İndir uygulaması
educalingo
laureado

İspanyolca sözlükte "laureado" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

LAUREADO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra laureado procede del participio de laurear.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE LAUREADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lau · re · a · do


LAUREADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LAUREADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Cruz Laureada de San Fernando

Laureada de San Fernando olarak bilinen San Fernando Kraliyeti ve Askeri Siparişi, en değerli İspanyol askeri süslemesidir. Amacı "tanınmış kahramanca değeri ve çok seçkinleri onurlandırmaktır; bu inkarcılıkla, her zaman hizmet ve İspanya'nın menfaatinden istisnai ya da olağanüstü eylemler üstlenmeyi teşvik eden erdemler" olarak nitelendirilir. Silahlı Kuvvetler, Sivil Muhafızlar ve organize askeri güçler içinde hizmet veren siviller tarafından alınabilirler. Adı, Kastilya ve Leon'un Kral Ferdinand III'ü. Prestij ve kategorisi imtiyaz dosyasını başlatmak için gereken sıkı gereklilikler ve katı prosedür tarafından desteklenmektedir. San Fernando Siparişi Egemenliği, El Escorial Real Manastırı'nda kutlanan bienal bölüm üzerinde başkanlık eden İspanya Kralıdır. Siparişteki temsilcisi, Maestranza tarafından desteklenen Büyük Üstat'tır.

İspanyolca sözlükte laureado sözcüğünün tanımı

Sözlük sahibi Castilian, onur ve şan ile ödüllendirildiğini ifade eder. Özellikle San Fernando'yu ele geçiren askerlerin yanı sıra bu rozetten de bahsediliyor.

LAUREADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acarreado · ajetreado · apedreado · aperreado · aporreado · arreado · atareado · cacareado · choreado · chorreado · cobreado · deletreado · embreado · floreado · increado · madreado · mareado · pareado · rastreado · sombreado

LAUREADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

laurácea · lauráceas · lauráceo · láurea · laureada · laureando · laurear · lauredal · laurel · laurencio · laurente · láureo · lauréola · laureola · lauretana · lauretano · laurífera · laurífero · laurina · laurínea

LAUREADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

albureado · alineado · asendereado · bronceado · cableado · champurreado · concreado · desempleado · diapreado · empleado · gorreado · homenajeado · laqueado · litreado · moldeado · plateado · soleado · torneado · torreado · zorreado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde laureado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «LAUREADO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «laureado» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«laureado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

LAUREADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile laureado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen laureado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «laureado» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

得主
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

laureado
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

laureate
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

पुरस्कार विजेता
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الحائز على جائزة
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

лауреат
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

laureado
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বিজয়ী
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

lauréat
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Sasterawan
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Laureat
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

受賞者
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

월계관을 쓴
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

pamenang
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

đầu đội vòng hoa
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பரிசு பெற்ற
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

विजेते
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

defne yaprakları ile süslü
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

poeta laureato
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

laureat
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

лауреат
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

laureat
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

δαφνοστεφής
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

laureate
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

laureat
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

prisvinner
5 milyon kişi konuşur

laureado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LAUREADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

laureado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «laureado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

laureado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LAUREADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

