İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "lapsus" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LAPSUS SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra lapsus procede del latín lapsus, resbalón.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE LAPSUS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lap · sus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAPSUS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LAPSUS SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «lapsus» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

lapsus

Lapsus

Lapsus, bir kişinin herhangi bir yanlış veya istem dışı hata anlamına gelir, bu anlamda da genellikle başarısız bir eylem olarak anılır. Lapsus alude a todo error o equivocación involuntaria de una persona, en tal sentido también se suele hablar de acto fallido.

İspanyolca sözlükte lapsus sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki lapsus'un tanımı yanlışlıkla yapılan bir hata ya da hatadır. En el diccionario castellano lapsus significa falta o equivocación cometida por descuido.
İspanyolca sözlükte «lapsus» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LAPSUS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


númerus clausus
·me·rus clau·sus
versus
ver·sus

LAPSUS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

lapídeo
lapidífica
lapidificación
lapidificar
lapidífico
lapidosa
lapidoso
lapilla
lapilli
lapislázuli
lapita
lápiz
lapizar
lapo
lapón
lapona
lapsa
lapso
lapsus cálami
lapsus línguae

LAPSUS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

airbus
antivirus
bus
cactus
campus
chus
citrus
corpus
Corpus
estatus
mus
ómnibus
opus
plus
rus
status
sus
tus
venus
virus

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde lapsus sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«lapsus» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LAPSUS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile lapsus sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lapsus sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «lapsus» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

失策
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

lapsus
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Lapses
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

जबान की चूक
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ابسوس
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

ляпсус
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

lapso
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ত্রুটিবিচু্যতি
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

lapsus
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

lapsus
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

lapsus
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

lapsus
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

의 Lapsus
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

lapsus
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

điều lầm lở
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ஸ்லைடர்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

चूक
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

lapsus
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

lapsus
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

lapsus
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

ляпсус
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Lapsus
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Lapsus
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

verspreking
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Lapsus
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

lapsus
5 milyon kişi konuşur

lapsus sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LAPSUS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
82
/100
Yukarıdaki harita, «lapsus» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lapsus sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lapsus» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LAPSUS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lapsus» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lapsus» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lapsus sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LAPSUS» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

lapsus sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lapsus ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Errores, lapsus y gazapos de la historia
Todo tipo de hechos, sucesos y anécdotas singulares que reflejan lapsus históricos, meteduras de pata verbales y escritas, erratas y gazapos de todo tipo, despistes, disparates y, en general, cualquier tipo de error no intencionado, ...
Gregorio Doval, 2011
2
Errores, lapsus y gazapos de la historia
El objetivo último de Errores, lapsus y gazapos de la historia es cuestionar la historia oficial ya que los hechos reseñados han quedado en su mayoría fuera del relato canónico, este hecho dota a la obra de un enorme interés no sólo ...
Gregorio Doval Huecas, 2011
3
Lapsus Calami
"Colección de cuentos breves, algunos muy breves, de penetrante humor y profunda ironía.
Jorge Ángel Pérez, 1996
4
La tribuna del idioma
La voz latina lapsus (utilizada también en castellano con el significado de error, especialmente en las locuciones lapsus cálami, lapsus linguae, lapsus mentis) tuvo en aquel idioma los sentidos de deslizamiento, resbalón, caída, transcurso,  ...
Fernando Díez Losada, 2004
5
Diccionario Akal de Psicología
M. Hupet LAPSUS. Error involuntario en la pronunciación (lapsus linguaé) o la escritura (lapsus calami) de una palabra, que altera o cambia su sentido. Como para todos los actos* fallidos, S. Freud detecta ahí la presencia de un conflicto* ...
‎2004
6
Glosario del lenguaje
Lapsus de oído: Error de escucha; p.ej. oír blusa azul, cuando el hablante ha dicho "el bus azul". Los lapsus son indicios del proceso del cerebro* ante una señal auditiva. Lapsus linguae: Error de intercambio de sonidos o palabras, p.ej.
Iñaki Pikabea Torrano, 2008
7
Precisiones conceptuales y algunas opiniones de un filósofo ...
En efecto, cometí un lapsus con la 's' del artículo, mas no con el verbo, como sugiere don Efraim. Veamos: tanto el presidente como este columnista decimos “ la Farc” y “la Auc” porque de esta manera sólo aceptamos una sigla que identifica ...
Luis E. García, 2007
8
El Lapsus freudiano: psicoanálisis y crítica textual
Una aproximacion marxista al estudio de los lapsus, las amnesias y otros « actos fallidos.
Sebastiano Timpanaro, 1977
9
Bulario de la Inquisición española: hasta la muerte de ...
Primus igitur vestrae consultationis articulus continebat, vtrum dici debeat relapsus in haeresim, qui lapsus est in eam post abiurationem ipsius, ¡n qua non inuenitur antea commisisse, cum secundum proprie- tatem verborum non videatur ...
Gonzalo Martínez Díez, 1998
10
La verdad sobre la mentira
CAPÍTULOS LAPSUS (SE ME ESCAPÓ PARTE DE LA VERDAD) Este fenómeno , tan conocido en psicología, forma parte de las herramientas para detectar a un mentiroso. Lamentablemente para ellos, a veces suelen escaparse de entre ...

«LAPSUS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lapsus teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El lapsus de Ana Blanco que ha incendiado las redes sociales
Redacción Ana Blanco se ha convertido este viernes en 'trending topic' por un pequeño lapsus durante la retransmisión de la segunda votación de la ... «La Opinión de Zamora, Eyl 16»
2
Espectáculos Las canciones de Gabo Ferro cabalgan en "El lapsus ...
La placa “El lapsus del jinete ciego” reúne las canciones “La silla de pensar”, “Como la maleza”, “Puesto a germinar”, “Camino a la balacera”, “Trampapalabra”, ... «Télam, Eyl 16»
3
Lapsus sexua… (Ups!) verbales: cuando nos traiciona el inconsciente
Dicen los estudiosos en Psicolingüística que un humano medio puede llegar a cometer hasta 22 lapsus lingüísticos por día y que ninguno de nosotros ... «Trendencias, Tem 16»
4
Otro lapsus de Rajoy: "Voy a crear 500.000 empleos al día"
Mariano Rajoy, presidente el gobierno en funciones y cabeza de lista del Partido Popular para las próximas elecciones generales, ha vuelto a tener un lapsus ... «20minutos.es, Haz 16»
5
'Cagándola Rápido': El vídeo preelectoral alternativo del PP con los ...
... su peculiar forma de andar y Dani Mateo presenta la nueva versión: 'Cagándola Rápido'. El vídeo muestra los mejores lapsus del presidente en funciones. «LA SEXTA NOTICIAS, Haz 16»
6
Rivadeneira comenta sobre sus lapsus identificándose como ...
El primer lapsus o equivocación de la presidenta de la Asamblea, Gabriela Rivadeneira, ocurrió el pasado 24 de mayo, cuando pronunciaba su discurso en el ... «Ecuavisa, Haz 16»
7
VIDEO: Sufre diputado de Sonora 'lapsus brutus' en tribuna
CIUDAD DE MÉXICO.- En plena tribuna en el Congreso de Sonora, durante la lectura del dictamen que presentó la Comisión de Presupuestos y Asuntos ... «POSTA, May 16»
8
El 'lapsus' de un camarógrafo con una bella aficionada del Real ...
Un camarógrafo se desvió y tuvo un 'lapsus' durante la transmisión en vivo del partido entre Real Madrid y Manchester City por la vuelta de las semifinales de ... «La Prensa de Honduras, May 16»
9
¿Lapsus o pérdida de memoria? Cinco indicadores para ...
Un lapsus no es preocupante, la pérdida de memoria sí. ... La mayoría del tiempo, los lapsus de memoria no son preocupantes, pero ¿cómo puedes saber la ... «Público, Nis 16»
10
¿Lapsus o pérdida de memoria?
A medida que envejecemos nuestro cerebro también puede cometer pequeños fallos de funcionamiento, lapsus de memoria que sólo indican el paso del ... «www.infosalus.com, Nis 16»

LAPSUS İÇİN RESİMLER

lapsus

REFERANS
« EDUCALINGO. Lapsus [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/lapsus>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z