
yo intoxicara o intoxicase
intoxicaras o intoxicases
él intoxicara o intoxicase
nos. intoxicáramos o intoxicásemos
vos. intoxicarais o intoxicaseis / intoxicaran o intoxicasen
ellos intoxicaran o intoxicasen
Futuro simple
yo intoxicare
intoxicares
él intoxicare
nos. intoxicáremos
vos. intoxicareis / intoxicaren
ellos intoxicaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube intoxicado
hubiste intoxicado
él hubo intoxicado
nos. hubimos intoxicado
vos. hubisteis intoxicado
ellos hubieron intoxicado
Futuro Perfecto
yo habré intoxicado
habrás intoxicado
él habrá intoxicado
nos. habremos intoxicado
vos. habréis intoxicado
ellos habrán intoxicado
Condicional perfecto
yo habría intoxicado
habrías intoxicado
él habría intoxicado
nos. habríamos intoxicado
vos. habríais intoxicado
ellos habrían intoxicado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
intoxica (tú) / intoxicá (vos)
intoxicad (vosotros) / intoxiquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
intoxicar
Participio
intoxicado
Gerundio
intoxicando

INTOXICAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aplicar
a·pli·car
atoxicar
a·to·xi·car
calificar
ca·li·fi·car
clasificar
cla·si·fi·car
comunicar
co·mu·ni·car
criticar
cri·ti·car
dedicar
de·di·car
desintoxicar
de·sin·to·xi·car
especificar
es·pe·ci·fi·car
explicar
ex·pli·car
fabricar
fa·bri·car
identificar
i·den·ti·fi·car
indicar
in·di·car
justificar
jus·ti·fi·car
modificar
mo·di·fi·car
notificar
no·ti·fi·car
practicar
prac·ti·car
publicar
pu·bli·car
toxicar
to·xi·car
verificar
ve·ri·fi·car

INTOXICAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

intitular
intocable
intocado
intolerabilidad
intolerable
intolerancia
intolerante
intonsa
intonso
intoxicación
intracardíaco
intracelular
intradérmico
intradós
intraducibilidad
intraducible
intrahistoria
intrahistórico
intramuros
intramuscular

INTOXICAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

certificar
codificar
diagnosticar
duplicar
edificar
erradicar
multiplicar
perjudicar
picar
planificar
platicar
predicar
ratificar
rectificar
reivindicar
sacrificar
significar
simplificar
ubicar
unificar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde intoxicar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «INTOXICAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «intoxicar» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
intoxicar sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «INTOXICAR» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «intoxicar» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde intoxicar sözcüğünün zıt anlamlıları

«intoxicar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INTOXICAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile intoxicar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen intoxicar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «intoxicar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

醉人
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

intoxicar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

intoxicate
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

नशा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

سمم
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

отравлять
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

intoxicar
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

প্রমত্ত করা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

intoxiquer
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

memabukkan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

berauschen
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

酔わせます
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

취하게하다
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

intoxicate
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

xông lên đầu
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

வெறியூட்டு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

उन्मत्त
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kendinden geçirmek
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

inebriare
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

upajać
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

отруювати
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

ameți
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

μεθάω
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

bedwelm
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

berusa
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

beruse
5 milyon kişi konuşur

intoxicar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INTOXICAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «intoxicar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
intoxicar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «intoxicar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INTOXICAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «intoxicar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «intoxicar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

intoxicar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INTOXICAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

intoxicar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. intoxicar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lengua, escuela y diversidad sociocultural: hacia una ...
En el tercero, el verbo está elidido pero a diferencia del primero la presencia del participio (intoxicados) nos permite recuperar aspectos del proceso (intoxicar), los afectados (70 –personas) y el causante (un escape en una industria química.
Virginia Unamuno, 2003
2
Una princesa en el espejo: Una guía para salir del ...
... a los rebeldes. Más adelante cuando tu domines el arte del orden y la organización, podrás «aconsejar» a los otros. Así que de momento, tú a lo tuyo... Intoxicar. tu. vida. y. tu. cuerpo. Hay múltiples formas de intoxicar tu vida y tu cuerpo,
María Tolmo Taulé, 2012
3
Compendio de toxicologia general y particular
Hó aquí una verdad que levanta graves dificultades para sostener un modo único de intoxicar, porque está claro; si no hay uno, sino muchos ó varios modos de efectuarse los actos químicos vitales al estado normal, lógico es que tampoco le ...
Pedro Mata, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1857
4
Tratado de medicina y cirugia legal teórica y práctica, ...
S de las consideraciones hasta aquí expuestas pasamos á otras relati- **» I Jos venenos , todavía nos ha de parecer mas inadmisible el modo ftnico de intoxicar que proclama Eduardo Robin. Los venenos cáusticos y astringentes que obran ...
Pedro Mata, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1867
5
Compendio de toxicología general y particular
Bé aquí una verdad que levanta graves dificultades para sostener un modo único de intoxicar, porque está claro; si no hay uno, sino muchos ó varios modos de efectuarse los actos químicos vitales al estado normal , lógico es que tampoco le ...
Pedro Mata y Fontanet, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1857
6
Diccionario italiano-galego
Intoxicación, acción y efecto de INTOXICAR(SE). INTOXICAR, r/. y vp. Intoxicarse ), envenenar(se), producir una sustancia en el organismo, un trastorno o la muerte. INTRACELULAR, adj. Intracelular, que está situado o que ocurre dentro de ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
7
Lengua, escuela y diversidad sociocultural: Hacia una ...
En el tercero, el verbo está elidido pero a diferencia del primero la presencia del participio (intoxicados) nos permite recuperar aspectos del proceso (intoxicar), los afectados (70 –personas) y el causante (un escape en una industria química.
Virginia Unamuno Kaschapava, 2003
8
Bamso: El Arte de Los Sueños
Disculpe, no quiero interrumpir o contradecir, pero se me pasaba por la mente que el hecho de intoxicar el cuerpo no siempre era un signo de “poca evolución”, por decirlo así... Alsam sonrió y le contestó: -No te adelantes al final de la ...
Asanaro, 2008
9
Anales de la Real Academia de Medicina - 1901 - Tomo XII - ...
Conocer la toxicidad urinaria, es otro de los caminos que deben seguirse para llegar al diagnóstico de la uremia, comprendiéndose fácilmente que, á medida que menos cantidad de orina sea necesaria para intoxicar un conejo, por ejemplo, ...
Real Academia Nacional de Medicina (España), Instituto de España
10
José Vasconcelos: Ulises Criollo
... de suerte que en vez de dejar al guía tirado a la puerta, según el uso, le mandé poner catre dentro de la alcoba. Era éste un mocetón bronceado, fornido y de buen humor, pero apenas se descalzó difundía olores capaces de intoxicar un ...
José Vasconcelos, Claude Fell, 2000

«INTOXICAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve intoxicar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
¿Cuánto tiempo más vamos a intoxicar a los niños?
Científicos advierten sobre los peligros que corren los más chicos en cuanto a su peligrosa alimentación. 0 · 0; 0. 11:25 hs. Viernes 26 Agosto 2016. Modo de ... «BigBang, Ağu 16»
2
Detienen a una mujer por intoxicar a su hijo con sustancias ...
La Policía Nacional ha detenido a una mujer por su presunta autoría de un delito de lesiones graves por imprudencia, después de que acudiese al hospital con ... «Antena 3 Noticias, Ağu 16»
3
El Barça vuelve a intoxicar con el precio de Neymar
“57, 1 millones y punto”. Esa es la cifra del coste del fichaje de Neymar anunciada por Sandro Rosell y reafirmada por Josep Maria Bartomeu. La operación ... «Madrid-Barcelona.com, Tem 16»
4
Entre Ríos: denunciarion a un "médico golondrina" por intoxicar a ...
Le había recetado un medicamento que él mismo le vendía. Contenía un cóctel de drogas que incluía tramadol, un opioide similar a la morfina y altamente ... «Diario La Provincia SJ, Tem 16»
5
Acusan al DIF de Tecamachalco de intoxicar a 10 niños con leche ...
Aproximadamente 10 niños de la junta auxiliar de Santiago Alseseca, perteneciente al municipio de Tecamachalco, resultaron con infecciones intestinales ... «Periodico Central, Tem 16»
6
Un restaurante de lujo japonés cierra por intoxicar a 14 comensales
Un restaurante con una estrella Michelín en Kanagawa (Japón) ha cerrado sus puertas temporalmente después de que 14 clientes sufrieran una intoxicación ... «ecodiario, Haz 16»
7
Rabino israelí pide intoxicar el agua de los palestinos
El llamamiento de un rabio radical israelí a los colonos de ese régimen a intoxicar el agua potable de los poblados palestinos en la ocupada Cisjordania ... «Radio Macondo, Haz 16»
8
Acusan a Parisi de intoxicar a una mujer con Pisco y acosar ...
Le acusan de intoxicar a una miembro del staff con Pisco y de acosar sexualmente de una de sus estudiantes, lo que habría significado su desvinculación de ... «ElDemocrata, Haz 16»
9
La CUP acusa a JxSí de “intoxicar el debate” de los presupuestos
”Se están dedicando a intoxicar el debate, bien sea por intereses electorales vinculados con el 26J o para poner más presión sobre la mesa”, ha asegurado en ... «La Vanguardia, May 16»
10
PDI detuvo a una madre acusada de intoxicar a sus hijos
Los menores tienen 15, cinco y un año y se encuentran en el Hospital Sótero del Río. La mujer se autoinfirió un corte en el abdomen tras dar pastillas para ... «Cooperativa.cl, Nis 16»

INTOXICAR İÇİN RESİMLER

intoxicar

REFERANS
« EDUCALINGO. Intoxicar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/intoxicar>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z