laureado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. laureado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
tar. laureado,. no. por. Chipre. ni. por. Gaeta,. como. dijo. un. era grave, tt corrige Cervantes con la sátira y la razon; y en prueba cita la conversacion que tuvo nuestro caballero con D. Diego de Mi • randa y su hijo D. Lorenzo (i), y la que ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
2
Bibliografía general de Cartagena de Indias: F-O
Laureado en el IV Festival Nacional de Arte de Cali, 1961. "Tu Pesadilla" (cuento ). Laureado en el IV Festival Nacional de Arte, 1965. "Hambre para que amanezca" (cuento). Laureado en el IV Festival Nacional de Arte, 1965. "No mirarse a ...
Miguel Camacho Sánchez, Alberto Zabaleta Lombana, Pedro C. Covo Torres, 2007
3
Monedas antiguas de los museos de Elche
324 d.C. A. CONSTANTINVS IVN NOB C. Busto laureado, drapeado y con coraza, a dcha. R. DOMINOR»NOSTROR»CAESS; VOT / V. Leyenda dentro de corona. Exergo: -&//SMHA 3,14 g, 19 mm, 6 h. RIC VII, 63. Excavaciones en La Alcudia ...
Juan Manuel Abascal Palazón, Antonio Alberola, 2007
4
Premios Literarios: Premio Casa de Las Américas, Poeta ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 48. Cap tulos: Premio Casa de las Am ricas, Poeta laureado, Encuesta Locus, Premio Akutagawa, Premio Booker, Premio Xavier Villaurrutia, Premio Osaragi-Jir?
Fuente: Wikipedia, 2011
5
Diccionario portatil español-inglés
V. Lanm To launder, va. lavar [Runderer, г. la* andero Laundress, Launder, tf. lavandera Laundry, s. lavadero Lavóita, #. especie de bayle, la vuelta Laureate, or Laureat, a. laureado. Poet laurtate, \>ч eta laureado; t. el que esta laureado ó ...
Henry Neuman, 1840
6
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín. tar laureado, no por Chipre ni por Gaeta, como dijo un Laureado. La corona de laurel era propia que se laureó de poeta en la Uni- í poeta, que Dios perdone, sino por las academias de.
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1835
7
Monedas griegas
Cabeza de Zeus laureado a derecha. Reí'.: Grifo a derecha. En campo leyenda: A M B P. En exergo leyenda: AEIOXO2. 227. /E. (',94 g. 11 h. 20, mi mm. Cop.: cf. 5i. 231. /E. 8,0- g. i h. 18,18 mm. Aní'.: Cabeza de Apolo radiado a derecha. Cop  ...
Ana Vico Belmonte, 2006
8
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein the ...
I, u Mi, .-. V. l.,ii ir n. To LAuNUER, va. Lavar. . Lavandero. LAVÓLTA, ,-•. Especie de bayle, la vuelta. LAURÉATE or L.AUREAT, </ . Laureado. Poet lauréate, Poeta laureado. — s. El qua está laureado ó coronado con laurel. LAUREATIOH, .-•.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832
9
El museo pictórico y escala óptica: Practica de la pintura, ...
Practica de la pintura, en que se trata de el modo de pintar à el olio, temple y fresco ... Antonio Palomino de Castro y Velasco Francisco Laso ((Madrid)). EL PARNASO Í-H ESPAÑOL PINTORESCO LAUREADO, TOMO TERCERO. CON LAS ...
Antonio Palomino de Castro y Velasco, Francisco Laso ((Madrid)), 1714
10
Historia laurentina: de la vida, martirio y patria de el ...
de la vida, martirio y patria de el invicto martir levita S. Lorenzo, lustre de España y de su esclarecida patria Valencia del Cid ; distribuida en tres partes y manifestada en doze breves canticos, formados de escogidos tarazeados del laureado ...
Pasqual Huguet y Rubert, 1717

«LAUREADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve laureado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sanjurjo, el laureado militar que fracasó en dos golpes de Estado
El 18 de julio no era la primera vez que el laureado militar, cuyo restos se quieren exhumar ahora, intentaba un golpe contra la autoridad. Lideraría el célebre ... «El Mundo, Eyl 16»
2
Indignación por asesinato de estudiante laureado de la Universidad ...
Conmoción causó en la Universidad del Valle el asesinato del estudiante Edward Tumiñá Ocoró, ocurrido en la noche de este jueves en el barrio Brisas de ... «El Pais - Cali Colombia, Ağu 16»
3
El cubano Mijain López, el luchador más laureado de los Juegos ...
El atleta de dos metros y 130 kilos se ganó los aplausos del público brasileño y de todos los presentes en la Arena 2 en Río al vencer al turco Riza Kayaalp. «RFI, Ağu 16»
4
Michael Phelps, el nadador más laureado de la historia de JJ.OO.
Es la segunda vez que Michael Phelps sube a los más alto del podio desde su regeneración, que termina con los Juegos Olímpicos de Rio de Janeiro. «Ecuavisa, Ağu 16»
5
Phelps busca agrandar su leyenda como el más laureado de la ...
El nadador estadounidense Michael Phelps tratará de agigantar su leyenda en los Juegos de Río, en los que el “Tiburón de Baltimore” intentará sumar, ... «El Nuevo Herald, Ağu 16»
6
La Gimnástica repite como club gallego más laureado
Diecinueve medallas han vuelto a convertir a la Sociedad Gimnástica en el más laureado del Campeonato de Galicia Absoluto de atletismo. La entidad ... «La Voz de Galicia, Tem 16»
7
El laureado poeta hispano Juan Felipe Herrera responde con ...
LOS ÁNGELES, California.- El poeta mexicoamericano Juan Felipe Herrera, el primer poeta latino laureado en Estados Unidos, publicó este fin de semana un ... «Univisión, Tem 16»
8
Juan José Arenas, reconocido como Ingeniero Laureado por la ...
La Escuela Técnica Superior de Ingenieros de Caminos Canales y Puertos de la Universidad de Cantabria (UC) ha acogido este miércoles en su aula magna ... «20minutos.es, Haz 16»
9
Manu Serrano, la humildad y entrega del jugador más laureado del ...
Valladolid, 5 jun (EFE).- Manu Serrano es un referente del deporte vallisoletano, aunque su fama ha traspasado las fronteras de su ciudad gracias a sus 28 ... «Eurosport.es, Haz 16»
10
Sevilla, el equipo más laureado de la Europa League
El equipo sevillista es el más laureado de esta competición después de haber logrado los cinco títulos que tiene en dos tandas. En la primera, en las ... «Futbolred, May 16»

LAUREADO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Laureado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/laureado>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR